Frage
Ich beantrage ein Visum für die USA und habe mein Formular DS-160 des State Department erfolgreich online ausgefüllt. Als ich mir heute den Ausdruck ansah, stellte ich fest, dass ich die Zahlen meines Geburtstages vertauscht hatte, so dass ich am 21. und nicht am 12. geboren wurde. Ich sehe keine Möglichkeit, zurückzugehen und das Formular erneut auszufüllen. Hilfe!
Antwort
Keine Panik. Sie sind nicht die erste Person, die mit diesem Problem konfrontiert ist! Es stimmt zwar, dass das State Department keine Möglichkeit bietet, ein bereits eingereichtes DS-160 zu ändern, aber Sie können online ein neues, korrigiertes DS-160 einreichen, die neue Bestätigungsseite ausdrucken und diese zu Ihrem Interview im Konsulat oder in der Botschaft mitbringen.
Obwohl ein Geburtsdatum als wesentlicher Fehler gilt, sind einige kleinere Fehler für Ihren Antrag möglicherweise nicht wesentlich. Dennoch ist es am besten, ein korrigiertes DS-160 einzureichen, bevor Sie zum Konsulatsinterview gehen, wenn das überhaupt möglich ist.
Korrekturen vornehmen, wenn Sie das Formular DS-160 innerhalb der letzten 30 Tage eingereicht haben
Die Beseitigung des Fehlers ist vielleicht weniger aufwendig als Sie denken. Prüfen Sie zunächst, wie viele Tage seit der Einreichung des ursprünglichen Antrags vergangen sind.
Wenn es weniger als 30 Tage sind, gehen Sie zurück zur Seite des Consular Electronic Application Center (CEAC) für das DS-160. Klicken Sie auf die Registerkarte für „Retrieve an Application“. Hoffentlich haben Sie sich die Antragsnummer aus dem DS-160, den Sie zuvor eingereicht haben, gemerkt, denn Sie müssen diese Antragsnummer in das Feld eingeben. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche Retrieve Application (Antrag abrufen). Im nächsten Dialogfeld klicken Sie auf „Create an Application“. Als Nächstes müssen Sie die Sicherheitsfragen beantworten, um wieder in Ihr Formular zu gelangen. Sobald Sie drin sind, korrigieren Sie Ihren Fehler, überprüfen Sie alles, unterschreiben Sie den Antrag elektronisch und reichen Sie ihn ein.
Sie erhalten eine neue Bestätigung und einen Strichcode, den Sie ausdrucken und zu Ihrem Vorstellungsgespräch mitbringen können.
Korrekturen vornehmen, wenn Sie das Formular DS-160 vor mehr als 30 Tagen eingereicht haben
Wenn mehr als 30 Tage vergangen sind, seit Sie den Antrag mit dem Fehler eingereicht haben, können Sie diesen Antrag wieder in das CEAC hochladen, wenn Sie ihn auf Ihrem Computer oder einem anderen Speichergerät gespeichert haben. Gehen Sie zurück zur CEAC-Website, klicken Sie auf DS-160, Online Nonimmigrant Visa Application, wählen Sie das Konsulat oder die Botschaft, bei dem/der Sie den Antrag stellen, aus dem Dropdown-Menü aus und klicken Sie dann auf die Registerkarte „Upload an Application“. Wählen Sie dann den Speicherort Ihrer Datei und klicken Sie auf die Schaltfläche „Daten hochladen“.
Nachdem Sie Ihre Änderungen vorgenommen haben, speichern Sie den neuen Antrag und senden ihn ab. Sie erhalten eine neue Bestätigung und einen Strichcode.
Wenn Sie Ihren ursprünglichen Antrag nie gespeichert haben und es mehr als 30 Tage her ist, dass Sie ihn eingereicht haben, müssen Sie noch einmal von vorne anfangen. Gehen Sie zurück auf die CEAC-Website und füllen Sie einen neuen DS-160 aus. Drucken Sie die Bestätigungsseite für diesen neuen Antrag aus.
Behandlung des korrigierten Formulars DS-160 bei Ihrem Visuminterview
Wenn Sie das erste (fehlerhafte) DS-160 verwendet haben, um einen Termin für Ihr Visum zu vereinbaren oder die Visumantragsgebühr bereits zu bezahlen, müssen Sie die Bestätigungsseiten sowohl des neuen (korrigierten) als auch des ursprünglichen (fehlerhaften) DS-160 zu Ihrem Interview mitbringen.
Wenn Sie noch keinen Termin für Ihr Interview vereinbart oder die Gebühr für das Nichteinwanderungsvisum noch nicht bezahlt haben, reicht es wahrscheinlich aus, die Bestätigungsseite des neueren, korrigierten DS-160 mitzubringen. (Die alte Seite sollten Sie vorsichtshalber auch mitbringen, aber vergewissern Sie sich, dass Sie sie als die alte Seite kennzeichnen.)
Wenn Sie den Fehler erst kurz vor Ihrem Interview entdecken, haben Sie vielleicht noch die Möglichkeit, den Fehler zu korrigieren. Teilen Sie dem Konsulatsmitarbeiter bei der Anmeldung zu Ihrem Termin mit, dass Sie einen Fehler in Ihrem Antrag korrigieren möchten. Der Konsulatsmitarbeiter kann Ihnen sagen, ob der Fehler für Ihren Antrag von Bedeutung ist und wie Sie vorgehen sollten.
In einigen Fällen kann der Mitarbeiter Fehler direkt in der konsularischen Datenbank korrigieren, in diesem Fall müssen Sie Ihren DS-160 nicht korrigieren.
Andernfalls stehen in einigen Konsulaten auch Computer zur Verfügung, an denen Sie einen neuen Antrag erstellen können. Möglicherweise dürfen Sie sogar das Konsulat verlassen und einen Computer in einem nahe gelegenen Ort benutzen, um einen neuen Antrag zu erstellen, und später am Tag wiederkommen. Die Regelungen sind von Konsulat zu Konsulat unterschiedlich und hängen von den örtlichen Ressourcen und der Arbeitsbelastung des jeweiligen Konsulats ab.
Es ist jedoch keine gute Idee, zu Ihrem Interview zu erscheinen und zu erwarten, dass der Visumbeamte zu diesem Zeitpunkt eine Korrektur am DS-160 vornimmt. Sie sind der Einzige, der Ihr DS-160 bearbeiten kann. Wenn Sie einen Fehler gemacht haben, der für Ihren Antrag von Bedeutung ist, und dieser nicht vor Ihrem Interview korrigiert wird, müssen Sie möglicherweise einen neuen Termin vereinbaren, wenn der Fehler für Ihren Antrag von Bedeutung ist.
Aber auch wenn Sie den Fehler erst unmittelbar vor oder sogar während des Gesprächs entdecken, sollten Sie den Beamten sofort informieren. Verschweigen Sie einen Fehler auf dem DS-160 nicht in der Hoffnung, dass der Konsularbeamte ihn nicht bemerkt. Manche Fehler können die Entscheidung des Beamten beeinflussen, ob er Ihnen ein Visum erteilt. Aber ein Visumbeamter könnte bei der Befragung feststellen, dass einige Fehler nicht korrigiert werden müssen, wie z. B. ein Schreibfehler bei der Adresse eines Unternehmens, für das Sie vor fünf Jahren gearbeitet haben.
Selbst wenn der Beamte verlangt, dass Sie Ihre Befragung verschieben, ist das viel besser, als im Nachhinein einen Betrugsvorwurf zu riskieren.
Die Informationen, die Sie in Ihr DS-160 eingeben, können auch auf Ihrem gedruckten Visum erscheinen. Wenn Sie also einen Fehler bei Ihrem Geburtstag machen, könnte dieser auf Ihrem Visum falsch gedruckt werden. Es ist äußerst wichtig, dass Sie jeden Fehler in Ihren biografischen Angaben korrigieren. Andernfalls kann es zu Verzögerungen beim Erhalt Ihres Visums kommen und große Probleme verursachen, wenn Sie versuchen, das Visum für eine Reise zu verwenden.