A massachusettsi Springfield főnökei

A massachusettsi Springfieldben a szervezett bűnözést régóta a Genovese család New Jersey-i székhelyű, eredetileg Willie Moretti által vezetett frakciója irányítja. A Hartfordban és Connecticut más részein működő gengsztereket a springfieldi helyi banda irányítja. Az állam más részein a szervezett bűnözést a Patriarca család, más néven a New England Crime Family uralja.

A Patriarca és a Genovese a Connecticut folyót használja demarkációs vonalként, a nagyvárosoktól eltekintve. Springfield és New Haven mindig is a Genovese-hez tartozott, a Connecticut nyugati oldalán fekvő Massachusetts többi részével együtt. Ezeket a régi határokat azonban néha vitatták, például amikor William Grasso az 1980-as évek végén behatolt Springfieldbe. Tovább bonyolítja a szomszédos családok közötti kapcsolatokat, hogy van egy olyan tapasztalt gengszterekből álló csoport, akik régóta kötődnek mind a Patriarca, mind a Genovese családhoz.

Noha a bandát egy New Jersey-i család vezeti, a bandatagok és a vezetőség nagy része springfieldi helybéli volt, akik gyökereiket ugyanabba a két faluba vezetik vissza Nápoly, Olaszország régiójában, mint Pasqualina Albano és Carlo Siniscalchi. Pasqualina családja már a szesztilalom előtt is fontos szerepet töltött be Springfieldben. Nagybátyját, John Albanót, aki hozzá hasonlóan Braciglianóban született, Springfield olasz-amerikai közösségének egyik alapító atyjaként emlegetik egy 1976-os történetben, amely John fiát, Felixet a kis Olaszország királyának nevezi. Felix a munkásvezető John “Jack” Albano apja, és Springfield korábbi polgármesterének, Michael Albanónak a nagyapja.

A szesztilalom előtti évtizedben az idősebb John Albano és fia, Felix már az alkoholforgalmazással foglalkozott. John azonban már a szesztilalom kezdete előtt meghalt, két legidősebb fia pedig fiatalon meghalt. Bátyja legidősebb lánya, Louis és férje, Carlo Siniscalchi vette át az alkoholforgalmazó üzletet Pasqualina néhai nagybátyjától és unokatestvéreitől. Carlo egy éven belül meghalt, Pasqualina pedig a szesztilalom 1933-as vége előtt. Egyik árván maradt fiuk, akit apjáról neveztek el, fiatalemberként, 1940-ben Louis fiával, Antonio Albano nagybátyjával élt együtt. Antonio, aki apjához hasonlóan élelmiszerboltos volt, 1942-ben üzletet nyitott, amely 2015-ig a család tulajdonában maradt.

A connecticuti New Havenben a Colombo Crime Family tagja, Ralph “Whitey” Tropiano a kölcsönös gyűlöletük ellenére évtizedeken át megosztotta a terepet Salvatore Annunziatóval, egy bokszolóval és egy szeszcsempész fiával. (Az a hír járta, hogy Tropiano azért kapta New Havent, mert részt vett Moretti megölésében, aki előrehaladott szifiliszben szenvedett, és 1951-ben az amerikai szenátus előtt készült vallomást tenni.) Tropiano pártfogoltja William Grasso volt, aki Ray Patriarca Jr. alfőnöke lett, amikor az új főnök első választottja börtönbe került.

A springfieldi Genovese-banda első általam ismert főnöke a szesztilalom után “Big Nose Sam” Cufari volt, született Salvatore Cufari 1901-ben Bianco-ban, Reggio di Calabriában. A Nápolytól délre fekvő Calabria ad otthont az Ndranghetának, a szicíliai maffiához és a nápolyi Camorrához hasonló szervezetnek. Cufari az 1920-as népszámlálás szerint Springfieldben élt, és 1932-ben látható, amint feleségével együtt visszatér Kubából. Egy másik, a Castro előtti Kubához kötődő springfieldi társ Carlo Mastrototaro, aki a Patriarca és a Genovese családban is pozíciót töltött be.

Sam Cufarit 1943-ban letartóztatták bukmékerkedésért. 1948-ra ő volt Springfield elismert főnöke, aki a családját az újonnan megnyitott étterméből, a Ciro’s-ból irányította. Cufari egyik katonája Al Bruno volt. Más Cufari-társak, akik évtizedekig aktív gengszterek voltak Springfieldben: Felix Tranghese és Felix első unokatestvérei, Frankie “Skyball” Scibelli és testvérei, Albert (akit “Baba”-nak hívtak) és Anthony. Frankie Skyballt húszévesen, 1932-ben tartóztatták le először.

A Scibelli és a Tranghese családok egyaránt Quindicibe vezetik vissza gyökereiket, ugyanoda, ahol Carlo Siniscalchi született. Quindici Avellinóban van, Salerno tartományi határán. Szomszédja a határ túloldalán Bracigliano, ahol Pasqualina Albano felesége és utódja a szeszcsempészetben, Pasqualina Albano született. A legközelebbi nagyváros Nápoly.

Az Egyesült Államokba irányuló olasz bevándorlás túlnyomó többsége 1900-1915 között történt, és leszármazottaiknak kevés kötődésük van az óhazához. A Springfield környékén élő, Braciglianóból és Quindiciből származó sok családban azonban a két hely közötti mozgás soha nem szűnt meg.

A második világháború után számos Braciglianóból és Quindiciből származó bevándorló érkezett Springfieldbe, ahol körülbelül 1878 óta “olasz kolónia” működött. Ezen új bevándorlók közül sokan kötődtek a városhoz, egyes esetekben generációk óta: felmenőik a világháború előtt itt dolgoztak, vagy családtagjaik még mindig a környéken éltek. A Braciglianóból származó bevándorlók közé tartozik a néhai főnök, “Big Al” Bruno és Amedeo Santaniello, a Springfield legénységének hosszú ideig másodhegedűse. Grasso gyilkosa, Gaetano Milano még kisgyerekként érkezett Nápolyból a szüleivel, nem sokkal a második világháború után.

Frankie Skyballt 1961-ben egy apáca jelentette fel a rendőrségen, mert a Providence kórház telefonfülkéiből szerencsejáték-hálózatot működtetett, amiért tizenkilenc hónapot ült börtönben. Volt egy veje, Victor C. DeCaro, aki 1972-ben eltűnt, miután Skyball kitette őt a munkahelyén. (Az a hír járta, hogy Victor megcsalta a feleségét, Skyball lányát.) DeCaro holttestét két hónappal később húzták ki a Connecticut folyóból. Valamikor a 70-es években, amikor Frankie még az ötvenes éveiben járt, eltávolították a rákos tüdejét. Scibelli 1976-ban szövetségi börtönbüntetését töltötte le. A következő néhány évben mindkét szülőjét elvesztette. Cufari 1983-ban természetes halállal halt meg, és Frankie követte őt.

Mastrototaro volt Patriarca második embere 1984-ben, amikor a későbbi springfieldi főnökkel, Al Brunóval együtt letartóztatták szerencsejáték vádjával. Brunót 1987-ben elítélték zsarolás és szerencsejáték miatt. 1988-ban ismét letartóztatták szerencsejáték-műveletek miatt. Ezúttal két testvére és feleségeik voltak a bűntársai: Amedeo Santaniello, aki hosszú ideig volt a második embere, Amedeo Santaniello; Amedeo felesége, Anna; testvére, Italo; és Italo felesége, Josephine.

Anthony Delevo 1998-ban követte Scibellit, megelőzve Al Brunót, aki Floridába költözött a családjával. Eközben a kegyetlenségéről ismert William Grasso New Havenből a Patriarca család fejévé vált, csak névleg.

Carlo Mastrototaro becsületes ember hírében állt társai körében. Ugyanaz a forrás, amely Lanskyhoz és Kubához köti, a Patriarca munkatársának, Vincent Teresának közzétett memoárja azt mondja Mastrototaróról, hogy ha tartozott neked pénzzel, és eltűntél hat hónapra, amikor visszatértél, akkor is nála volt az a pénz, fillérre pontosan. A gyilkosai vallomása szerint Grasso azt hitte, hogy a Springfield-Genovese területén lévő automaták területével kapcsolatos vita döntőbíráskodására megy Mastrototaróval, aki akkor hetvenéves volt. Grasso 62 éves volt.

A Patriarca alvezért 1989 júniusában lőtték le egy mozgó furgonban a 91-es autópályán. Holttestét a Connecticut folyó közelében találták meg ugyanazon a napon, amikor egy másik magas rangú Patriarca-tagot, “Cadillac Frank” Salemme-t megsebesítették egy merényletben.

Grasso gyilkosa Gaetano Milano volt, East Longmeadowból. Milano 1951-ben született Nápolyban, és hároméves korában emigrált. A Longmeadow középiskolában érettségizett, megnősült, és két gyermeke született. A hetvenes évek végén bokszpromóter volt. Később gyerekkori barátjával, ifjabb Frank Colantonival egy Southwickben található éjszakai klub, a Club 57 tulajdonosaivá váltak. (Az éjszakai klubok tulajdonlása Springfieldben családi vállalkozás, amely külön posztot érdemel.)

William Grassót Frank Pugliano hívta meg a találkozóra. (Pugliano állítólag 2004 elején kereste meg Jimmy Santaniellót, hogy összehozzon egy találkozót Mastrototaróval, amikor Al Bruno meggyilkolását követően több gengszter is Santaniello tiszteletét kérte. Jimmy nem áll ismert rokonságban Amedeóval). Frank és Louis Pugliano testvérek mindketten Grasso meggyilkolásában résztvevőként szerepelnek. Franket mind a “Patriarca társaként”, mind a Genovese bűncsalád tagjaként azonosítják. A Pugliano testvérek néhány évvel idősebbek Carlo Mastrototarónál. Frank Colantoni, Jr. 35 éves volt a gyilkosság idején, Milano pedig 37.

Mielőtt gyanúsítottat neveztek volna meg Grasso meggyilkolásában, a következő év márciusában Milanót Frank Puglianóval együtt letartóztatták összeesküvés és zsarolás vádjával. Ám 1989 októberében, négy hónappal a gyilkosság után óvadék ellenében szabadlábra helyezték, és támogatta Vincent Federico beiktatását a Patriarca bűncsaládba. A 30 éves Federico 28 órás eltávozáson volt a shirley-i Massachusetts-i Büntetés-végrehajtási Intézetből “családi ügyek” miatt.”

Milano számos barátjának és családtagjának köszönhette a szabadságát, mind a saját, mind a barátja, Frank Colantoni, Jr. családtagjainak, akik együtt emelték Milano 1,6 millió dolláros óvadékát az otthonukban lévő tőkéjükből. Milano és felesége két házat vett jelzáloggal terheltek meg, az egyik egy ikerház volt. A szülei a saját házukat, valamint a nagybátyja, a testvére és a sógornője, a felesége oldalán pedig egy másik testvér és sógornő. Colantoni édesanyja annak ellenére tette fel a házát, hogy fennállt a veszélye annak, hogy saját fiának szüksége lesz a saját tőkére; őt néhány hónappal később letartóztatták.

A többi, Gaetano Milanóval nem ismert rokonságban álló személy, akik saját házuk tőkéjét tették fel a szabadságáért, közéjük tartozik Claudio Cardaropoli, akinek családja Braciglianóból vándorolt be a fiatal Al Brunóval, és 1978-ban Springfield ingatlanja volt Milanóval együtt. Francesco és Rosa Ferrentino Hampdenből szintén 75 000 dollárt tettek fel újonnan épített házukból. Francesco testvérét, Mario Ferrentinót Gaetano Milanóval együtt azzal gyanúsították, hogy megfélemlítette Mario vádlott-társát és tanúját ellene egy emberölési perben, egy hónappal azelőtt, hogy Milano óvadékát felemelték.

Emilio Fusco, aki 1989-ben vagy 1990-ben érkezett Quindiciből, Baba Scibelli, Frankie Skyball testvérének pártfogoltja volt. Baba támogatta Fusco tagságát a Genovese családban. 2000-ben Emiliót és feleségét szerencsejáték vádjával letartóztatták a springfieldi banda más ismert tagjaival együtt.

Amikor Skyball 1998-ban kijött a börtönből, visszavonult a maffiától, és átadta a vezetést Al Brunónak. Brunót, aki már túlélt egy ellene elkövetett merényletet 1993-ban, 2003-ban meggyilkolták pártfogoltja, Anthony Arillotta parancsára. A Bruno meggyilkolásával vádoltak között volt Emilio Fusco is, aki Olaszországba menekült, majd kiadták. Felix Tranghese együttműködött a Bruno meggyilkolásával kapcsolatos rendőrségi nyomozásban, így az ügyészek elítélték a Genovese ügyvezető főnökét, Artie Nigrót. Tranghese-t négy év börtönbüntetésre ítélték, és visszatért Springfield környékére.

Tranghese-t Bruno halála után megbízott főnökké nevezték ki, de Arillottát hamarosan elismerték a Springfield Crew vezetőjeként. Tranghese, aki idén 66 éves, később azt vallotta, hogy 2006-ban egy csapat fiatal feltörekvő “‘polcra tette'”. Arillotta utódja Albert Calvanese lett, miután utóbbi 2011-ben kiszabadult a börtönből. A 2009-ben bebörtönzött Arillotta 2017-ben tért vissza Springfieldbe, miután nyolc évet ült két gyilkosságban, Bruno és egy másik férfi, sógora, Gary Westerman meggyilkolásában való részvételéért. A közelmúltban jelentették, hogy a Springfield Crew-t Amedeo fia, Ralph Santaniello vezeti, apja támogatásával. A tavaly egy szövetségi zsarolási ügyben megvádolt 50 éves Ralph azonban várhatóan 2017. november 6-án vallja magát bűnösnek.

Az Arillotta két vádlott-társa, a testvérek, Freddy és Ty Geas életfogytiglani büntetését töltik. Fusco, akit zsarolásért 25 évre ítéltek, 2032-ig lesz börtönben. Gaetano Milanót William Grasso meggyilkolásáért 33 évre ítélték. A tervek szerint 2033-ban szabadulhat.

Források

Amoruso, David. “A Bruno Hit: Hogyan ölte meg magát a Genovese Springfield Crew”. Megjelent 2011. április 4-én. https://gangstersinc.ning.com/profiles/blogs/the-bruno-hit-how-the-genovese Hozzáférés 2017. május 22.

Barry, Stephanie. “Felix Tranghese of East Longmeadow 4 évet kap a 2003-as Al Bruno gyilkossággal és más bűncselekményekkel kapcsolatban”. Megjelent 2012. december 7-én a The Republican című lapban. http://www.masslive.com/news/index.ssf/2012/12/felix_tranghese_of_east_longme_1.html Hozzáférés 2017. október 15.

Barry, Stephanie. “A szervezett bűnözés Springfieldben a halálon és a pénzen keresztül fejlődött”. 2011. december 11. http://www.masslive.com/news/index.ssf/2011/12/organized_crime_in_springfield.html Hozzáférés: 2017. május 15.

Claffey, Kevin. “A WMass ‘katonája’ feladta magát – Vádat emeltek a maffia ellen”. Megjelent 1990. március 28-án a The Republican/Union-News című lapban. P. 1.

“Federal jury indicts seven in connection with numbers operation.”

“Szövetségi esküdtszék hét ember ellen emelt vádat a számokkal kapcsolatban”. The Recorder (Greenfield MA) 1988. augusztus 4-én. 7. oldal. Hozzáférés: http://fultonhistory.com/Fulton.html 2017. május 21.

“Officer cleared,” The Recorder (Greenfield MA) 13 September 1989. P 9 W Mass Briefs.

Treeger, Don. “Az Albano’s Market Springfieldben véget vet 74 éves működésének”. Megjelent 2015. február 26. http://www.masslive.com/news/index.ssf/2015/02/albanos_market_in_springfield.html Hozzáférés 2017. május 29.

USA Bicentennial Committee of Springfield, Inc. Springfield etnikai öröksége: The Italian Community. USA Bicentennial Committee of Springfield, 1976.

Whearley, Jay. “Meghalt Carlo Mastrototaro maffiavezér, második világháborús veterán”. Megjelent 2009. október 7-én a Worcester Telegram & Gazette című lapban. http://www.telegram.com/article/20091007/NEWS/910070385/1003 Hozzáférés 2017. október 15.

.