Telling the time azt jelenti, hogy megmondjuk, mennyi az idő.
Asking The Time: ( Hogyan kérdezzük meg az időt?)
Az idő megkérdezéséhez használhatunk néhány kérdést, amelyeket az alábbiakban adunk meg;
Kérdések:
- Mi az idő?
- Mi az idő?
- Megmondaná, mennyi az idő?
- Megmondaná, mennyi az idő?
- Megmondaná, kérem, mennyi az idő?
- Megmondaná, kérem, mennyi az idő?
- Nem tudja véletlenül az időt?
- Nem tudja az időt?
- Mikorra teszi?
Válaszol a kérdésekre: ( Hogyan mondjuk meg, mennyi az idő ? )
Példák:
- Pontos vagy körülbelül vagy majdnem vagy épp most ment el …
- Naná, hogy 3 óra van
- Bocsánat, de nincs rajtam óra.
- 2:30
- It is 4:20
- It is ten past ten.
- The time is 8 o’clock.
At Full Hours : ( O’clock /… :00)
O’clock ‘ is used at full hours. Ez azt jelenti, hogy nincsenek percek.
Válaszformája:
It is ………. o’clock.
Példák:
- It is tizenegy óra. ( 11:00 )
- It is three o’clock (03:00 )
- It is five o’clock.( 05:00 )
Megjegyzés: Az angolban az időt 12 órás időzónákkal fejezik ki.
| Az idő | Hivatalos | Kevésbé hivatalos | |
|---|---|---|---|
| 01:00 | most | egy óra | egy |
| 02:00 | most | két óra | két |
| 03:00 | három óra | három | |
| 04:00 | most | négy óra | négy |
| 05:00 | most | öt óra | öt |
| 06:00 | most | hat óra | hat |
| 07:00 | most | hét óra | hét |
| 08:00 | most | nyolc óra | nyolc |
| 09:00 | most | kilenc óra | kilenc |
| 10:00 | most | tíz óra | tíz |
| 11:00 | most | tizenegy óra | tizenegy |
| 12:00 | tizenkét óra | tizenkét |
fél órakor: ( 30 perccel múlt az óra)
‘Fél múlt’ kifejezést akkor használjuk, ha az óra fél órát mutat.
Válaszformája:
Fél múlt…….. .
Példák:
- Fél három van. ( 02:30 )
- Fél hét van. ( 06:30 )
- Fél kettő van.( 01:30 )
| idő | Hivatalos | Kevésbé hivatalos | ||
|---|---|---|---|---|
| 01:30 | most | fél kettő | egy harminc | |
| 02:30 | most | fél kettő | két harminc | |
| 03:30 | most | fél négy | három óra harminc | |
| 04:30 | most van | fél öt | négy harminc | |
| 05:30 | most van | fél hat | öt harminc | |
| 06:30 | most | fél hét | hat harminc | |
| 07:30 | most | fél nyolc | hét harminc | |
| 08:30 | most | fél kilenc | fél kilenc | kilenc harminc |
| 09:30 | most | fél tíz | kilenc harminc | |
| 10:30 | most | fél tizenegy | tíz harminc | |
| 11:30 | most | fél tizenegy | tizenegy harminc | |
| 12:30 | fél tizenkettő | tizenkettő harminc |
Negyed egykor: ( 15 perccel az óra után vagy 15 perccel az óra előtt)
“negyedórára” és “negyedórával később” kifejezéseket akkor használjuk, ha az óra negyedórát mutat.
A VÁLASZTÁS VÉGREHAJTÁSA:
Ez (a) negyedóra múlt ………. . ( 15 perccel az óra után )
It is(a) quarter to ……… . ( 15 perccel az óra előtt)
Példák:
- Ez (a) negyed tíz múlt kilenc. ( 9:15 )
- Negyed öt van. ( 04:45 )
- Negyed kilenc van. ( 08:15 )
Máskor: (
A PAST-ot használjuk a ( 01 perctől 30 percig )
TO-t használjuk a ( 31-től 59 percig )
A VÁLASZTÁS FORMÁJA :
Ez …….. minutes past / to ……..
Jegyzetek:
1. Az 5-tel való szorzásoknál elhagyjuk a “percek”
Példák:
- Ez ötről tízre van. ( 09:55 )
- Húsz perccel múlt nyolc. ( 08:20 )
- Huszonöt perccel hét előtt van. ( 06:35 )
2. Mondhatjuk azt is
Példák:
- Ez egy gárda négyhez = Ez tizenöt a négyhez ( 03:45 )
- It is a guater past nine = It is fifteen past nine ( 09:15 )
- It is half past 11 = It is thirty past 11 ( 11:30 )
3. Az amerikai angolban;
‘After’ helyett ‘Past’
‘Before’ helyett ‘To’
Példák:
- It is ten after two. ( 02:10 )
- Ez egy negyed öt előtt van ( 04:45 )
- Ez nyolc hat előtt van. ( 05:52 )
Az időt kétféleképpen szokták megmondani. Általában először a perceket mondjuk, majd az órákat. Azonban azt is mondjuk, hogy először az órákat, majd a perceket (kevésbé hivatalos).
Példák:
- ( 05:10 ) Tíz perccel múlt öt óra. ( minutes + PAST / TO + hours )
- ( 05: 10 ) It is five ten. ( órák + percek ) ( kevésbé hivatalos )
1. megjegyzés: Amikor az időt mondjuk ‘ először az órákat, majd a perceket’, a 0-t úgy ejtjük, mint az “O” betűt, nem pedig “nullát”.”
Példák:
- ( 06:04 ) Hat óra 0-négy = Négy perccel múlt hat
- ( 07:09) Hét óra 0-kilenc = Kilenc perccel múlt hét
Megjegyzés 2: Az óra két mutatóval rendelkezik. A rövid mutató az órákat, a hosszú mutató pedig a perceket mutatja.
A.M ( AM/ a.m / am ) és P.M ( PM/ p.m / pm )
Mivel az angolban nem használják a 24 órás időzónát ( az időt az angolban 12 órás időzónákkal fejezik ki ) az órákat két részre kell osztani;
“dél előtt” és “dél után”.
A dél előtti órákra ( 00:01 – 12:00 ) az a.m. (Ante meridiem)
A dél utáni órákra ( 12:01 -24:00 ) a p.m.-t használjuk. (Post meridiem)
Példák:
- 02:00 am = Dél előtt két óra van
- 02:00 pm = Dél után két óra van
- ( 2 óra, 08:00 pm, 6 PM, 3 A.M, stb… )
Megjegyzés: “a.m.” és “p.m.”.” jelölők nem használhatók a “past / to”
A Times in English
Az órák és a percek között pont vagy kettőspontot használhatunk elválasztóként.
Példák:
- 10.30 vagy 10:30
Az “AT” szerkezetet használjuk az idővel, amikor egy konkrét esemény időpontját adjuk meg.
Példák:
- A vonat délben érkezik. ( 12:00 )
- A repülőgép negyed hétkor száll fel ( 06:15 )
- A műsor 3 órakor kezdődött.
- A főnök reggel 8-kor hívott fel.
- Reggel 9-től este 6-ig dolgozik.