Múlt nyáron elértem egy életcélt, hogy megtanuljak franciául. Most már elég folyékonyan beszélek ahhoz, hogy a legtöbb társadalmi és szakmai helyzetben működni tudjak. Évekig megrekedtem és középhaladó szinten ültem. Egy nyári intenzív tanulásra volt szükség, beleértve egy hónap teljes elmélyülést a québeci Saguenay-ban, hogy funkcionálisan kétnyelvűvé váljak.
A nyelvtanulás során jó motiváció, ha szem előtt tartjuk az okokat, amiért meg akarjuk tanulni a nyelvet. Nekem elég személyes okaim vannak a franciatanulással kapcsolatban. Büszke kanadai lévén szeretném elsajátítani országom két hivatalos nyelvét. Egy kicsit frankofil is vagyok, és élvezem a francia és a kanadai francia filmeket, irodalmat és zenét. Fontosak ezek a személyes okok, függetlenül attól, hogy egyébként mennyire praktikus egy nyelv elsajátítása.
A francia természetesen egy rendkívül hasznos nyelv, amit érdemes megtanulni. Az alábbiakban bemutatunk néhány gyakorlati okot a francia nyelv tanulására.
1. Több mint 275 millió beszélő világszerte
Míg “csak” körülbelül 80 millió ember beszéli a franciát első nyelvként, a világ egyik legelterjedtebb második nyelve, talán 200 millió L2 beszélővel. Afrika számos részén a francia nyelv lingua francaként működik, megkönnyítve a kommunikációt a különböző nyelveket beszélő népek között. Valóban, Afrikában több francia anyanyelvű van, mint Európában, és a francia nyelv használata gyorsan növekszik.
2. Hivatalos nyelv 29 országban, több, mint bármely más nyelv az angol után
A francia azért olyan széles körben beszélt második nyelv, mert 29 országban hivatalos nyelv, több, mint bármely más nyelv az angol mellett. Az arab 26 országban hivatalos nyelv, a spanyol pedig 21 országban.
3. A világ minden kontinensén beszélik
A francia nyelv földrajzi elterjedtsége óriási, a világ minden kontinensén beszélik. Ázsiában a francia a második leggyakrabban beszélt és tanult európai nyelv az angol után, és négy országban rendelkezik valamilyen hivatalos státusszal. Kanadában körülbelül 10 millió ember beszél franciául. Máshol az amerikai kontinensen, a Karib-térségben széles körben beszélik a franciát. Az Európai Űrügynökség fő űrkikötője a dél-amerikai Francia Guyana-ban található.
4. 750 millió beszélő 2050-re
Egyes becslések szerint 2050-re a francia lesz a világ legelterjedtebb nyelve, várhatóan 750 millió beszélővel. Ennek oka, hogy a leggyorsabban fejlődő országok jelenleg a francia nyelvű afrikai országok, és a francia nyelv használata gyorsan növekszik. Ebben az előrejelzésben sok a feltételezés. Valószínűleg ez a legjobb forgatókönyv, és mindenképpen a második nyelvet beszélőkkel számol. Mindazonáltal valószínűnek tűnik, hogy belátható időn belül több százmillió ember fog nemzetközileg franciául beszélni.
5. Könnyen tanulható (viszonylag)
A francia az egyik legkönnyebben tanulható nyelv az angol anyanyelvűek számára. Az angol alapvetően a germán óangol nyelv és a középkori normann francia nyelv keveréke.
1066-ban Normandia királya, Guillaume le Conquérant (Hódító Vilmos) normann seregével megszállta és meghódította Angliát. Néhány száz évig Anglia arisztokráciája középkori franciául beszélt, míg a parasztok óangolul. Végül a két nyelv egy nyelvvé olvadt össze, és ez lett az, amit modern angolnak nevezünk. Az angol nyelv tehát már félig francia, és sok francia szónak van közeli angol megfelelője.
Mivel Franciaország történelmileg nagy befolyással bírt számos területen és technológiában, a modern angol is számos kifejezést és kifejezést kölcsönzött a modern franciából. Számos kulináris kifejezés például a franciából származik, mint például az ételek sous vide (“vákuum alatt”) főzésének jelenlegi divatja.
Egy dolog, amire érdemes rámutatni, hogy ha ezt olvassa, akkor már ismeri a római ábécérendszert, amelyet a francia nyelv osztozik az angollal. Ez óriási előnyt jelent, ha belegondolsz. Gondolj bele, hogy ahhoz, hogy írni-olvasni tudj japánul, nem egy, hanem három teljesen új és kifinomult karakterrendszert kellene megtanulnod.
6. Kapu más nyelvekhez
Nemrég beszélgettem valakivel, aki a vietnámit beszéli első nyelvként. Megemlítettem, hogy szerintem túl könnyű az angol anyanyelvűeknek nem megtanulni más nyelveket, mert a világ nagy része angolul beszél. A barátomnak volt egy másik nézőpontja. Szerinte az angol anyanyelvűeknek könnyebb más nyelveket tanulniuk, mert az angol olyan sok más hasznos nyelvvel áll szoros rokonságban.
A francia nyelv egy román nyelv, mint a spanyol, az olasz és a portugál. Ebben az összefüggésben a romanika a rómaiakra utal. 2000 évvel ezelőtt a Római Birodalom uralta Európa nagy részét, és a latin nyelv széles körben elterjedt. Idővel a mindennapi latin a helyi viszonyoknak megfelelően fejlődött, és olasz, francia, spanyol, katalán, portugál, román, román és más román nyelvekké vált. Ezeknek a nyelveknek szoros közös a történelme, szerkezete, nyelvtana, lexikája stb. Egy-egy román nyelv elsajátítása kaput jelent a többi nyelv elsajátításához.
7. Franciaország kulturális erőmű
Franciaország a világ számos legfontosabb kulturális mozgalmának és történelmi eseményének élvonalában állt. A francia konyha természetesen híres. A francia filmek óriási hatással voltak a filmtörténetre. A világ néhány legjelentősebb művészeti és filozófiai mozgalma Franciaországból indult. A francia irodalom és drámairodalom nemzetközileg befolyásos és széles körben olvasott. Ha a francia zene nem is rengette meg éppen a világot, legalább sok jó zene van.
A történelmet tanulók számára: Franciaország a 18. és 19. század nagy részében a legjelentősebb európai hatalom volt. Miután a világi dokumentumokban már nem használták széles körben a latint, a francia lett az a nyelv, amelyet jellemzően olyan dolgokban használtak, mint a nemzetközi szerződések és a diplomáciai kommunikáció.
A francia továbbra is a nemzetközi diplomácia fontos nyelve, és az ENSZ hat hivatalos nyelvének egyike. Anglia kilépésével az Európai Unióból a francia nyelv diplomáciai munkanyelvként egyre inkább előtérbe kerülhet Európában. A francia az olimpia három hivatalos nyelvének egyike az angol és a görög mellett. Az Orvosok Határok Nélkül (Médecins Sans Frontières) két hivatalos nyelvének egyike. Az ENSZ európai központja Genfben, Svájc frankofón városában található. Az Európai Unió tényleges fővárosa Brüsszel, egy francia nyelvű város Belgiumban.
8. A nemzetközi üzleti élet nyelve
A franciát számos országban beszélik, köztük a világ leggazdagabb országaiban, például Franciaországban, Kanadában, Belgiumban, Luxemburgban és Svájcban. A világ néhány legszegényebb országában is beszélik, ami egy másik kifejezés arra, hogy a gazdaságok hatalmas növekedési potenciállal rendelkeznek.
9. Az angol kanadaiak számára a francia mindenhol ott van, ha akarod
Kanadában minden kereskedelmi csomagolás kétnyelvű, így könnyű naponta egy kis francia érintkezést szerezni, ha akarod. A Radio-Canada az ország minden részén sugároz, a Radio-Canada Music pedig online közvetít, és kiváló frankofón zenét játszik. A repülőterek, a határállomások, a szövetségi kormányzati épületek és szolgálatok, a nemzeti autópályák táblái mind kétnyelvűek Kanadában.
10. A francia nyelvű Québec Kanada egyik legszebb része
A francia nyelvű Québec Kanada legnagyobb területű és földrajzilag hatalmas tartománya. Területét tekintve Québec nagyobb, mint Franciaország, Németország és Olaszország együttvéve. Méretéhez képest Québec változatos földrajzi adottságokkal és látványos természeti szépségekkel rendelkezik. A tartományban kiválóan lehet síelni, túrázni, csónakázni, horgászni, vadászni, kempingezni és más szabadtéri tevékenységeket folytatni.
Québec Kanada második legnépesebb tartománya, nagy és élénk városokkal. Montreal egyes részei régi európai, mások modern amerikai hangulatot árasztanak. Montreal kifinomult, élénk metropolisz, és valószínűleg Kanada legmenőbb városa. Kanada legnagyobb francia nyelvű városa, a metropolisz területén mintegy 4 millióan élnek. (A város alapvetően kétnyelvű, a lakosság 59%-a beszél franciául és angolul is.) Quebec City óvárosa még inkább európai hangulatú, és Észak-Amerika egyik legszebb városa.
11. Franciaországot is jó meglátogatni
Kétséges, hogy sokakat kell meggyőzni Franciaország szépségéről. Párizs a világ legnépszerűbb turisztikai célpontja.
Végső gondolatok
Egy számodra megfelelő második nyelvet kell tanulnod. Minden nyelvet érdemes tanulni, és érdemes kiemelni, hogy minél kevesebb beszélője van egy nyelvnek, annál jobban fognak örülni ezek a beszélők, ha erőfeszítéseket teszel a megtanulására! A fentiekben felsoroltam néhány okot, amiért úgy döntöttem, hogy a franciát választom második nyelvként.
Lauren Stephen angolból doktorált, és az Ontario állambeli Hamiltonban él.