Abschwören der Schimpfwort-Konstruktion

Schild mit dem Verbot des Schimpfens

Foto von Ben Schumin (Wikimedia Commons)

Gutes Schreiben folgt zwei Hauptregeln:

  1. Verwenden Sie eine korrekte Rechtschreibung und Grammatik, damit Ihre Arbeit verständlich ist.
  2. Langeweile den Leser nicht.

Die meisten guten Schreiber können die erste Regel fast intuitiv befolgen. Aber seltsamerweise scheint die zweite Regel für viele nicht einmal auf dem Radar zu sein, dabei ist sie von entscheidender Bedeutung, wenn man seine Botschaft vermitteln will. Niemand will schwammige, schwabbelige Texte lesen: Sie verdecken das Wesentliche und ertränken Ihre Botschaft in wertlosem Geschwätz. Eine häufig verwendete grammatikalische Floskel, die nur allzu oft in Texten auftaucht, ist die so genannte „Expletivkonstruktion“.

„Expletiv“? Im Sinne von Fluchen? Nein, aber vielleicht möchte Ihr Lektor ein paar Schimpfwörter in den Mund nehmen, wenn er einen Schimpfwortsatz liest. Die Definition von „Schimpfwort“ ist ein Wort oder eine Phrase, die in einem Satz Platz wegnimmt, ohne einen Sinn zu ergeben. Es ist leicht zu erkennen, wie Schimpfwörter die Bedeutung von „Ausrufezeichen“ erfüllen, da sie oft zur Betonung verwendet werden und keine eigene Bedeutung haben. In ähnlicher Weise bezieht sich ein Expletivum in der Grammatik auf einen Satz, der bedeutungslose Wörter enthält, die nur dazu dienen, den Satz abzuschwächen. Betrachten Sie dieses Beispiel:

Es gibt viele grammatikalische Probleme, die Ihren Text langweilig machen können.

Beachten Sie die Verwendung von „es gibt … dass“: Dies ist eine sehr gebräuchliche expletive Konstruktion. Diese drei Wörter tragen jedoch nichts zur Bedeutung des Satzes bei, und wenn man sie weglässt, wird der Satz viel einfacher:

Viele grammatikalische Probleme können Ihren Text langweilig machen.

Es mag verlockend sein, die ausschließende Konstruktion in Ihrem Text zu verwenden, besonders wenn Sie versuchen, eine Mindestwortzahl einzuhalten, aber Wortreichtum ist oft der Feind der Klarheit. Ein ausschweifender Satz verdeckt in der Regel das eigentliche Thema des Satzes nach ein paar Wörtern, was die Wirkung der Aussage schmälert.

Bored kitty

Foto von worak (Flickr)

Wenn Sie häufig ausschweifende Sätze verwenden, ist es gut möglich, dass Sie das gar nicht bemerken. Wenn Sie das nächste Mal einen Text durchsehen, bevor Sie ihn fertigstellen, suchen Sie nach diesen Wörtern:

  • Es gibt/es gibt
  • Es gab/es gab
  • Es gibt/es gab

Wenn Sie einen Satz mit einer dieser Phrasen beginnen, ist das ein verräterisches Zeichen für eine expletive Konstruktion.

Aber sollten Sie eine expletive Phrase immer entfernen? Nun, nein. Wir sind keine großen Fans von „immer“ und „nie“. Die expletive Konstruktion hat ihren Platz, aber sie sollte sparsam und gezielt eingesetzt werden, um dem Leser eine kleine Denkpause zu verschaffen, bevor er seine Aufmerksamkeit wieder auf das eigentliche Thema des Satzes lenkt. Einen Absatz mit einem Schimpfwort zu beginnen, ist im Allgemeinen eine schlechte Idee, und wie bei jedem rhetorischen Mittel sollte man es nicht übertreiben.

Über Mindy Young

Mindy Young, Redakteurin bei Online Writing Jobs, begann ihre Karriere als Zeitungsredakteurin, nachdem sie ihren Bachelor of Arts am Russell Sage College in Troy, NY, gemacht hatte. Sie verbrachte fast 13 Jahre damit, Geschichten zu redigieren, Schlagzeilen zu schreiben und Seiten für Tageszeitungen zusammenzustellen, und hatte dabei auch die Gelegenheit, Kolumnen über Lebensmittel und Restaurantkritiken zu schreiben. Nachdem sie zwei Associated Press Awards und einen Suburban Newspaper Association Award erhalten hatte, verließ sie den Journalismus und wechselte in die Welt des Content Marketing, wo sie ihre Fähigkeiten jeden Tag für Kunden und Autoren von OWJ einsetzt.

Jetzt bewerben

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.