A distalis pancreatectomia a hasnyálmirigy végének eltávolítása, miközben a hasnyálmirigy feje megmarad. A hasnyálmirigy végén lokalizált hasnyálmirigyrák kezelésére végzik, de alkalmazható krónikus hasnyálmirigy-gyulladás, hasnyálmirigy álciszta és trauma okozta sérülés esetén is. Ha a betegség a lépartériát vagy a lépvénát érinti, gyakran a szomszédos lépet is eltávolítják.
A hasnyálmirigy végének eltávolítása után a szerv megmaradt része normálisan működik, emésztőenzimeket és hormonokat termel és bocsát ki. A hasnyálmirigy fejét eltávolító sebészeti eljárásokhoz képest a disztális pancreatectomia sokkal rövidebb idő alatt végezhető el, és rövidebb felépülési időt igényel. Az eljárás laparoszkópos műszerekkel is elvégezhető. A betegek általában a műtéti eljárás mellett sugárkezelésben vagy kemoterápiában részesülnek.
A hasnyálmirigy farkában lévő daganatokat distalis pancreatectomiával távolítják el. Rákos esetekben a daganat gyakran behatol a lépartériába vagy a vénába. Ezenkívül az ezen a helyen lévő rákok átterjedhetnek a lép hilumában lévő nyirokcsomókra. Ezen okok miatt gyakran az a legjobb, ha a lépet a hasnyálmirigy farkával együtt távolítják el.
A hasnyálmirigy csatornáját és a hasnyálmirigy vágott szélét átvarrják, hogy megakadályozzák a hasnyálmirigynedv szivárgását.