El Primer Capitán: Cómo la ‘Capitana Marvel’ borra a Monica Rambeau

Akira Akbar como Monica Rambeau

Desde meses antes de ver la película, vi mi línea de tiempo de Twitter temblar de anticipación mientras esperaban impacientemente la llegada de la Capitana Marvel

La emoción tiene mucho sentido: Capitana Marvel es la primera película de Marvel dirigida por una mujer, y llega después de toda una década en la que los superhéroes masculinos han sido el centro del Universo Cinematográfico de Marvel. Marvel se inclinó por el aspecto de Girl Power ™ de este evento; es evidente en el marketing y la publicidad en torno a la película, y en la propia película.

Fui a un evento de fans del jueves por la noche para la película. Me pareció que la película tenía algunos problemas estructurales, pero aun así me gustó. Sin embargo, no sentí el empoderamiento y la emoción que muchos de mis amigos parecían sentir.

Me había colgado de dos personajes de la película: María y Mónica Rambeau. En la película, María es la mejor amiga de Carol Danver y compañera de las Fuerzas Aéreas, y Mónica es su hija, que llama cariñosamente a Carol «tía Carol».

En esta película, María y Carol tienen una relación muy, muy estrecha (. . . y un poco gay). María ha estado en las buenas y en las malas con Carol, y harían cualquier cosa por la otra. Maria es dura, amable y asombrosa pilotando un avión.

Lashana Lynch como Maria Rambeau

Monica es una niña inteligente con un brillo en ella y la capacidad de convencer a los adultos que la rodean para que hagan lo que ella quiere. Carol y Mónica claramente se quieren mucho, y Mónica actúa como un aspecto vital en el viaje de autodescubrimiento de Carol.

Las cosas es que la versión cinematográfica de estos dos personajes es muy diferente a la versión de los cómics de ellos.

Me gustó cómo cambiaron a María en el Capitán Marvel, aunque quería que María tuviera más desarrollo y tiempo en pantalla. La María Rambeau de los cómics ha sido sobre todo la madre dulce y comprensiva de Mónica, así que fue genial verla convertida en una mala bestia.

Es la forma en que han cambiado a Mónica lo que ha irritado mi espíritu. La Monica Rambeau que conozco no es una niña que creció admirando al Capitán Marvel.

La Monica Rambeau que conozco es el Capitán Marvel. Monica Rambeau, una superheroína negra, es la primera persona que utilizó el apodo de «Capitana Marvel».

El personaje de Monica Rambeau fue creado en 1982 por el escritor Roger Stern y el ilustrador John Romita, Jr, quienes señalaron que el aspecto de Monica fue modelado originalmente a partir de Pam Grier.

Monica nació y creció en Nueva Orleans con sus padres Maria y Frank. Fue teniente de la patrulla del puerto y, o un tiempo, fue capitana de un barco de carga. Un día, Mónica fue expuesta a una cantidad salvaje de energía extradimensional después de que intentara detener la creación de un arma de culo salvaje. La exposición le dio la capacidad de manipular y transformarse en energía electromagnética.

Mónica decidió usar sus poderes para patear culos, y los medios la apodaron «Capitán Marvel». Mónica utilizaría el título de Capitán Marvel durante mucho tiempo, y acabaría liderando a los Vengadores. Mónica fue, de hecho, la primera superheroína negra de los Vengadores.

La razón por la que el retrato que hace la película de Mónica Rambeau me molesta tanto es porque la película acaba cogiendo un título y una historia de fondo que pertenecían a Mónica y se los da a Carol. En lugar de ser la poderosa superheroína que precede a Carol, Mónica es ahora una niña que mira a Carol con admiración.

Esta película básicamente borra a un personaje femenino negro para reforzar a un personaje femenino blanco.

La óptica racial de esta representación de Mónica Rambeau es, como mínimo, pobre. En primer lugar, continúa la tradición de que los superhéroes blancos eclipsen a los negros. En segundo lugar, imita la tendencia del feminismo dominante a excluir o disminuir a las mujeres negras en favor de centrarse en las mujeres blancas. El feminismo dominante ha estado echando a las mujeres negras a la calle desde los días de Ida B. Wells y el Movimiento por el Sufragio de las Mujeres.

Si buscas en Google la frase «feminismo negro», encontrarás que las mujeres negras siempre han tenido que encontrar formas de navegar por los sistemas de opresión por nuestra cuenta porque nuestros homólogos blancos a menudo ignoraban las formas específicas en que la sociedad patriarcal abusaba de nosotras.

El empoderamiento termina siendo diferente para las mujeres blancas que para las mujeres negras. Las mujeres blancas empollonas pueden ver Capitán Marvel y sentirse muy bien por la forma en que están siendo representadas. Pero muchas mujeres negras empollonas podrían ver Capitán Marvel y preguntarse por qué no podrían haber hecho una película de Mónica Rambeau en su lugar.

La película incluso le arrebata lo de «tía» a Mónica.

En realidad creo que una película de Mónica Rambeau habría sido más impactante. Habría sido la primera película de Marvel protagonizada por/centrada en un personaje femenino negro. Aunque Black Panther hace lo correcto con sus mujeres, (mejor que la mayoría de las películas de Marvel) sigue siendo una película centrada en los hombres. Por lo tanto, tener una película centrada en una mujer negra habría sido un gran paso adelante en términos de representación.

Esto puede sonar mezquino para algunas personas, pero siento que es un gran problema porque apenas estamos llegando a un punto en el que compañías como Marvel recuerdan que los superhéroes negros existen.

Todavía tenemos un largo camino por recorrer en términos de representación racial en el cine en general, por no hablar de la mierda nerd. Los negros siguen siendo a menudo el papel de compinche o el mejor amigo o el sistema de apoyo en este tipo de películas.

Demonios, la Capitana Marvel utiliza a Mónica y María como sistema de apoyo de Carol. A mí sí me gustó la relación de María con Carol en la película, y todavía me gustaría que Marvel admitiera que son gay af. Pero es difícil ignorar el hecho de que María existió principalmente para ser la animadora de Carol en esta película.

La mayoría de las líneas de María se dedican a decirle a Carol lo fuerte y sorprendente que es, y lo mucho que María la echaba de menos. María pasa una buena cantidad de su tiempo en pantalla encontrando maneras de ser la columna vertebral de Carol.

Y Mónica directamente le enseña a Carol sobre quién es. Mónica incluso utiliza fotos que aparentemente ha estado guardando durante toda su infancia para explicar la historia de Carol con María.

De nuevo, esto no me habría preocupado tanto si no fuera por la óptica racial de tener un personaje femenino negro que existe principalmente para estar ahí para su mejor amiga blanca. Ese es un tropo cansado que necesitamos dejar atrás desesperadamente.

Otra razón por la que me encuentro irritado es el hecho de que esta no es la primera vez que Marvel hace un truco como este. Lo hicieron con Peter Parker y Miles Morales en Spider-man: Homecoming.

Homecoming toma elementos de la historia de Miles Morales -el mejor amigo de Miles, Ganke Lee, y su tío Aaron Davis, en particular- y se los da al Peter Parker de Tom Holland. Ganke Lee es ahora Ned Leeds, el mejor amigo friki de Peter Parker.

Ganke Lee junto a Jacob Batalon como «Ned Leeds»

Y Aaron Davis es ahora un traficante de armas con el que Peter se encuentra en su viaje para detener a Vulture. El personaje de Aaron en Homecoming incluso menciona que tiene un sobrino que vive en la zona, pero nunca dice el nombre de Miles en la película (al parecer lo dice en una escena eliminada.)

Los dos personajes de «Aaron Davis», uno de ellos interpretado por Donald Glover

Al igual que la Capitana Marvel ha hecho con Monica Rambeau, Homecoming cogió partes de la historia de Miles Morales y las retocó lo justo para que su homólogo blanco quedara mejor. Está claro que Marvel tiene un problema que hay que solucionar.

Cuanto más pienso en la Capitana Marvel y en Monica Rambeau, más me pregunto por qué este fue el camino que eligió Marvel. Entiendo por qué querían utilizar el personaje de Carol: se ha convertido en una parte importante del canon de Marvel en los últimos años.

Pero no tenían que presentarla como «Capitana Marvel». Podrían haberla presentado simplemente como «Ms. Marvel», que es lo que ha sido durante la mayor parte de su historia de publicación.

Carol Danvers no asumió el manto de la «Capitana Marvel» hasta 2012, que es cuando llegó la escritora Kelly Sue DeConnick. La carrera de DeConnick es donde Carol se convierte en la «Capitana Marvel» y, para crédito de DeConnick, se dio cuenta de que estaba entrando en territorio turbio. DeConnick incluso tiene un momento en su serie en el que Mónica le dice a Carol que ésta debería haber preguntado antes de asumir el nombre.

Sinceramente, no tiene sentido saltarse toda la serie de Mónica como Capitana Marvel y pasar directamente a Carol Danvers como capitana cuando hay tanta historia que acompaña al nombre. El personaje de Mónica ha sido tan importante para muchos que se siente ofensivo ver cómo Marvel la transforma en la subordinada de Carol Danver cuando no tenía por qué hacerlo.

Capitana Marvel en última instancia me recuerda que esta película fue hecha para un tipo particular de público femenino, y yo no estoy en él. Me puede gustar todo lo que quiera, pero realmente no importa. Porque Marvel no hizo esta película para mí.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.