“Første gang han kom ned, kom han med en tingest, der lignede et bilbatteri,” forklarede Johnson. “Jeg sagde: ‘Hvad fanden er det?’ Han sagde: ‘Vi skal miniaturisere det’. Det tog to og et halvt år. Han kom ned en gang om måneden. Vi sad der, og det var pissekedeligt med alle disse ledninger og computerskærme og lyde. Men det var det hele værd.”
Den nøjagtige videnskab bag behandlingen er noget af et mysterium, og Johnson er kun villig til at afsløre minimale oplysninger: “Det eneste, jeg kan fortælle dig, er, at den bruger knoglestrukturen i kraniet som en modtager. Det er det eneste, jeg kan fortælle dig.”
Mere vigtigt end detaljerne i selve proceduren er det, at den tilsyneladende har virket. Johnson holdt sine bandkammerater ajour med sine fremskridt, og da Angus Young besluttede at samle gruppen igen med henblik på et nyt album, var sangeren klar til opgaven.
“Vi blev opdateret om, hvordan det gik med ham og alt muligt,” bemærkede Young. “Det var meget godt. Jeg ved, hvor stor en del af hans liv dette er for Brian. Det er det samme som for resten af os.”
Ac/DC’s nye album, der blev indspillet i slutningen af 2018 og begyndelsen af 2019, vil AC/DC’s nye album – efter sigende med titlen Power Up – være det 12. album med Johnson på vokal. Bandet havde håbet at turnere med udgivelsen i 2020, før coronaviruset satte musikindustrien i stå. Alligevel nåede de legendariske rockere at få en enkelt stor koncertprøve, inden pandemien ramte.
“Det var med drengene under fulde kampbetingelser, og det var smaddergodt, genialt,” indrømmede Johnson. “Jeg følte mig som om jeg var et barn igen.”