A gorillák világa nagyon hangos és drámai tud lenni, amikor a sűrű növényzetben, ahol élnek, láthatóvá és hallhatóvá kell tenniük magukat.
A sikolyok, huhogások, üvöltések és morgások mind a repertoárjuk részét képezik, de ugyanígy a kisebb, finomabb hangok és gesztusok is, amelyek ugyanolyan fontosak ahhoz, hogy megértsék őket a társas csoportjaikban.
Ezek a hanglejtések, vagyis a verbális kommunikáció különböző viselkedési formákhoz – például játékhoz, táplálkozáshoz, dühhöz és riadalomhoz – kapcsolódhatnak, és meghatározott gesztusok és arckifejezések mellett is használhatók.
Az emberek által talán leginkább ismert vokalizáció az üvöltő roham, amely a nagy, drámai “dühös vagyok és megijedtem, és veszélyt jelentesz rám, ezért elijesztelek” megnyilvánulás
Ian Redmond trópusi terepbiológus és természetvédő, több mint 30 éve áll kapcsolatban a hegyi gorillákkal (Gorilla beringei beringei). Leginkább arról ismert, hogy a híres primatológus, Dr. Dian Fossey kutatási asszisztenseként 17 gorillahangot azonosított.
Mr Redmondnak meg kellett tanulnia ezeket a hangokat és az azokat gyakran kísérő testbeszédet, hogy kutatásait a gorillák közvetlen közelében végezhesse. Segített Sigourney Weaver színésznő kiképzésében is, mielőtt elnyerte volna Dr. Fossey szerepét az 1988-as “Gorillák a ködben” című filmben.
Itt az ő útmutatója a gorillák mondanivalójának megértéséhez.
Belch vocalisation (BV)
A hang, amelyet kontakthangként ismerünk, azért kapta a nevét, mert először azt hitték, hogy a gorillák böfögnek. Ahogy Redmond úr a BBC Radio 4 Natural Histories című műsorának felvett fenti klipben elmagyarázza, ezt a hívást használta leggyakrabban a gorillákkal való találkozásai során, az általa “gorilla etikettnek” nevezett viselkedés részeként.
“Ennek alapelvei a testbeszéd használata a nem-agresszió jelzésére” – mondta a BBC Earth-nek.
“Tehát alacsonyan tartod magad, nem állsz két lábon, így nem tornyosulsz föléjük, összecsukod a karod, elfordulsz tőlük és a szemed sarkából nézel rájuk, hogy megmutasd, hogy nem fenyegeted őket, vagy nem vagy agresszív, és bejelented a jelenléted, szólsz nekik, hogy jössz, hogy ne érje őket meglepetés, és ehhez gorilla hangokat használsz.”
Sikoly
“A hangadás, amit az emberek talán a leginkább ismernek, az a sikoltó támadás, ami a nagy, drámai “dühös vagyok és megijedtem, és veszélyt jelentesz rám, ezért elijesztelek” megnyilvánulás” – mondja Redmond úr.
“Ez az, ami miatt az erdő szörnyeként tartják őket számon, mert amikor egy 200 kilós állat nagyon nagy fogakkal nagyon hangosan “waaaah”-zik, miközben feléd száguld, az nagyon ijesztő – erre tervezték.”
Dian Fossey munkája a ruandai hegyi gorillákkal megváltoztatta ezt a képet. Elnyerve az állatok bizalmát, közel tudott kerülni hozzájuk, és felfedezte, hogy bensőséges kommunikációjuk sokkal összetettebb, mint amit ezek a vészharang kiáltások más megfigyelőkkel elhitettek.”
“Vissza”
Ezt a figyelmeztető hívást fontos volt megtanulnia Sigourney Weavernek, Redmond úr tanítványának a “Gorillák a ködben” című film főszerepe előtt. A kapcsolatfelvételi hívások és más megnyugtató hangok mellett, amelyeket megtanított neki, azt mondja, azt is tudnia kellett, hogyan reagáljon egy gorilla vokalizációjára.
“Ha egy gorilla épp egy növényt készül megenni, akkor egy helyen ülnek, és az összes növényt megeszik karnyújtásnyira, és általában szemmel tartják a következő helyet, ahová átmennek, és ha valaki más megy, hogy megegye azt a növényt, akkor hallani fogod az “uh,uh,uh”-t.” – magyarázza Redmond úr.
“Ez azt jelenti, hogy “vissza, szemmel tartom”, a szövegkörnyezetben azt jelenti, hogy “hagyd abba” vagy “menj arrébb”. Néha disznó röfögésnek hívják, mert amikor beindulnak, majdnem úgy hangzik, mint a disznók röfögése vagy a köhögés röfögése. Nagyon egyértelmű, nem lehet összetéveszteni.”
Játékos kuncogás
Minden gorilla játszik és kifejezi a játékosságot, bár ezt a jellegzetes kuncogó vagy nevető hangot általában a fiatalok adják ki.
“Ez egy nagyon rekedt “ha, hahaha, hahahaha, ha, ha, ha”, és ez egyszerre a szórakozás és gondolom az öröm kifejezése, de játékra való felhívásként is használható” – mondja Redmond úr.
“Tehát egy gesztus, hogy gyere és játssz, egy játék kuncogással kísérve kiváltja a választ, és ez egyértelmű kommunikáció – mind verbálisan, mind a gesztusok használatával.”
Elégedettség/éneklés
A elégedett hang, amit gyakran éneklésnek neveznek, kiterjedhet a böfögő vokalizációs hívásra, amikor a gorillák nyugodtak, és sokféle formát ölthet. Redmond úr úgy véli, hogy a gorillák felismerik egymás hangját, így a hangszínből meg tudják állapítani, hogy ki adja ki a megnyugtató hangokat.
“Amikor a gorillák nyugodtak, süt a nap és sok a kaja, elkezdenek énekelni, ez úgy hangzik, hogy ‘mwaaah, mwahwah, hwah, hwah, hwah, hwah, hwah’, általában épp esznek, amikor énekelnek, mert akkor énekelnek, amikor boldogok, és akkor boldogok, amikor esznek” – mondja.
“Magas hangú, majdnem olyan, mint egy kutya nyüszítő hangja és afféle ‘mwah, mwahmwah’, mély dübörgő hangok.”
Hallgatás
Ha egy gorilla olyasmit hall, amiről azt gyanítja, hogy veszélyes lehet, nem ad azonnal riasztást, hanem abbahagyja, amit éppen csinál, és a hang forrása felé néz és figyel.
“Nagyon, nagyon gyorsan rájönnek a család tagjai, hogy a hang hiánya és az erdő egy bizonyos pontjára összpontosított figyelem veszélyt jelenthet” – mondja Redmond úr.
“Tehát a csend valójában a kommunikáció eszköze, ha közvetlen tekintet és az aggodalom kifejezése kíséri, és ha ezt még aggasztóbb jelekkel, még több mozgással vagy orvvadászra vagy fenyegető állatra utaló bizonyítékkal erősítik meg, akkor riasztó ugatásra kerülhet sor, és ha nagyon megijednek, akkor sikítanak és elszaladnak”.”
Ha a veszély továbbra is fennáll, akkor az ezüsthátú ismét csendben leül egy bokor vagy fa mögé, és figyeli a fenyegetést, várva a tökéletes pillanatra, hogy előugorjon, és ijesztő üvöltést adjon ki.”
“Sok mindenre következtethetünk a helyzetből és az arckifejezésből, mivel kevés vagy egyáltalán nem hangoskodnak, egyszerűen nem olyan hangosak” – mondja Redmond úr.
“Ha kitör egy vita, és üvöltöznek egymással, az hangos, de a legtöbbször kevés hangot adnak ki, és a hangok nagyon halkak, de gesztikulálnak és jeleznek a testükkel” – mondja Redmond úr.
Mellkasi ütés
A gorillák leghíresebb gesztusa a mellkasi ütés, amikor két lábra állva felváltva ütik a mellkasukat nyitott kezükkel, nem pedig összeszorított öklükkel – ahogy azt a filmekben ábrázolják.
“Az ezüsthátúak stilizált bemutatója, amellyel megmutatják a többi gorillának, hogy milyen nagyszerű fickó, azzal kezdődik, hogy dudálnak, néha leharapnak egy levelet, majd a dudálás felgyorsul, amíg össze nem csendül, és két lábra állva gyors mellkasi ütést végez, majd a bemutatót azzal fejezi be, hogy a földre üt vagy letép egy faágat, vagy ha valaki ott ül, talán megütögeti azt a valakit” – magyarázza Dr. Redmond.
Ez a megnyilvánulás más hímek és nőstények felé is irányulhat, árnyalatokkal attól függően, hogy a címzett távol vagy közel van-e.
A fenti videoklipben két nőstény, akik mindketten utódokat szoptatnak, érintéssel osztja meg szeretetét, míg az egyik azzal invitálja a másikat.
“Ez egy nagyon egyértelmű beszélgetés, az egyik odamegy a másikhoz és azt mondja, hogy “szia”, majd elkezd távolodni, a másik pedig azt mondja, hogy “ne, ne menj”, az első pedig azt mondja, hogy “nos, én megyek, de miért nem jössz velem”, ezek a szavak mind feleslegesek a gesztusok és a vágy kifejezése miatt” – mondja Redmond úr.
“Nem hiszem, hogy antropomorfizmus lenne kiolvasni a szándékot, a gesztusokból teljesen világos, hogy mit mondanak egymásnak; ez nem verbális kommunikáció. Amit nem tudunk, az az, hogy mindezt konkrét hangadás kíséri-e.”
Redmond úr elismeri, hogy még sokat kell tanulnunk a gorillák kommunikációjáról. A gorillák hangadásának tanulmányozása eddig háttérbe szorult a gorillák védelmére irányuló kutatásokkal szemben, de mivel a populációik mostanra stabilabbnak bizonyultak, szerinte megérett az idő a további munkára.
Egyértelműen képesek a nyelv megértésére
“Ha a nyelvet úgy határozzuk meg, hogy főnevek és igék vannak benne, akkor a vadonban erre nincs bizonyíték, de a fogságban tartott nyelvi tanulmányok során a majmok, beleértve a gorillákat is, nagyon gyorsan megértik a szintaxist, megtanulják a gesztusokat és az egyes dolgok szimbólumait, és megtanulják az emberi szavakat, a beszélt szavakat a dolgokhoz társítani” – mondja.
“Tehát egyértelműen megvan bennük a képesség a nyelv megértésére, és meglepő lenne, ha ez meglenne, és nem használnák természetes módon.”
A Natural Histories első epizódját, a “Majmok és majmok” címűt június 2-án, kedden 11:00-kor hallgathatja meg a BBC Radio 4-en.
A BBC Earth-t követheti a Facebookon, a Twitteren és az Instagramon.