Der frühe Vogel fängt den Wurm

Bedeutung:

Früh zu etwas zu kommen, kann einer Person helfen, eine Gelegenheit zu ergreifen, die sie sonst verpassen könnte.

Beispiel: Um gute Plätze im Kino zu bekommen, müssen wir jetzt aufbrechen und vor allen anderen dort sein – der frühe Vogel fängt den Wurm, wie das Sprichwort sagt.
Hinweis: Bei diesem Sprichwort wird das Wort „bekommt“ manchmal durch das Wort „fängt“ ersetzt (z.B. der frühe Vogel fängt den Wurm.
Synonyme / Ähnliche Sätze:
1. Early bird (Kurzform)
2. First come first serve
3. You snooze you lose

The Early Bird Catches The Worm

Ursprung von ‚The Early Bird Gets The Worm‘

Die frühesten Aufzeichnungen dieses Sprichworts stammen aus dem 17. Jahrhundert. Jahrhundert zurück. So schrieb John Ray die Redewendung in einem Buch mit dem Titel A compleat collection of English Proverbs auf, das entweder im Jahr 1670 oder 1678 veröffentlicht wurde:

„Der frühe Vogel fängt den Wurm.“

Anscheinend gibt es ein älteres Zitat des Sprichworts. Laut Dictionary.com stammt die erste Aufzeichnung des Sprichworts in englischer Sprache aus dem Jahr 1605. Wenn das zutrifft, ist dieses Sprichwort über 400 Jahre alt. Während viele Redewendungen in dieser Zeit kommen und gehen, hat sich dieses Sprichwort gehalten und wird auch heute noch häufig verwendet.

Beispielsatz/-sätze)

  • Mein Freund kaufte ein neu erschienenes Rennspiel und wollte, dass ich es mit ihm spiele. Aber als ich es kaufen wollte, waren sie alle ausverkauft! „Wie hast du deins bekommen?“ fragte ich. Er antwortete: „Es sieht so aus, als ob der frühe Vogel den Wurm bekommt; ich war heute Morgen dort und habe es gekauft, sobald sie geöffnet hatten.
Tipp: Weitere Redewendungen und Sprüche, die mit Tieren zu tun haben, findest du auf unserer Seite mit Redewendungen über Tiere, dort gibt es eine Liste mit häufig verwendeten Ausdrücken.

Sharing is caring!

  • Share
  • Tweet
  • Pin
  • Reddit

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.