Cuando estás escribiendo un trabajo profesional, te encontrarás con estos dos términos por lo que es importante conocer ambos en detalle.
Referencia vs Bibliografía
La diferencia entre Referencia y Bibliografía es que la Referencia se utiliza para mencionar a alguien o algo, por otro lado, una bibliografía se utiliza para un libro, sitio web, revista, o alguien. La referencia se puede utilizar para una tesis, mientras que la bibliografía se puede utilizar para fines de investigación.
La referencia se basa en una fuente primaria, pero la bibliografía se basa en una fuente primaria y secundaria.
Tabla de comparación entre referencia y bibliografía
| Parámetros de comparación | Referencia | Bibliografía |
| Contenido | Comprende las fuentes de los materiales como textos, libros, sitios web, revistas, publicaciones periódicas y artículos científicos que se han citado realmente en el libro o ensayo. | Comprende todos los materiales de investigación como textos, libros, sitios web, revistas, publicaciones periódicas y documentos científicos que no se citan necesariamente en el libro o ensayo. |
| Orden | Aparece inmediatamente debajo del ensayo y encima de la bibliografía. | Aparece debajo de la lista de referencias. |
| Alcance | Sólo se limita a los materiales y contenidos que se han citado realmente en el trabajo de ensayo. Por lo tanto, su alcance es bastante limitado. | Su alcance es bastante amplio, ya que comprende aquellos contenidos que se han citado en el trabajo de ensayo y algunos otros que son relevantes pero no se han citado. |
| Ordenación | Una referencia puede estar ordenada numérica o alfabéticamente. Esto significa que la lista de referencias es más flexible y más amplia que la de una bibliografía. | La bibliografía sólo puede estar ordenada alfabéticamente. Como tal, no es tan flexible como la lista de referencias. |
| Contenidos | Una referencia muestra la fuente de la información, como un sitio web o un libro, seguido del año de publicación o la hora en que se visitó la página web. | Una bibliografía, en cambio, incluye mucha más información que una referencia. Contiene los apellidos y el nombre del autor, el título del libro, el año de publicación, el lugar y el nombre de la editorial. |
¿Qué es la referencia?
En el ámbito académico, una referencia es una pieza de información que se proporciona debajo de la obra escrita, como oraciones, informes, artículos, ensayos y libros.
Estas piezas de información son aquellas en las que el autor se basó mientras creaba la tarea literaria. El lector debe hojearlos para recibir más aclaraciones o una verificación independiente de los hechos contenidos.
¿Qué es la bibliografía?
Al igual que las referencias, la bibliografía también es una lista de las fuentes de información que aparece en la parte inferior de la página.
Sin embargo, a diferencia de la referencia, estas piezas de información no tienen por qué haber sido utilizadas o apoyadas para crear la obra literaria específica.
En cambio, son simplemente aquellas que están relacionadas con el contenido de una u otra manera.
Principales diferencias entre referencia y bibliografía
A continuación se enumeran y explican las diferencias claveentre la referencia y la bibliografía:
- La bibliografía enumera aquellos materiales que han sido consultados pero no citados en la obra. La referencia, en cambio, son aquellos materiales que se citan realmente dentro del cuerpo de la obra literaria.
- La bibliografía no se incorpora expresamente al texto. Las referencias, como ya se ha dicho, se incorporan expresamente al cuerpo del texto.
- La lista de referencias puede estar numerada por encima y ordenada en formato alfabético. La bibliografía sólo puede estar dispuesta en formato alfabético.
- En muchos casos, una referencia es una sola frase, explicación, hecho o cita. Sin embargo, la bibliografía en muchos casos es un listado de libros enteros que usted consultó mientras compilaba sus contenidos.
- Una referencia es una sola cita, hecho, explicación u otras frases de un libro, artículo u otro material publicado que se utiliza en un escrito más amplio.
- Las referencias tienen un alcance limitado dado que en muchos casos son sólo simples expresiones y extracciones. Las bibliografías son más completas, ya que hacen referencia a libros enteros en gran parte.
- Una referencia es en muchas ocasiones simplemente una o dos palabras. Una bibliografía suele ser muy larga porque muestra la ubicación del editor, la editorial, la fecha de copyright, el título, el editor o el autor.
- Muchos libros y publicaciones colocan la bibliografía al final del texto. Las referencias, casi exclusivamente se colocan en la página en la que se coloca el contenido que se cita de la propia fuente.
- Se encontrará con referencias en casi cualquier lugar. Las bibliografías están en gran parte reservadas a esas complicadas revistas científicas, libros de larga historia y otros materiales académicos de alto nivel.
- Las referencias suelen citarse utilizando el mismo tipo de letra y estilos de escritura que emplean los contenidos del libro. Las bibliografías se formatean poniendo en negrita, cursiva, subrayando y resaltando según sea necesario.
Preguntas frecuentes (FAQ) sobre referencias y bibliografía
¿Qué va primero Referencias o Bibliografía?
Todo depende de la plataforma en la que se presente el trabajo. En la mayoría de los casos, las referencias van primero que la bibliografía. Esto se debe a que una referencia contiene sólo los elementos que has citado y a los que has hecho referencia en tu trabajo.
Cada fuente citada se incluye en la lista de referencias, que debe contener explícitamente las fuentes que han sido citadas, a diferencia de una bibliografía. A veces se utiliza ‘Works Cited’ para referirse a las referencias.
Una bibliografía, en cambio, es una lista de libros o artículos citados en el texto con una breve descripción de unas 120 palabras que explica la relevancia, calidad y precisión de los autores.
¿Una bibliografía incluye referencias?
Como una bibliografía puede contener una lista de fuentes no citadas y que pueden no estar estrechamente relacionadas con los textos del documento, no puede incluir referencias.
Las referencias se utilizan explícitamente para las fuentes que han sido citadas en el documento. Sin embargo, una bibliografía puede incluir referencias bibliográficas para fuentes proporcionadas en notas finales o a pie de página.
Conclusión
Bueno, ahora estamos bastante seguros de que ha obtenido la visión que necesita para referenciar bien sus publicaciones académicas.
En el curso de nuestras discusiones anteriores, hemos hecho todo lo posible para explicar cómo se diferencian exactamente estos dos conceptos. La pelota está ahora en su tejado.
Ahora le toca a usted buscar la mejor manera de dedicar las dos cuestiones a su favor. ¿Todavía necesitas más información? Siempre estamos dispuestos a escucharle.
Simplemente háganoslo saber para que podamos ofrecerle la ayuda adicional que desee. Le deseamos lo mejor en su trabajo académico futuro.