- Megosztás
- Tweet
- Pin
Ez a bejegyzés affiliate linkeket tartalmazhat. Kérjük, további információkért tekintse meg az adatvédelmi és közzétételi szabályzatomat.
Legutóbb frissítette: 2017. május 2. Sophie Nadeau
Noha Franciaországban a francia az egyetlen hivatalos nyelv, a hatszögben számos más nyelvet is gyakran beszélnek, köztük a breton nyelvet is. A breton egy kelta nyelv (mint az ír, a walesi, a cornwalli, a skót gael és a manx (a Man-szigetről)), amely az észak-franciaországi Bretagne-ból származik. A nyelv hanyatlóban van, ma már csak körülbelül 250 000 beszélője van (a 20. században a becslések szerint akár egymillióan is beszélhették). Ó, és ne feledkezzünk meg arról sem, hogy több tucat gyönyörű breton szó és kifejezés létezik!
A mai becslések szerint a bretagne-i iskolák mintegy 5%-a kétnyelvű (francia és breton). Bár a breton nyelvet Bretagne egész területén beszélik, főleg a felső részen található meg.
Bretagne-ba tervez látogatást? Íme egy kezdő útmutató a breton szavakról és kifejezésekről:
Hello
Minden nyelvben a hello valószínűleg a legjobb kezdés!
‘x’ eo ma anv
A nevem ‘x’
Mert a hello után be akarsz mutatkozni…
Komz a rit saozneg ?
Beszél angolul?
Dacára annak, hogy a breton Bretagne-ból származik, Bretagne-ban az emberek többsége franciául beszél – ez Franciaország egyetlen hivatalos nyelve. Sokan beszélnek angolul is.
Breizh
Brittany
Brittany angolul nagyon úgy hangzik, mint Britain (mint Nagy-Britannia/ UK), mert a római időkben Brittania Minornak hívták, hogy megkülönböztessék Britannia Major- vagy, mai angolul Nagy-Britanniától. A kontinentális szárazföld azért kapott hasonló nevet, mint szigetszerű megfelelője, mert mindkét területet kelta népek lakták.
Pelec’h emaomp ?
Hol vagyunk?
Azt mondom, hogy ez nagyon hasznos, ha a francia vidéket tervezed meglátogatni!
Fest-deiz
Nappali fesztivál
Ha egyszer meglátsz egy táblát, amin az áll: fest-deiz vagy fest-noz (éjszakai fesztivál), akkor mindenképpen arrafelé menj! Az egész régióban az év minden szakában vannak fesztiválok, amelyek a kultúrát, a zenét, az ételeket és egyebeket ünneplik.
Yec’hed mat!
Cheers!
Ha a meglátogatott fesztiválon az italok mellé szeretnél koccintani…
Penaos e vez lavaret se e brezhoneg ?
Hogy mondják ezt bretonul?
Hogyan fogsz még több bretonul tanulni, ha nem tudod, hogyan kell kérdezni?
Beaj vat !
Kellemes utat!/ Bon Voyage
Mert a kaland mindig odakint van!
Ur yezh hepken n’eo ket a-walc’h
Egy nyelv nem elég.
Volt ennél igazabb mondat valaha is? Minél több nyelvet beszélsz, annál több emberrel tudsz majd kommunikálni.
Elnyerte tetszését ez a cikk?
Kattints ide 10 gyönyörű latin szóért és kifejezésért. Kattints ide 20 gyönyörű francia szóért és kifejezésért.
