2. évadSzerkesztés
Chord Overstreet (a képen) játssza Samet
Sam a sorozat második évadának első epizódjában tűnik fel először a Glee-ben. Az iskolai kórusba, a New Directionsbe a klub társ-kapitánya – és egyben futball irányítója és csapatkapitánya – Finn Hudson (Cory Monteith) toborozza, és Finnel, Puckkal (Mark Salling), Artie-val (Kevin McHale) és Mike-kal (Harry Shum, Jr.) együtt adja elő Travie McCoy “Billionaire” című dalát. A kezdeti lelkesedése ellenére Sam nem jelenik meg a hivatalos meghallgatáson, miután látta, hogy Finnt kirúgták a focicsapatból, és a kórustagok alacsony társadalmi státusza miatt. A “Grillezett sajt” című részben, amikor Sam az irányító, Finn pedig visszakerül a csapatba, Sam megsérül egy Finn által javasolt játék közben, így Finn újra irányító lesz. Sam hivatalosan is csatlakozik a kórushoz a “Duettek”-ben. Kurt Hummel (Chris Colfer) azonnal érdeklődést mutat iránta, mivel azt hiszi, hogy Sam meleg; Sam nincs tisztában Kurt okaival, és beleegyezik, hogy Kurt duettpartnere legyen, mert Kurt jó énekes, és tartja magát a szavához annak ellenére, hogy Finn azt tanácsolja, hogy ne duettezzen egy másik sráccal. Kurt végül lemondja a duettjüket, hogy megmentse Sam hírnevét. Miután egy csúszópálinkát dobnak az arcába, Quinn segít neki feltakarítani, és később partnerek lesznek a kórus duettversenyén. Sam és Quinn Jason Mraz és Colbie Caillat “Lucky” című dalát éneklik, és nyernek, amikor Finn és Rachel Berry (Lea Michele) rájuk szavaz, hogy bátorítsák Samet, hogy maradjon a klubban. A Breadstixben elköltött vacsora során kialakul köztük a kapcsolat, és Quinn elmondja Samnek, hogy ezt az étkezést tekinti az első randijuknak.
A “Furt”-ban Sam elmondja Quinnnek, hogy szereti őt, és felajánl neki egy ígéretgyűrűt, amit a lány kezdetben nem fogad el. Miután a focicsapat egy másik tagja, Dave Karofsky (Max Adler) fokozza Kurt zaklatását Kurt szexualitása miatt, Artie és Mike szembesítik őt, és Sam is csatlakozik a verekedéshez, amikor a kettő leüti őket. Később, lenyűgözve attól, ahogy Sam kiállt Kurt mellett, Quinn elkezdi viselni az ígéretgyűrűjét. A “Comeback”-ben Sam egy egyszemélyes tribute bandát alapít a tinédzser énekes Justin Biebernek, remélve, hogy megnyerheti barátnőjét, Quinnt, akiről azt gyanítja, hogy még mindig érez valamit volt barátja, Finn iránt. Előadja a Quinnnek dedikált “Baby”-t, és a klub többi lányát is felizgatja. Puckot, Artie-t és Mike-ot lenyűgözi, hogy milyen hatással van a lányokra, és meggyőzik őt, hogy csatlakozhatnak a tribute bandájához; később ők négyen adják elő a “Somebody to Love”-ot, a kórus összes lányának örömére, és Quinn Samet választja Finn helyett. Amikor Santana Lopez (Naya Rivera) meggyőzi Samet, hogy Quinn megcsalta őt Finnel, a fiú szakít vele, és Santanával kezd randizni, bár a lány később dobja őt, amikor bejelenti, hogy beleszeretett Karofskyba. Sam apja elveszíti a munkáját, és a házukat elárverezik, így az ötfős család kénytelen egyetlen motelszobában lakni; ezt a kórus előtt eltitkolja, amíg a “Pletykák” című filmben ki nem derül. Amikor Rachel és Mercedes Jones megkérik Samet, hogy vigye el őket az ifjúsági bálba, és vegyen részt a “bálkirálynő” című filmben a “bálkirálynő” tervükben, a fiú beleegyezik. A második évad záró epizódjában, a “New York”-ban Sam megöleli Mercedest, miután a New Directions befejezte a fellépést a Nationals versenyen. Visszatérve Ohióba, kiderül, hogy Mercedes és Sam járnak, de egyértelmű, hogy titokban tartják.
3. évad Szerkesztés
Sam apja az államon kívül talál munkát, és Sam még a harmadik évad premierje előtt odaköltözik a családjával. Első megjelenésére csak a “Hold on to Sixteen” című részben kerül sor, amikor Rachel és Finn felkutatja őt, hogy segítsen a New Directionsnek fellépni a válogatón. Rájönnek, hogy a családja tudta nélkül és annak ellenére, hogy kiskorú, egy sztriptízbárban dolgozik, hogy segítsen eltartani őket – azt hiszik, hogy egy gyorsétteremben van állása. Sam engedélyt kap a szüleitől, hogy visszakerüljön a McKinley-be – Finn családjával fog élni -, és segít a New Directionsnek legyőzni a McKinley riválisait, a Troubletones-t a szakaszdöntőn. Bár Mercedes a távollétében új barátot talált, Shane-t, Sam bátran közli vele, hogy vissza akarja őt nyerni. A férfi továbbra is üldözi a lányt, többek között énekléssel, és végül sikerül újra felébresztenie az iránta érzett érzéseit. Mercedes végül szakít Shane-nel a “Heart”-ban, de szörnyen érzi magát azért, amit vele tett, és azt mondja Samnek, hogy nem fog vele járni, amíg nem biztos az érzéseiben.
A “Saturday Night Glee-ver”-ben, miután Mercedes elmondja az osztálynak, hogy az apja nem támogatja a zenei álmait, és azt mondja, hogy aggódik, hogy nem lesz elég jó énekes a való világban, Sam felveszi, ahogy Mercedes a “Disco Inferno”-t énekli, és titokban felteszi a videót a YouTube-ra. Megmutatja neki a videó által gyűjtött lelkes kommenteket, és elmondja neki, hogy hisz benne. Megcsókolják egymást. Együtt vesznek részt a végzősök bálján a “Prom-asaurus”-ban, és a New Directions megnyeri az országos versenyt. A “Goodbye” alatt Mercedes leérettségizik, és Kaliforniába megy: a Sam által feltöltött videó miatt leszerződtették egy független lemezkiadóhoz háttérénekesnőként, és a UCLA-n fog órákat venni.
4. évadSzerkesztés
Sam a McKinley Highba végzősként tér vissza, és a “The New Rachel” című részben látható, hogy élvezi az újonnan szerzett népszerűségét a tinilányok és az iskola körében a benyomásai és a Glee Club országos bajnoksága miatt: Taylor Lautnert imitálja nagy rajongás mellett, és a népszerű srácok között ül. Ő az első, aki kezet nyújt Marley Rose-nak (Melissa Benoist), miután a Glee Klub megsérti az édesanyját, bocsánatot kér és kapcsolatba lép vele a szegénységben élés miatt. A következő két epizód, a “Britney 2.0” és a “Makeover” között erős barátságot köt Brittany Pierce-szel (Heather Morris) és Blaine Andersonnal (Darren Criss). A “Britney 2.0”-ban szembesíti és megmenti Brittany-t a lefelé tartó spiráltól, a “Makeover”-ben pedig megvigasztalja a választási vereségét követően, előadja vele a Hole “Celebrity Skin” című számát, és közben gyanúsan romantikus érzelmeket táplál iránta, majd összeáll Blaine-nel a McKinley gimi elnökválasztásán, amit később meg is nyer, és a “Makeover”-ben és a “The Role You Were Born to Play”-ben megvigasztalja őt a Kurt-tel való gondjai felett. A “Dynamic Duets”-ben Sam követeli, hogy Blaine mondja el neki, mi történt valójában, mire Blaine bevallja, hogy összejött egy random sráccal, akivel a Facebookon barátkozott; Sam ismét megvigasztalja azzal, hogy Blaine nem volt jó, hogy bántotta Kurtöt, de ha Blaine azt akarja, hogy Kurt megbocsásson neki, Blaine-nek legalább abba kell hagynia az ellenkezést és az öngyilkosságot, aminek hatására előadják David Bowie “Heroes”-ját. Ő és Brittany ezután hivatalosan is elkezdenek randizni a “Glee, Actually”-ban, miután a New Directions kikapott a válogatón. Egy hónappal később kiderül, hogy Blaine romantikusan vonzódik Samhez; később Blaine végül bevallja Samnek, hogy belezúgott, amit Sam nem vesz rossz néven Blaine-től, és normálisan veszi.
5. évadSzerkesztés
Sam és Tina összejöttek.Sam nem került be a főiskolára.Sam New Yorkba költözik, hogy kövesse álmait, és férfi modell legyen. Útközben újra randizni kezd Mercedes Jones-szal. Küzdenek az intimitással. Mercedes a házasságig akar várni a szexszel, Sam kijelenti, hogy ő egy 19 éves fiú, és vannak késztetései. Sam egy fotózás során megcsókol egy fotóst, majd Mercedes és Sam szakítanak, mert Mercedes úgy gondolja, hogy Sam hosszú távon neheztelni fog rá, mert nem akar vele szexelni. Sam teljesíti az álmát, hogy “felrakja a farkát egy busz oldalára”, és úgy dönt, hogy visszaköltözik Ohióba.
6. évad Szerkesztés
A “Vesztes, mint én” című premier epizódban Sam Beiste edző mellett dolgozik segédfociedzőként. A sorozat végére ő lesz Will utódja a New Directions edzőjeként.