Bevaring af Pompeji og Herculaneum

Og mens udgravningerne af byerne har ført til et væld af oplysninger om de to byer og om det romerske liv i almindelighed, har de også gjort det muligt for stederne at blive angrebet af elementerne. Noget af dette kan ikke forhindres; meget af det kan dog bremses eller helt stoppes gennem menneskelig indgriben. Desværre er finansieringen i en sådan tilstand, at ikke alt kan reddes. Det anslås, at der er behov for 335 millioner USD for at udføre alle de nødvendige arbejder alene i Pompeji.

Vejrpåvirkning og erosionRediger

Pompeji og Herculaneum er blevet udgravet i århundreder (udgravningerne begyndte i 1738 i Herculaneum og senere i 1748), og alle udsatte strukturer er blevet påvirket af generel forringelse over tid. Især da udbruddet ødelagde mange af bygningerne, har udgravningerne gjort dem ustabile og sårbare over for sammenstyrtning, som f.eks. bymuren i Pompeii. Mange steder er murene delvist kollapset, og en stor del af stedet er lukket for besøgende på grund af den fare, det udgør for dem.

Mange artefakter i sig selv er også beskadiget af naturlige processer. I Herculaneum blev de forkullede rester af genstande, når de blev udsat for luft, ødelagt i løbet af få dage. Kun når der blev påført et stof (lampesværte), kunne de overleve i det fri. Også i Herculaneum er knoglerne fra hundredvis af ofre, der blev fundet på stranden, blevet efterladt i det fri på grund af manglende midler, og de opløses støt og roligt.

Denne fresko af en piges indvielse i Dionysos-kulten viser ikke kun skader før og under udbruddet, men også en tydelig afsmitning af malingens glans, der skyldes eksponering efter udgravningen. Flashfotografering er forbudt for at hindre yderligere forringelse.

LyseksponeringRediger

Freskerne, skulpturerne og malerierne, der var fremherskende i begge byer, var meget velbevarede og bevarede en stor mængde detaljer, farver og livlighed. Desværre begyndte de ved udgravningen at falme på grund af eksponering for naturligt lys, ligesom de begyndte at smuldre og trække sig væk fra væggene. Disse problemer kan imidlertid løses ved hjælp af enkle konserveringsteknikker: tidligere organiske konserveringsmetoder viste sig at være effektive, og en mere moderne metode, hvor der anvendes aluminium og plastik, har givet endnu bedre resultater. Desuden er der blevet lavet detaljerede reproduktioner af mange af kunstværkerne, f.eks. Alexander-mosaikken i Faunens hus.

Det er dog ikke alle de foranstaltninger, der er truffet for at bevare strukturer og artefakter, der har været effektive, og nogle har forårsaget større skader. For eksempel er der blevet konstrueret plexiglaskasser for at beskytte fresker og graffiti, men dette skaber en fugtfælde og forårsager skader på pudset.

Planter og dyrRediger

Den region i Campania, som begge steder ligger i, er meget tempereret og frugtbar, så mange planter trives selv inde på det arkæologiske område. Henri de Saint-Blanquat identificerer enogtredive planter i Pompeji, som efter at have vokset i pletter af bar jord vokser udad og angriber de omkringliggende bygninger, ligesom de fjerner fliser og mosaikker. Især vedbend vokser langs murene og får dele af dem til at smuldre, og rødderne undergraver bygningernes fundamenter. I områder, der gennemkøres af turister, tramper deres fødder planterne ned; i lukkede områder, især de områder, der ligger tættest på uudgravede dele af byerne, beskadiger dette bygningerne alvorligt.

Bygningerne til venstre viser tegn på forfald som følge af angreb fra forskellige planter, mens det affald, der samler sig på gangstien, tyder på erosion af infrastrukturen. Fodsporene og vejen er også blevet slidt ned af fodgængeraktivitet siden udgravningen.

Særligt vilde hunde var et problem i Pompeii. De hunde, som besatte bygninger omkring Forum i 1980’erne, er blevet fjernet. Hundredvis af dem levede på stedet og beskadigede uforvarende gangstier, veje og mure, ligesom de viste sig at være aggressive over for nogle turister.

I Herculaneum er duerne et særligt problem; den sure natur af deres afføring slider tagene og væggene på mange bygninger. Italiensk lov forbyder, at man skyder dem.

Menneskelig aktivitetRediger

Tidlige udgravningerRediger

Særligt i Herculaneum drejede de tidligste udgravninger sig om indsamling af værdifulde artefakter og antikviteter snarere end systematisk udgravning. Ved blot at grave efter genstande med æstetisk og kommerciel værdi blev de taget fra at være in situ til private samlinger, og dermed gik mange af oplysningerne om dem tabt. Derudover blev andre genstande, der ikke blev anset for værdige af forfølgerne af antikvariatet, ødelagt eller beskadiget i forbindelse med at hente andre genstande.

Disse værdifulde genstande blev også, når de først var blevet fundet, desorganiseret og mistede enhver historisk betydning: En samling bronzebogstaver, der oprindeligt var fastgjort på en væg i Herculaneum, blev efter at Bourbonkongerne havde fjernet dem, taget ud af orden uden at registrere den oprindelige placering eller betydning. De besøgende blev opfordret til at arrangere dem på ny for at skabe deres egne budskaber. Knogler blev brugt på samme måde: de blev ofte arrangeret som sammensætninger af knogler fra flere personer, og man kombinerede endda knogler fra børn med knogler fra voksne, så nogle fik bogstaveligt talt to venstre fødder. Disse blev så udstillet for at skabe en dramatisk effekt. Nogle af disse findes stadig i dag, men der er ikke meget håb om at genskabe de oprindelige skeletter eller bruge dem til at finde oplysninger om indbyggerne i Pompeii eller Herculaneum.

Galleri af Luigi Bazzanis akvareller af Pompeii, da det først blev udgravetRediger

(Se mere på Wikimedia Commons)

• Sommertriclinium af hus V, 2, 15, 1914

• Pompeii Bath

• Lararium af Huset Dioscuri, 1902

• Huset med det store springvand

• Atrium i Huset af Centenariet, 1901

• Peristyle med springvand i Marcus Lucretius’ Hus

• Peristyle med springvand i Marcus Lucretius’ Hus (Detalje)

• Interiør i Pompeji

• Teater i Pompeji

• Lararium i Hus IX,1,7, Pompeii,1903

• Nymphaeum ved Tyrens hus, 1901

• Atrium ved Marinerens hus

• Huset ved Vetti

• Huset til det lille springvand

• Hus med impluvium og marmorbord

• Insula i Region IX, V, 18

• Tempel for Isis

• Thermopolion (fastfoodbod) i hanens gyde

• Fontæne med hoved af Merkur på Mercury Street

• Huset med den hængende balkon

• Portal til et patricierhus på Augustus Street

• Gravsted i nekropolis

• Grav med overdækket niche og plantekasse med guirlande

• Lararium i L. Caecilius Jucundus’ hus

• Pompeii Atrium

• Neros arkader i Forum

• Pompejiansk rødt interiør

• Genaeceum (kvindekvarter) i Sallusts hus (VI 2, 4)

• Thermopolium i apotekerens gyde

• Atrium i Huset for den Gamle Jagt

• Atrium af Huset for den Gamle Jagt (detalje)

• Atrium i Pompeii

• Atrium af Huset for Vetti VI.15.1

• Indgang til en romersk domus

• Atrium i huset af fyrsten af Napoli

• Fontæne af huset af C. Virnius Modestus (IX 7, 16)

• Atrium for huset Cornelius Rufus

• Kolonnade for huset Cornelius Rufus

• Cornelius Rufus

• Sølvbryllupets hus

• Lararium af et familiealter, set in situ efter udgravningen, Aulus Vettius’ hus, Pompeii, ca. 36-39 e.Kr., 1895

• Lararium af Paccius Alexanders hus (IX 1, 7)

• Stort teater i Pompeii, 1910,

• Pompeii forum

• Templet Fortuna Augusta

GenopbygningsbestræbelserRediger

Amedeo Maiuri, direktør for Pompeii og Herculaneum fra 1924 til 1961, var opsat på at genskabe “atmosfæren” i de to byer, som de var lige før udbruddet af Mt. Vesuv. Selv om nogle direktører før ham havde taget begrænsede skridt i denne retning, var Maiuri motiveret til at rekonstruere en stor del af infrastrukturen i de to byer. Det betød, at han skulle genopbygge de mure og tage, der var blevet væltet ned af udbruddet, for at genskabe byernes facader. Dette var særligt vigtigt i Pompeji, hvor tagene og alt, der var mere end to meter over jorden, blev ødelagt af udbruddene.

Det var desværre mest beton og stål, der blev brugt som materialer til denne genopbygning. Cementblandingen var særlig dårlig mange steder, og den alkaliske blanding i murværket reagerede med de antikke sten, hvilket forårsagede smuldring og erosion af vægge på strukturer som f.eks. de farvede hovedstaders hus samt afskalning af eventuel eksisterende maling.

Efter 1980’erne blev disse materialer, der blev brugt i genopbygningen, erstattet af mere moderne materialer, som ikke ville reagere dårligt med det oprindelige arbejde, og de gamle genopbygninger bliver gradvist erstattet; men skaden er allerede sket de fleste steder, og erstatningsbestræbelserne vil tage mange flere år at gennemføre.

TurismeRediger

Turismen har været en blandet velsignelse for stedet. Da der er 2,5 millioner besøgende i begge byer hvert år, giver deres tilstedeværelse mulighed for undervisning i bevarelsesspørgsmålene på området. Desuden blev der i 1997 vedtaget en lov i Italien, som gjorde det muligt at lade alle de penge, der blev indsamlet fra disse turister, gå direkte til at hjælpe med bevarelsen af stedet.

Det massive antal turister skaber imidlertid også mange problemer. Den generelle bevægelse af dem forårsager en gradvis nedslidning af veje og fortove, især i de mest besøgte områder som det pompejiske forumkompleks. Turisterne kan også tage sten- eller klippestykker med sig fra stedet, ligesom de ved et uheld støder mod væggene og freskerne, hvilket yderligere øger deres nedbrydningshastighed. Begge steder er åbne for turister, hvilket også er en af de vigtigste årsager til hærværk og tyveri.



Hegn i Venus-templet i Pompeji forhindrer hærværk på stedet samt tyveri – mange turister får små genstande fra begge byer som souvenirs.