Por Barb Bergquist
Para una acolchadora experimentada, juntar su sándwich de acolchado es simplemente parte del proceso, pero puedo decirle que incluso las acolchadoras experimentadas pueden ocasionalmente aprender algo nuevo. Así que hablemos del sándwich:
Primero, si no lo sabes, un sándwich del edredón no es más que la tapa del edredón, el bateo y el refuerzo. El bateo, obviamente, es la carne del sándwich, mientras que la parte superior de la tela y el reverso son el pan. Y se construye un sándwich para poder acolcharlo
Estoy asumiendo antes de que empieces que has prensado tu quilt top y backing y están listos para salir. Si no es así, tómate el tiempo de prensarlos antes de empezar; el proceso será mucho más fácil y rápido.
Ahora hay dos escuelas por ahí sobre cómo armarlo. Yo he hecho las dos. Con la primera he tenido algo de éxito, pero nunca ha sido del todo satisfactorio. El segundo método ha tenido mucho más éxito y ahora es la forma en la que armo todos mis sándwiches de acolchado.
Hablemos de las dimensiones antes de entrar en el «cómo». Usted tiene una parte superior de la pieza que se puede medir y saber lo largo y ancho que es. Para asegurarse de que tiene espacio para moverse, usted quiere que su bateo sea 2″ más grande alrededor. Eso significa que añadirá 4″ a la anchura y 4″ a la longitud de la parte superior de la pieza para determinar el tamaño de la capa de bateo.
De la misma manera, el forro también debe ser 2″ más ancho que el bateo en todo su contorno, así que de nuevo añadirá 4″ a la longitud y la anchura del bateo para determinar el tamaño del forro. Si ha entendido esto hasta ahora, probablemente ya sabe que el forro es 8″ más largo y más ancho que la parte superior recortada.
Aquí hay algunos números reales para ayudarle a solidificar estas medidas en su cabeza. Digamos que la parte superior de la colcha recortada es de 40″ x 60″. Su bateo será 2″ más largo y más ancho en cada lado, así que añadiendo 4″ a cada medida hace que su tamaño de bateo sea 44″ x 64″. El forro tiene otras 2″ en cada lado, añadiendo otras 4″ al tamaño del bateo (y 8″ al tamaño de la parte superior recortada) por lo que es 48″ x 68″. Para aquellos que son más visuales, aquí hay una imagen creada para ilustrar lo mismo.
Ahora el «cómo». Utilizando una superficie lo suficientemente grande como para colocar todo el forro en plano, coloque el forro con el lado derecho hacia abajo, con el lado equivocado hacia arriba. Alise las arrugas y luego péguelo con cinta de pintor o cinta adhesiva a la superficie. Coloque la cinta adhesiva cada 15 cm aproximadamente para que el forro no se desplace ni se arrugue cuando trabaje sobre él.
A continuación, coloque el bateo sobre el forro, centrado en él, de modo que se superpongan los 5 cm del forro alrededor del bateo. Tenga en cuenta que, si es posible, ayuda a colocar el bateo el día anterior para que cualquier arruga o línea de pliegue en el bateo se relaje y el bateo quede más plano.
Seguro que puede adivinar cuál es el siguiente paso… Coloque la parte superior de la pieza sobre el bateo, centrándola también para que tenga la superposición de 2″ del bateo mostrando todo alrededor.
Ahora está en el punto en el que puede hilvanar su sándwich. Es tu elección. Puede hilvanar con alfileres o con aguja e hilo. La forma en que planeas acolchar puede determinar lo que quieres hacer. A menudo, un acolchador hilvana con alfileres una colcha que se acolchará a máquina y hilvana a mano otra que se acolchará a mano. Sin embargo, depende de usted el método de hilvanado que desee utilizar.
Añadiré una nota más sobre el hilvanado. Si usted está hilvanando con alfileres, usted quiere asegurarse de que está utilizando alfileres que no se oxidan. Para proyectos pequeños, a veces uso mis alfileres de cabeza de flor, pero para proyectos grandes, uso alfileres de seguridad curvados. Una amiga me explicó que los imperdibles curvados son mucho más fáciles de trabajar cuando se hilvana el sándwich del edredón porque son curvados. Me daba demasiada vergüenza admitir que había heredado un proyecto que había sido hilvanado con imperdibles curvos, y pensé que eran «defectuosos», así que los tiré. Pero también me dijo que no hay que cerrar los alfileres hasta que se haya fijado todo el sándwich, lo que hace más fácil quitar y volver a poner los alfileres en caso de que sea necesario mientras se trabaja en el proyecto.
También es una buena idea empezar a hilvanar en el centro y trabajar hacia fuera, independientemente del tipo de hilvanado que se esté haciendo. Los hilvanes deben tener una separación de 3″ o 4″.
Permítame volver a la disposición de su respaldo. Si no tiene espacio en la mesa o incluso en el suelo para colocar el forro, no se preocupe; hay otra forma de hacerlo. Empieza marcando el centro de la tela en ambos extremos (no importa si es a lo largo o a lo ancho) de las tres capas: el revés, el relleno y la parte superior. Ahora coloca el revés del forro sobre una mesa larga con las marcas del medio en el centro de la longitud de la mesa. Ponga cinta adhesiva en los bordes de la mesa como antes, dejando las marcas del medio claramente visibles.
A continuación, coloque el bateo sobre el forro, alineando las marcas del medio tanto en el forro como en el bateo, y manteniendo la superposición de 2″ en el forro en cada extremo. Repite el proceso para la parte superior, alineando las marcas centrales en las tres capas y manteniendo el solapamiento de 5 cm. En este punto, puede comprobar el voladizo en cada lado de la mesa para asegurarse de que las capas están colocadas correctamente. Antes de continuar, es mejor hilvanar la parte que está encima de la mesa.
Cuando esté listo, retire la cinta y vuelva a colocar el sándwich encima de la mesa. Para evitar los «golpes» de las capas que cuelgan de la mesa, deje unos 15 cm del sándwich hilvanado sobre la mesa. Una vez más, pegue el reverso para sujetarlo mientras trabaja, alise el bateo y la parte superior hilvanada e hilvane. Repita este proceso tantas veces como sea necesario hasta que haya hilvanado todo el sándwich.
El segundo método es poco convencional, pero lo he encontrado tan fácil que lo prefiero al primer método. Con este proceso, se empieza con el rebozado. Se coloca en la superficie de trabajo y se centra la parte superior de la pieza en ella. Una vez que la hayas alisado y eliminado los bultos, enróllala, como si fuera un rollo de gelatina. ¿Te estás rascando la cabeza diciendo «Hmmm…»? Ahora pon el respaldo en horizontal y, si quieres, puedes pegarlo con cinta adhesiva igual que antes. A continuación, coloca el rollo de bateo y la parte superior recortada sobre el forro con el borde recto del rollo a unos 5 cm del borde del forro y a unos 5 cm de los extremos del rollo. Creo que puedes adivinar lo que viene a continuación: desenrollarlo. Comprueba que no haya baches y alisa donde sea necesario. Cuando haya terminado, las tres capas están alineadas y listas para hilvanar.
Una advertencia aquí con este segundo método. Este método funciona muy bien cuando se tiene una superficie plana lo suficientemente grande como para sostener todo el sándwich. No creo que funcione tan fácilmente si sólo tienes una mesa larga. Así que si sólo puedes trabajar desde una mesa, utiliza el método que he descrito antes, marcando los centros y alineándolos mientras colocas las capas.
Una última nota – si llevas tu proyecto a otra persona para acolchar, consulta con la persona que va a hacer el trabajo. Averigüe lo que quiere que usted haga para preparar su proyecto para acolchar, y lo que el acolchador prefiere hacer él mismo. Compruebe también el tamaño de la mezcla y del forro para asegurarse de que no va a retrasar el trabajo mientras va a comprar un forro o un forro más grande.
Esto es todo por ahora. Disfrute de su sándwich!
Barb Bergquist, junto con su marido, Ron, es propietaria de A Block Away Quilt Shop. Una dedicada acolchadora con más de 25 años de experiencia, ahora está compartiendo activamente su amor por el acolchado a través del trabajo en su tienda.