Sæson 2Rediger
Chord Overstreet (på billedet) spiller Sam
Sam optræder første gang i Glee i det første afsnit af seriens anden sæson. Han bliver rekrutteret til skolens korsklub, New Directions, af klubbens medkaptajn – og også football-quarterback og holdkaptajn – Finn Hudson (Cory Monteith), og han opfører Travie McCoys “Billionaire” sammen med Finn, Puck (Mark Salling), Artie (Kevin McHale) og Mike (Harry Shum, Jr.). På trods af sin indledende begejstring dukker Sam ikke op til den formelle audition efter at have set Finn blive smidt ud af fodboldholdet og på grund af glee club-medlemmernes lave sociale status. I “Grilled Cheesus”, med Sam som quarterback og Finn tilbage på holdet, bliver Sam skadet under et spil foreslået af Finn, hvilket gør Finn til quarterback igen. Sam bliver officielt medlem af Glee Club i “Duets”. Kurt Hummel (Chris Colfer) viser straks interesse for ham og tror, at Sam er bøsse; Sam er uvidende om Kurts grunde og indvilliger i at være Kurts duetpartner, fordi Kurt er en god sanger, og han holder sit ord på trods af, at Finn fraråder ham at spille duet med en anden fyr. Kurt aflyser i sidste ende deres duet for at redde Sams omdømme. Efter at han får en slushane i ansigtet, hjælper Quinn ham med at rydde op, og de bliver senere partnere i korets duetkonkurrence. Sam og Quinn synger “Lucky” af Jason Mraz og Colbie Caillat, og de vinder, da Finn og Rachel Berry (Lea Michele) stemmer på dem for at opmuntre Sam til at blive i klubben. Under en middag på Breadstix får de et forhold til hinanden, og Quinn fortæller Sam, at hun betragter måltidet som deres første date.
I “Furt” fortæller Sam Quinn, at han elsker hende, og tilbyder hende en løfte ring, som hun i første omgang ikke vil tage imod. Efter at et andet medlem af fodboldholdet, Dave Karofsky (Max Adler), optrapper sin mobning af Kurt på grund af Kurts seksualitet, konfronterer Artie og Mike ham, og Sam slutter sig til slagsmålet, da de to bliver slået ned. Senere er Quinn imponeret over den måde, hvorpå Sam stod op for Kurt, og han begynder at bære hans løfte ring. I “Comeback” opretter Sam et one-man tribute band til teenage-sangeren Justin Bieber i håb om at vinde sin kæreste Quinn over, som han mistænker for stadig at have følelser for sin ekskæreste Finn. Han optræder med “Baby”, som er dedikeret til Quinn, og ophidser også de andre piger i klubben. Puck, Artie og Mike er imponerede over den effekt, han har på pigerne, og de overtaler ham til at lade dem være med i hans tributeband. De fire optræder senere med “Somebody to Love” til glæde for alle pigerne i koret, og Quinn vælger Sam frem for Finn. Da Santana Lopez (Naya Rivera) overbeviser Sam om, at Quinn har været ham utro med Finn, slår han op med hende og begynder at date Santana, som dog senere dropper ham, da hun meddeler, at hun er blevet forelsket i Karofsky. Sams far mister sit job, og deres hus bliver tvangsauktioneret, hvilket tvinger familien på fem til at bo i et enkelt motelværelse; han skjuler dette for koret, indtil det kommer frem i “Rumours”. Da Rachel og Mercedes Jones beder Sam om at tage dem med til skoleballet og deltage i deres “prom on a budget”-plan i “Prom Queen”, går han med til det. I sæson 2’s finaleafsnit “New York” krammer Sam Mercedes, efter at New Directions er færdige med at optræde ved nationals-konkurrencen. Tilbage i Ohio afsløres det, at Mercedes og Sam er kærester, men det er tydeligt, at de holder det hemmeligt.
Sæson 3Rediger
Sams far finder et job uden for staten, og Sam er flyttet dertil med sin familie inden premieren på tredje sæson. Han dukker først op for første gang i “Hold on to Sixteen”, hvor Rachel og Finn opsporer ham for at hjælpe New Directions med at optræde til Sectionals. De opdager, at han, uden at hans familie ved det, og på trods af at han er mindreårig, arbejder i en stripbar for at hjælpe dem med at forsørge dem – de tror, at han har et job på en fastfoodrestaurant. Sam får sine forældres tilladelse til at flytte tilbage til McKinley – han kommer til at bo hos Finns familie – og han hjælper New Directions med at besejre deres McKinley-rivaler, Troubletones, ved Sectionals. Selv om Mercedes har fundet en ny kæreste, Shane, i hans fravær, fortæller Sam hende frimodigt, at han ønsker at vinde hende tilbage. Han fortsætter med at forfølge hende, bl.a. gennem sang, og til sidst lykkes det ham at vække hendes følelser for ham igen. Mercedes slår til sidst op med Shane i “Heart”, men hun føler sig forfærdelig over det, hun gjorde mod ham, og fortæller Sam, at hun ikke vil gå ud med ham, før hun er sikker på sine følelser.
I “Saturday Night Glee-ver”, efter at Mercedes har fortalt klassen om sin fars manglende støtte til hendes musikalske drømme og siger, at hun er bekymret for, at hun ikke vil være en god nok sangerinde i den virkelige verden, filmer Sam Mercedes, mens hun synger “Disco Inferno”, og lægger i hemmelighed videoen på YouTube. Han viser hende de begejstrede kommentarer, som videoen har fået, og fortæller hende, at han tror på hende. De kysser hinanden. De deltager sammen i afslutningsballet i “Prom-asaurus”, og New Directions vinder efterfølgende den nationale konkurrence. I “Goodbye” bliver Mercedes færdiguddannet og tager til Californien: Hun er blevet skrevet kontrakt med et uafhængigt pladeselskab som backup-sangerinde på grund af den video, som Sam har lagt ud, og hun skal tage undervisning på UCLA.
Sæson 4Rediger
Sam vises vende tilbage til McKinley High som senior, og i “The New Rachel” vises det, at han nyder sin nyfundne popularitet blandt teenagepigerne og på skolen for sine indtryk og Glee Club’s nationale mesterskab, idet han imiterer Taylor Lautner til stor fanfare og sidder sammen med de populære børn. Han er den første, der rækker hånden ud til Marley Rose (Melissa Benoist), efter at Glee Club har fornærmet hendes mor, og han undskylder sig og skaber kontakt med hende over at være under fattigdomsgrænsen. Mellem de næste to episoder, “Britney 2.0” og “Makeover”, knytter han stærke venskaber med Brittany Pierce (Heather Morris) og Blaine Anderson (Darren Criss). Han konfronterer og redder Brittany i “Britney 2.0” fra en nedadgående spiral og trøster hende efter valgnederlaget i “Makeover”, hvor han optræder med hende i Hole’s “Celebrity Skin” og undervejs udvikler mistænkeligt romantiske følelser for hende, og han slår sig sammen med Blaine til præsidentvalget i McKinley High, hvor han efterfølgende vinder, og trøster ham over hans problemer med Kurt i “Makeover” og “The Role You Were Born to Play”. I “Dynamic Duets” kræver Sam, at Blaine fortæller ham, hvad der virkelig skete, og Blaine indrømmer, at han var sammen med en tilfældig fyr, som han var blevet venner med på Facebook; Sam trøster ham endnu en gang ved at sige, at det ikke var cool, at Blaine sårede Kurt, men hvis Blaine vil have Kurt til at tilgive ham, må Blaine i det mindste holde op med at gøre sig selv fjendtlig og slå sig selv ihjel, hvilket fører til, at de opfører David Bowies “Heroes”. Han og Brittany begynder derefter formelt at date i “Glee, Actually”, efter New Directions’ nederlag til Sectionals. En måned senere afsløres det, at Blaine er blevet romantisk tiltrukket af Sam; senere tilstår Blaine til sidst over for Sam, at han er forelsket i ham, hvilket Sam ikke tager Blaine ilde op og tager det normalt.
Sæson 5Redigér
Sam og Tina blev kærester.Sam kom ikke ind på college.Sam flytter til New York for at følge sine drømme om at blive mandlig model. Undervejs begynder han at date Mercedes Jones igen. De kæmper med intimitet. Mercedes ønsker at vente med sex til ægteskabet, Sam erklærer, at han er en 19-årig dreng og har trang. Sam kysser en fotograf under en fotografering, og Mercedes og Sam slår op, fordi Mercedes tror, at Sam vil tage det ilde op på hende på længere sigt, fordi hun ikke vil have sex med ham. Sam opfylder sin drøm om at “få sit junk på siden af en bus” og beslutter sig for at flytte tilbage til Ohio.
Sæson 6Rediger
I premiereafsnittet “Loser Like Me” ser man Sam arbejde under træner Beiste som assisterende fodboldtræner. I slutningen af serien bliver han Wills efterfølger som træner for New Directions.