For nogle år siden omtalte Freshwater and Marine Aquarium Magazine (FAMA) og andre akvarietidsskrifter ideen om et refugium som en del af et saltvandsakvarium. Det resulterede i en strøm af “hvordan” og “hvorfor” artikler, der fyldte mange sider i akvarieblade og fortsat er genstand for nye forespørgsler.
Et refugium er i bund og grund ikke andet end et tilflugtssted mod rovdyr. Sessile hvirvelløse dyr som f.eks. koraller og anemoner og andre sarte arter har brug for et sted, de kan kalde deres eget, og refugiumet var det helt rigtige sted at være, og det var det, der kom til. Isoleret, men forbundet med hovedakvariet (se diagrammet), giver refugiet mulighed for almindelig vandfiltrering, samtidig med at mere aggressive fisk forhindres i at påvirke de sarte skabninger.
Det følgende er et diagram, der viser en forenklet opsætning af et refugium. Læg mærke til, hvordan vandet leveres til enheden, og hvordan det løber tilbage til udstillingsakvariet og/eller sumpen. Bemærk, at et ægte refugium ikke er en omvendt fotosyntesenhed – det er et helt andet dyr. Det er meningen, at et ægte refugium skal kunne ses, og det samme gælder for det primære udstillingsakvarium. Omvendt fotosyntese-arrangementer er beregnet til at blive installeret i en sump under udstillingsakvariet og er et middel til primær biologisk filtrering. Dette er ikke tilfældet med refugiet.
Det drejer sig her om at skabe en “stille” zone for søheste, pebermynte-rejer, copepoder og amfipoder og andre beboere, som ellers slet ikke ville holde længe i et selskabsakvarium. Samtidig med at de nyder godt af den forbedrede vandkvalitet, som de fleste revsystemer giver, giver denne isolation mulighed for gydning af rejer eller andre dyr, samt giver en fin sandbund for gavnlige orme og andre sivdyr.
Når man overvejer at installere et refugium, bør man tage flere faktorer i betragtning. For det første, hvor vil du opstille det eller placere det? De fleste er enige om, at det er bedst at placere refugiet så tæt på hovedakvariet som muligt. Mange akvarister har simpelthen sat et 10-gallon akvarium på et bord ved siden af sin storebror. Dette fungerer, men kræver en vandreturpumpe, medmindre det drænes tilbage til en sump eller et hovedakvarium. Så hvor kommer vandtilførslen fra, og hvor skal det hen?
VVS til refugiet
Vand pumpes ind i refugiet ved hjælp af en akvarie-powerheadpumpe eller anden cirkulation fra filterpumpen. Derefter vender vandet tilbage fra refugiet til hovedakvariet eller filtersumpen ved hjælp af tyngdekraften eller ved hjælp af en sifon.
Tid til at gøre en pointe: Det vand, der kommer ind i refugiet, skal komme fra under hovedakvariets vandoverflade – ikke fra overløbet – hvis det er udstyret således. Hvorfor? Overfladevand skummes fra hovedtanken ned i overløbet. Dette overfladevand er fyldt med olier og andre opløste organiske stoffer. Hvorfor vil du dumpe dette i dit refugium? Det er bedre at placere et lille powerhead inde i og lige under vandoverfladen i udstillingsakvariet for at tilføre iltet vand til refugiet. Endnu bedre er det at aftage returledningen fra din proteinafskræmmer. Stærkt strippet og stærkt iltet vand fra skimmeren giver så tæt på ideelt vand, som du kan forvente.
Afløb af refugiet tilbage til sumpen giver tyngdekraften mulighed for at gøre arbejdet for dig. Hvis dit system er uden sump, kan det være ønskeligt at montere dit refugium over hovedvandlinjen i akvariet eller bag akvariet.
Hvad skal du placere inde i refugiet
Nu ved du, hvad et refugium er, og hvordan det skal forbindes med balancen i dit eksisterende system. Du har set, hvorfor det er vigtigt at overveje de rigtige VVS-installationer og planlægge derefter. Nu lærer du, hvad du skal placere indeni, som forberedelse til at introducere dine dyr.
Levende sand og sten
Overvej at bruge levende sand og nogle levende sten. Da primær filtrering ikke er et problem, er æstetikken af din skabelse vigtigst. Det anbefales at bruge et sandbed, der er mindst 1 1/2 tommer dybt, og to tommer er bedre. Ti-gallon-akvarier er kun 12 tommer dybe, så du bliver nødt til selv at bedømme sandvolumenet. Tænk på at etablere et område til naturlig denitrifikation. Dette hjælper begge akvarier med at være forbundet til en fælles vandkilde, og en dybere sandbund gør dette muligt. Du kan bruge levende aragonitsand; der findes dog mange kilder til sand såvel som levende sten. Placer et par stykker stenbrokker fra dit hovedakvarium i refugiumet. Igen, hvis du bruger hovedakvariets filtrering, er det ikke nødvendigt med biologiske overvejelser.
Hvad med belysning?
Der er et par ideer, der gør det muligt at omdirigere lyset over refugiet, men det er normalt nødløsninger. Det er bedre at have et proprietært belysningssystem, der er designet udelukkende til refugiet. En 6500K og en monofosfor 7100K blå giver en fin belysning til et akvarium af denne størrelse. En der anbefales er Energy Savers Unlimited (ESU) Coralife-pærer (Energy Savers Unlimited (ESU) Coralife-pærer eller lignende belysning af OSRAM-mærket. Disse er ideelle enheder, der har dobbelte OSRAM-lysstofrør i en pæn aluminiumsreflektor. OSRAM-lamperne vil give den nødvendige intensitet til dine refugium-beboere. Da de kun er på ni watt hver, stråler de på et 75 watt glødelampe-niveau. Det svarer til 150 watt glødelys i et 10-gallon akvarium. Det er masser af gavnlig belysning. Du kan bruge en æggekasse, der er skåret til akvariets indvendige dimensioner, og du kan blot placere reflektoren på denne for at skabe en øjeblikkelig lyshætte. Reflektoren holder det omstrejfende lys ude af dine øjne og holder resten af rummet behageligt.