Atlanta BravesEdit
Francoeur wurde am 6. Juli 2005 von Atlanta befördert. Er gehörte zu einer Gruppe von Rookie-Spielern, die den Spitznamen „Baby Braves“ erhielten und die Atlanta während der Saison 2005 aus seinem Minor-League-System einberufen hatte.
Francoeur gab sein MLB-Debüt am folgenden Tag, als er im zweiten Spiel eines Double Headers gegen die Chicago Cubs im Right Field begann. Am Ende des achten Innings schlug er einen 3-Run Homer ins Center Field, seinen ersten Major League Hit. Francoeur ist berühmt für seine vielversprechenden Leistungen zu Beginn seiner Karriere: Er schaffte es auf die Titelseite der Ausgabe der Sports Illustrated vom 26. August 2005, die ihn als „The Natural“ bezeichnete, nachdem er in seinen ersten 37 Spielen .360 Schläge mit einem OPS von 1,067 erzielt hatte. Francoeur beendete die Saison mit einer Schlagzahl von .300/.336/.549 in 67 Spielen, mit 14 Homeruns und 44 RBIs. Während seiner Rookie-Saison erwarb er sich den Ruf eines frei schwingenden Fastball-Schlägers, wobei er seinen ersten Walk erst in seinem 128. In der Verteidigung wurde Francoeur für seinen starken und präzisen Arm bekannt und beendete die Saison mit 13 Outfield Assists (dritter Platz in der MLB), obwohl er weniger als die Hälfte der Saison spielte. Bei der Wahl zum National League Rookie of the Year belegte er den dritten Platz und erhielt die meisten Zweitstimmen.
Francoeur erzielte in seiner ersten vollen Saison in der Major League einen Hit von .260 mit 29 Homers und 103 RBIs. Er war auch erst der vierte Brave, der alle 162 Spiele einer Saison bestritt, nach Félix Millán, Dale Murphy und Andruw Jones. Am 16. Juli 2006 wurde Francoeur zum ersten Mal in seiner Karriere des Feldes verwiesen. Am 13. Mai 2006 schlug Francoeur einen Walk-Off-Grand-Slam gegen die Washington Nationals, den ersten Walk-Off-Home-Run und Grand-Slam seiner Karriere.
In seiner zweiten vollen Saison 2007 schlug Francoeur .293, mit 19 Homers und 105 RBIs. Francoeur zeigte auch auf der defensiven Seite des Feldes sein Talent und führte die Liga bei den Outfield Assists mit 19 an, während er seinen ersten Gold Glove seiner Karriere erhielt. Francoeur bestritt in der zweiten Saison in Folge alle 162 Spiele. Am 16. Juli 2007 wurde er zum zweiten Mal in seiner Karriere des Feldes verwiesen, auf den Tag genau ein Jahr nach seinem ersten Rauswurf.
Am 12. April 2008 erzielte Francoeur gegen die Washington Nationals 3 für 5 Punkte, darunter zwei Homeruns und sieben RBIs in seiner Karriere. Er absolvierte eine Serie von 370 Spielen in Folge, bevor er am 20. Mai 2008 das zweite Spiel eines Doubleheaders aussetzte. Am 22. Mai 2008 erzielte Francoeur gegen die New York Mets 3 von 4 Punkten mit einem RBI-Triple, einem RBI-Single und einem Two-Run-Home-Run, womit er einen Double kurz vor einem Cycle erzielte.
Nachdem er wochenlang in der schlimmsten Flaute seiner Karriere steckte, wurde Francoeur am 4. Juli 2008 vom Management der Braves nach Double-A Mississippi versetzt, um dort mit seinem alten Schlagtrainer Phillip Wellman zu arbeiten und seinen Schwung abseits des Drucks der Major League zu verfeinern. Francoeur hatte bis zu diesem Zeitpunkt der Saison eine Bilanz von .234/.287/.374 vorzuweisen. Francoeur wurde am 7. Juli 2008 nach nur drei Tagen in den Minors zurückgerufen, weil die Braves über das Feiertagswochenende eine Reihe von Verletzungen erlitten hatten. Seine Flaute setzte sich nach seiner Rückkehr zu den Majors fort; Francoeur verzeichnete bis zum 10. September eine .234/.300/.324-Linie.
New York MetsEdit
Am 10. Juli 2009 wurde Francoeur für den Outfielder Ryan Church zu den New York Mets gehandelt.
Francoeur gab am 11. Juli 2009 sein Debüt bei den Mets und erzielte gleich bei seinem ersten Schlag zwei RBIs. Er beendete den Tag mit 2-4 Punkten, zwei RBIs, einem Strikeout und wurde einmal beim Stehlen erwischt. Am 20. Juli schlug Francoeur im neunten Inning des Spiels seinen ersten Homerun als Met gegen den Pitcher Logan Kensing von den Washington Nationals.
Am 23. August 2009 wurde Francoeur der zweite Spieler in der Geschichte der Major League (nach Homer Summa im Jahr 1927), der ein Spiel ohne Hilfe durch ein Triple Play beendete. Er schlug einen Line Drive direkt zu Eric Bruntlett, dem zweiten Baseman der Philadelphia Phillies. Francoeur unterschrieb erneut bei den Mets für 2010.
Nachdem er in der ersten Hälfte der Saison 2010 der Starting Right Fielder der Mets war, wurde Francoeur durch Ángel Pagán ersetzt, um Platz für die Rückkehr von Carlos Beltrán in der zweiten Hälfte zu schaffen.
Texas RangersEdit
Am 31. August 2010 wurde Francoeur von den Mets an die Texas Rangers für den Infielder Joaquín Árias gehandelt. Francoeur wurde bei den AL Champions 2010 hauptsächlich in der Defensive eingesetzt.
Kansas City RoyalsEdit
Am 8. Dezember 2010 unterzeichnete Francoeur einen Einjahresvertrag mit den Kansas City Royals im Wert von $2.5 Millionen, der eine gegenseitige Option für die Saison 2012 enthielt.
Am 18. August 2011 stimmte Francoeur einer zweijährigen Verlängerung mit den Royals im Wert von 13,5 Millionen Dollar zu. Er wurde am 30. Juni 2013 für die Zuweisung bestimmt, nachdem er in 59 Spielen mit den Royals .208/.249/.322 geschlagen hatte.
San Francisco GiantsEdit
Francoeur wurde am 9. Juli 2013 von den Giants für einen Minor-League-Vertrag verpflichtet. Am 13. Juli wurde sein Vertrag von den Fresno Grizzlies gekauft. Francoeur wurde am 20. August für einen Einsatz bestimmt und am 22. August entlassen. In 22 Spielen für die Giants verzeichnete er 12 Hits, 4 RBIs und schlug nur .194.
Cleveland IndiansEdit
Francoeur unterzeichnete am 6. Januar 2014 einen Minor-League-Vertrag mit den Cleveland Indians. Die Organisation entließ Francoeur am 22. März 2014.
San Diego PadresEdit
Francoeur unterzeichnete am 26. März 2014 einen Minor-League-Deal mit den San Diego Padres. Er wurde den Triple-A El Paso Chihuahuas zugewiesen und schlug am 3. April 2014 den ersten Homerun in der Teamgeschichte. Die Padres zogen in Erwägung, ihn in einen Pitcher umzuwandeln, und er verbrachte einen Teil seiner Zeit in den Minors als Pitcher. Am Ende entschied man sich jedoch, ihn als Outfielder zu behalten. Er wurde einberufen und stand am 23. Juli in der Startaufstellung. Am 11. August wurde Francoeur für den Einsatz bestimmt. Er überstand die Verzichtserklärung und wurde zu den Chihuahuas zurückbeordert. Francoeur entschied sich im Oktober 2014 für die Free Agency.
Philadelphia PhilliesEdit
Am 13. November 2014 unterzeichnete Francoeur einen Minor-League-Vertrag mit den Philadelphia Phillies.Am 16. Juni 2015 wurde Francoeur als Relief-Pitcher bei einer 19:3-Niederlage gegen die Baltimore Orioles eingesetzt und warf das einzige punktlose Inning des Spiels. Allerdings gab er im nächsten Inning zwei Runs ab. Im Juli begann er, sowohl von der Bank als auch in der Startaufstellung Erfolg zu haben, einschließlich einer Phase, in der er in acht Spielen drei Homeruns erzielte. Obwohl er den Wunsch äußerte, bis zur Saison 2015 und vielleicht sogar darüber hinaus bei den Phillies zu bleiben, deutete sein Spiel darauf hin, dass er kurz vor Ablauf der Handelsfrist gehandelt werden könnte, um das Outfield eines konkurrierenden Teams zu verstärken. Bei Redaktionsschluss wurde er jedoch nicht gehandelt. Letztendlich beendete er die Saison mit einem Schlagdurchschnitt von .258, 13 Homeruns und 45 RBIs.
Rückkehr nach AtlantaEdit
Am 22. Februar 2016 stimmte Francoeur einem Minor-League-Vertrag mit den Braves zu, mit einer Einladung zum Frühjahrstraining. Am 29. März kauften die Braves Francoeurs Vertrag.
Miami MarlinsEdit
Francoeur wurde am 24. August 2016 in einem Dreierteam-Deal mit den Texas Rangers zu den Miami Marlins gehandelt. Die Braves erhielten den Minor-League-Utility-Spieler Dylan Moore von den Rangers und den Minor-League-Catcher Matt Foley von den Marlins.