Vis i PDF
Jeg synes, du er meget smuk.
我觉得你非常漂亮。
Wǒ juéde nǐ fēicháng piàoliang.
|
wǒ |
我 |
I |
|
|
juéde |
觉得 |
tænke |
|
|
nǐ |
你 |
你 |
du |
|
fēicháng |
非常 |
meget |
|
|
piàoliang |
漂亮 |
skønt |
SCRIPT
Hej alle sammen, velkommen til Micro-Class. Det er Benny! Har du en veninde, som er virkelig smuk, og du ville ønske, at du kunne fortælle hende det på kinesisk, ikke sandt? Kender du den rigtige måde at sige det på, og på en pæn måde? Bare rolig, efter dagens Micro-Class vil du være i stand til at sige det, og endnu vigtigere, pigen vil forstå dig! Du skal ikke spørge mig om hvorfor! Fordi det er lige så nemt som ABC!.
Du siger til en pige, at hun er meget smuk på kinesisk siger vi:
“Wǒ juéde nǐ fēicháng piàoliang.”
“Wǒ juéde nǐ fēicháng piàoliang.”
“Wǒ betyder jeg.”
“Wǒ betyder jeg.”
“Juéde” betyder “at tænke.”
“Juéde” betyder “at tænke”.”
“Nǐ” betyder “du.”
“Nǐ” betyder “du.”
“Fēicháng er ekstremt.”
“Fēicháng er ekstremt.”
Mens “piàoliang” er nøgleordet i sætningen. Fordi det betyder “smuk”. Lad mig gøre det klart:
“Piàoliang.”
“Piàoliang.”
Hele sætningen er:
“Wǒ juéde nǐ fēicháng piàoliang.”
“Wǒ juéde nǐ fēicháng piàoliang.”
Så, det er det her. Meget enkelt! Nu mangler vi bare at finde min ven. Fortæl hende, hvad jeg tænker lige ud ad landevejen!