New England Christmas Getaways | Merry Inns & B&Bs

Bitte beachten Sie, dass Geschäfte, Attraktionen und Veranstaltungen in ganz Neuengland aufgrund der COVID-19-Gesundheitskrise geändert, geschlossen und/oder abgesagt wurden. Bitte reisen Sie verantwortungsbewusst und informieren Sie sich über die staatlichen Richtlinien und die einzelnen Unternehmen und Organisationen, bevor Sie Ihre Reisepläne schmieden.

In all dem Weihnachtstrubel kann es schwierig sein, den berühmten „Frieden auf Erden“ zu genießen. Es müssen Plätzchen gebacken, Lichterketten aufgehängt und Bäume geschmückt werden – und vergessen Sie nicht den Stapel von Weihnachtskarten, die alle auf Ihre guten Wünsche warten. Wenn Sie Ihren weihnachtlichen Glanz wieder aufladen wollen, sollten Sie ein Wochenende an einem Ort verbringen, an dem Sie sich einfach in schöner Dekoration und festlicher Atmosphäre sonnen können. Es gibt viele weihnachtliche Ausflugsziele in Neuengland, die diese Anforderungen erfüllen; hier sind einige unserer Favoriten.

Best New England Christmas Getaways

THE 1785 INN | North Conway, NH

Die Weißen Berge bieten eine postkartenreife Kulisse für die Saison in diesem historischen Landgasthof, der für seine Weihnachtsdekoration bekannt ist, die vom 1. Dezember bis Ende Februar erhalten bleibt. (Auf der Website des Gasthofs finden Sie nicht nur eine, sondern fünf Videotouren durch die Dekoration im Laufe der Jahre). Die Kaminsimse werden zu Schaukästen, und im ganzen Gasthaus finden Sie vom Boden bis zur Decke glitzernde Arrangements aus Weihnachtssternen und Immergrün, Lichtern, Bändern und Ornamenten. Das 1785 Inn ist ein idealer Ausgangspunkt für winterliche Erkundungen und Freizeitaktivitäten, zumal ein Dutzend Skigebiete nur eine halbe Stunde entfernt liegen. Der köstlichste Grund für einen Besuch dürfte jedoch die Inn to Inn Cookie Tour sein, eine jährliche Wochenendveranstaltung, bei der die Teilnehmer mehrere Gasthäuser in der Umgebung besuchen, selbstgebackene Süßigkeiten probieren und Rezepte für künftige Inspirationen mit nach Hause nehmen. Die Tour wurde 2014 von der Yankee-Redaktion mit dem Titel „Best View from an Inn“ ausgezeichnet.

Mehr lesen: Mount Washington Valley Inn to Inn Cookie Tour

THE RED LION INN | Stockbridge, MA

Mehr als 30 individuell geschmückte Weihnachtsbäume schmücken das weitläufige Red Lion Inn, das schon seit Generationen die Besucher dieser malerischen Stadt in den Berkshires in Weihnachtsstimmung versetzt. Abgesehen von dem Miniaturwald, der überall in dem 125-Zimmer-Gasthaus zu finden ist, können Sie sich darauf verlassen, dass Sie hier jede Menge Weihnachtsstimmung finden – insbesondere in Form von täglicher Unterhaltung in der Lobby während des Dezembers, die von Live-Harfenmusik bis hin zu Weihnachtssängern der Mittelstufe reicht. Wenn Sie Ihren Besuch richtig planen, sind Sie mittendrin in einem der klassischsten Feste der Kleinstädte Neuenglands: Stockbridge Main Street at Christmas. An diesem festlichen Wochenende Anfang Dezember wird die ganze Stadt für die Feiertage herausgeputzt, mit Hausbesichtigungen, Weihnachtsliedersingen, Lesungen und vielem mehr. Der Höhepunkt der Veranstaltung ist eine realistische Nachbildung von Norman Rockwells Gemälde Stockbridge Main Street at Christmas aus dem Jahr 1967. Es wurde 2012 von der Yankee-Redaktion als „Best Porch“ ausgezeichnet.

Mehr lesen: Stockbridge Main Street at Christmas | Home for the Holidays

WILBURTON INN | Manchester, VT

Die Familie Levis ist seit drei Jahrzehnten Gastwirt in diesem anmutigen Herrenhaus aus dem Jahr 1902 und drückt den Festtagen jedes Jahr ihren ganz persönlichen Stempel auf. Nicht nur ein wunderschön geschmückter Baum und andere jahreszeitliche Dekorationen beleben die Atmosphäre, sondern vielleicht sehen Sie auch das Maskottchen des Gasthofs, Jetson, einen äußerst fotogenen Cavalier King Charles Spaniel, in seiner Festtagskleidung. Hunde sind hier willkommen, und ein besonderes Ereignis im Wilburton ist ein „Hundeschlummerparty“-Wochenende (Weihnachtsmannkostüme für Hunde erwünscht). Und gleich außerhalb des Gasthofs liegt ein Paradies für Weihnachtseinkäufer: Weniger als 10 Autominuten entfernt befinden sich die mehr als 40 Geschäfte der Manchester Designer Outlets sowie zahlreiche Boutiquen in der Innenstadt und der unvergleichliche unabhängige Northshire Bookstore.

Mehr lesen: Weihnachtsfeiern in Manchester und Woodstock, Vermont

THE FRANCIS MALBONE HOUSE | Newport, RI

An einem Ort wie Newport, lange Zeit ein beliebtes Sommerdomizil der Astors und Vanderbilts, braucht man einen erheblichen Wow-Faktor, um aufzufallen. Und Jahr für Jahr beweist das Francis Malbone House aus dem Jahr 1760, dass es ein ganz besonderes Flair hat, wenn es um den Wettbewerb zur Dekoration der Eingangstüren in Newport geht. Das mit Girlanden geschmückte Bed-and-Breakfast gewann 2018 den großen Preis und krönte damit eine fünfjährige Serie von ersten Plätzen in der Kategorie Gasthaus. Im Inneren sorgt Eigentümer Will Dewey dafür, dass die Gemeinschaftsräume im Geist der Jahreszeit erstrahlen, vom Speisesaal mit seiner Kuppeldecke und der anmutigen Heide bis hin zur Haupttreppe, die mit immergrünen Girlanden geschmückt ist. Das alles verleiht dem Luxus – italienische Bettwäsche, Gaskamine in den Zimmern, Marmorbäder -, der das Francis Malbone House zu einem unverwechselbaren Hotel in Newport macht, einen festlichen Touch. Außerdem haben die Besucher dieser Enklave am Meer im Dezember dank des prall gefüllten Veranstaltungskalenders der jährlichen Weihnachtsfeier in Newport jede Menge zu sehen und zu unternehmen.

Mehr lesen: Weihnachten in Newport

THE CAPTAIN JEFFERDS INN | Kennebunkport, ME

Jedes Jahr im Dezember zieht das zweiwöchige Weihnachtsvorspiel von Kennebunkport Tausende von Feiernden und Einkäufern in dieses kultige Dorf am Meer in Maine. Das 1982 ins Leben gerufene Fest gehört zu den wichtigsten Veranstaltungen in Neuengland, die man nicht verpassen sollte – und das Captain Jefferds Inn bietet einen hervorragenden Platz in der ersten Reihe, um das Geschehen zu verfolgen. Stärken Sie sich für die Aktivitäten des Tages mit einem dreigängigen Gourmet-Frühstück, und nach den Stunden des Sternsingens, Einkaufens, Bastelns und Besichtigens können Sie es sich am lodernden Kamin in diesem vollständig restaurierten Kapitänshaus aus dem Jahr 1804 gemütlich machen und einfach die Zuckerpflaumen in Ihrem Kopf tanzen lassen. Es wurde 2016 von der Yankee-Redaktion als „Bestes haustierfreundliches B&B.“

MEHR SEHEN: Kennebunkport’s Christmas Prelude Celebrations | Photos

Haben Sie ein paar Lieblingsgasthöfe und B&Bs für einen Weihnachtsaufenthalt in Neuengland? Lassen Sie es uns wissen!

Dieser Beitrag wurde erstmals im Jahr 2017 veröffentlicht und wurde aktualisiert.