Spanyol Armada

A spanyol Armada egy 132 hajóból álló flotta volt, amelyet II. Fülöp spanyol király (Kr. u. 1556-1598) állított össze, hogy Kr. u. 1588-ban lerohanja Angliát, az ő “angliai vállalkozását”. I. Erzsébet angol királyi haditengerészete (Kr. u. 1558-1603) a La Manche-csatornában találkozott az Armadával, és a jobb manőverezőképességnek, a jobb tűzerőnek és a rossz időjárásnak köszönhetően a spanyolokat legyőzték. Az Armada maradványai ezután kénytelenek voltak Skócia veszélyes partjai körül hajózni, és így még több hajó és ember veszett oda, míg végül a flottának csak a fele jutott vissza a spanyol vizekre. Az angol-spanyol háború folytatódott, és Fülöp további tengeri hadjáratokkal próbált betörni, de a Kr. u. 1588-as Armada veresége legendává vált, a művészet és az irodalom ünnepelte, és a protestáns Anglia katolikus Spanyolország feletti felsőbbrendűségének isteni kegyelem jeleként tekintettek rá.

Prológus: Három királynő & Egy király

Spaniai Fülöp érdeklődése Anglia iránt Kr. u. 1553-ig nyúlik vissza, amikor apja, V. Károly spanyol király (uralk. Kr. u. 1516-1556) elintézte, hogy feleségül vegye I. Mária angol királynőt (uralk. Kr. u. 1553-1558). Mária meggyőződéses katolikus volt, de az angol reformáció megfordítása és az Anglia nagy riválisának és akkoriban Európa leggazdagabb országának hercegével kötött házassági javaslata nyílt lázadáshoz – a Kr. u. 1554. januári Wyatt-lázadáshoz – vezetett. Mária leverte a lázadást, üldözte a protestánsokat, hogy kiérdemelje a “Véres Mária” becenevet, és mindenképpen feleségül ment Fülöphöz. Mint kiderült, a házasság nem volt boldog, és Fülöp ideje nagy részét a lehető legtávolabb töltötte feleségétől. Fülöp i. sz. 1556-ban lett Spanyolország királya, így Mária a királynéja, de i. sz. 1558-ban rákban meghalt. Fülöp nem vesztegette az időt, és megkérte Mária utódjának, húgának, Erzsébetnek a kezét. A szűz királynő sokakkal együtt elutasította az ajánlatot, és királyságát a katolicizmustól elkormányozta.

Elizabeth visszaállította a szupremáciai törvényt (Kr. e. 1559 április), amely az angol uralkodót állította az egyház élére (a pápával szemben). Ennek eredményeként a pápa Kr. u. 1570 februárjában eretnekség miatt kiátkozta a királynőt. Erzsébet külföldön is aktív volt. Megkísérelte a protestantizmust erőltetni a katolikus Írországban, de ez csak gyakori lázadásokhoz vezetett (Kr. u. 1569-73, 1579-83 és 1595-8), amelyeket Spanyolország gyakran anyagilag is támogatott. A királynő emellett pénzt és fegyvereket küldött a franciaországi hugenottáknak, valamint pénzügyi támogatást a Fülöp uralma ellen tiltakozó hollandiai protestánsoknak.

A királynő vallási és külpolitikája Erzsébetet közvetlenül szembeállította Fülöppel, aki a katolicizmus bajnokának tekintette magát Európában. Ezután egy harmadik uralkodó érkezett a színpadra, Mária, skót királynő (r. 1542-1567 k.). A katolikus Mária Tudor Mária, VIII. Henrik húgának unokája volt, és népszerűtlen volt a protestáns Skóciában, ezért Kr. u. 1567-ben lemondásra kényszerült, majd Kr. u. 1568-ban elmenekült az országból. Máriát unokatestvére, Erzsébet tartotta fogságban, így Mária potenciális alanyává vált minden olyan katolikus ihletésű összeesküvésnek, amelynek célja Erzsébet trónfosztása volt. Sok katolikus számára Erzsébet valóban törvénytelen volt, mivel nem ismerték el apjának első feleségétől, Aragóniai Katalintól (i. sz. 1485-1536) való válását. Több összeesküvésre is sor került, nevezetesen egy sikertelen észak-angliai lázadásra, amelyet Northumberland és Westmorland grófjai szítottak, akik mindketten meggyőződéses katolikusok voltak. Aztán az összeesküvő Norfolk hercegét, aki Spanyolországgal összeesküdött egy angliai invázióra és Mária királynővé koronázására (az i. sz. 1571-es Ridolfi-összeesküvés), i. sz. 1572-ben kivégezték. Veszélyes idők voltak ezek Erzsébet számára, mivel látszólag mindenki a trónját akarta, senki sem jobban, mint Spanyolországi Fülöp.

Az angol parlament továbbra is arra törekedett, hogy Erzsébet trónját legalább egy örökössel jobban biztosítsa; ez a testület már kétszer is hivatalosan felkérte Erzsébetet, hogy házasodjon meg (1559 és 1563 k. e.). Most Mária személyében újabb veszély fenyegette a dinasztiát. Örökös nélkül Mária átvehette volna Erzsébet trónját. Ennek megfelelően a parlament 1586-ban (Kr. u. 1586) kétszer is felkérte a királynőt, hogy írja alá Mária halálos ítéletét. Erzsébet végül 1587. február 1-jén írta alá a parancsot, amikor kiderült, hogy a korábbi skót királynő összeesküvést szőtt unokatestvére ellen. Mária arra igyekezett bátorítani Fülöp spanyol királyt, akit örökösének nevezett ki, hogy támadja meg Angliát, és így vitathatatlan bizonyítékok gyűltek össze áruló szándékairól.

Angol-spanyol kapcsolatok

Amikor Máriát, skót királynőt Kr. u. 1587. február 8-án kivégezték, Fülöpnek még egy oka volt Anglia megtámadására. Fülöp dühös volt a hollandiai lázadások miatt, amelyek megzavarták a kereskedelmet, valamint amiatt, hogy Erzsébet több ezer katonát és pénzt küldött az ottani protestánsok támogatására Kr. u. 1585-ben. Ha Hollandia elesik, akkor minden bizonnyal Anglia lesz a következő. További vitás pont volt Anglia elutasítása a katolicizmussal és a pápával szemben, valamint a kalózok, a Francis Drake-hez (i. sz. 1540-1596) hasonló “tengeri kutyák” tevékenysége, akik az Újvilágból hozott arannyal és ezüsttel megrakott spanyol hajókat fosztogattak. Erzsébet még maga is finanszírozott néhányat ezek közül a kétes hőstettek közül. Spanyolország sem volt teljesen ártatlan: a spanyol kikötőkben lefoglalták az angol hajókat, és megtagadták az angol kereskedőktől az újvilági kereskedelemhez való hozzáférést. Amikor Drake Kr. u. 1587-ben megtámadta Cádizt, és “megperzselte a király szakállát” azzal, hogy elpusztította a Spanyolországnak szánt értékes hajókat és készleteket, Fülöp régóta tervezett inváziója, amit ő “Anglia vállalkozásának” nevezett, késett, de a spanyol király elszánt volt. Fülöp még V. Sixtus pápa (Kr. u. 1585-90) áldását és pénzügyi támogatását is elnyerte, mivel a király a katolikus egyház kardjaként mutatkozott be.

A flották

Filipp végül összeállította hatalmas flottáját, egy 132 hajóból álló “armadát”, bár pénzügyi problémái és az Újvilágból érkező utánpótlás elleni angol támadások nem tették lehetővé számára, hogy olyan nagy flottát építsen, mint amekkorát remélt. Az Armada, amely már 17 000 katonával és 7 000 tengerésszel volt megtömve, 1588. május 30-án indult útnak Lisszabonból (amely akkor Fülöp uralma alatt állt). A tervek szerint az Armada uralmat szerzett volna a La Manche-csatorna felett, majd elérte volna Hollandiát, hogy felvegye a Fülöp ottani régensének, Parma hercegének vezette második hadsereget. Parma többnemzetiségű serege Fülöp legjobb csapataiból állt, és spanyolokat, olaszokat, németeket, burgundokat és 1000 elégedetlen angolt tartalmazott. A flotta ezután kihajózott, hogy lerohanja Angliát. Fülöp hadereje elég lenyűgöző volt, de a király azt remélte, hogy Angliába érve a sereget az angol katolikusok felduzzasztják, akik alig várják, hogy Erzsébet bukását lássák. Az Armada parancsnoka Medina Szidónia hercege volt, és Fülöp indulásakor megígérte Medinának: “Ha elbuksz, elbuksz; de mivel az ügy Isten ügye, nem fogsz elbukni” (Phillips, 123).

Az angol királyi VIII. Henrik (r. 1509-1547 k.) és I. Mária is befektetett az angol királyi haditengerészetbe, és Erzsébet learatta ennek az előrelátásnak a gyümölcsét. Anglia mintegy 130 hajóból álló flottájának parancsnoka Lord Howard of Effingham volt. A nagy spanyol gályák – amelyeket szállításra, nem pedig hadviselésre terveztek – sokkal kevésbé voltak mozgékonyak, mint a kisebb angol hajók, amelyek a remények szerint képesek lettek volna a spanyol flottába be- és kirohanni, és pusztítást okozni. Ráadásul a 20 angol királyi gálya jobban fel volt fegyverezve, mint a spanyol hajók legjobbjai, és ágyúik messzebbre tudtak lőni. Az angoloknak olyan tapasztalt és vakmerő parancsnokok is a segítségükre voltak, mint Drake ellentengernagy, akit a spanyolok “El Draque”-nak (“Sárkány”-nak) neveztek, és aki az Arany Híddal (1577-80) megkerülte a Földet. Egy másik jelentős, hatalmas hajózási tapasztalattal rendelkező parancsnok volt Martin Frobisher (i.sz. 1535-1594 körül) a Triumphon, míg az olyan régi tengerészek, mint John Hawkins (i.sz. 1532-1595) kincstárnokként 1578 óta gondoskodott arról, hogy a haditengerészet a legjobb felszereléssel rendelkezzen, amit Erzsébet megengedhetett magának, beleértve olyan kiváló hajókat, mint Drake zászlóshajója, a Revenge, és Howard zászlóshajója, az ultramodern Ark Royal.

csata

A viharokkal szemben az Armada először Coruña kikötőjét volt kénytelen megcélozni, és így két hónapig tartott, míg végül elérte a La Manche-csatornát. Ekkorra az invázió már nem volt meglepetés az angolok számára, akik július 19-én kiszúrták a spanyol gályákat Cornwall partjainál. Tűzjelzők terjesztették a hírt a partok mentén, és július 20-án az angol flotta kihajózott a kikötőjéből, Plymouthból, hogy találkozzon a támadókkal. Mindkét oldalon mintegy 50 harcoló hajó állt, és három különálló ütközetre került sor, amikor a haditengerészetek egymás és a viharok ellen küzdöttek. Ezek a csaták a következő hétre elosztva Eddystone, Portland és a Wight-sziget előtt zajlottak. Az angol hajók nem tudták kihasználni nagyobb manőverezőképességüket vagy parancsnokaik jobb árapály-ismeretét, mivel a spanyolok a megszokott fegyelmezett, soros mellvédes alakzatukat – egy óriási félholdat – alkalmazták. Az angoloknak mégis sikerült hevesen tüzelniük az Armada szárnyaira, “kitépve a tollukat”, ahogy Lord Howard fogalmazott (Guy, 341). Bár az angol flotta túlerőben volt a spanyolokhoz képest, mindkét félnek nem volt elegendő lőszere, és a parancsnokok kénytelenek voltak takarékosan bánni a sortüzekkel. A spanyolok július 27-én óvatosan visszavonultak egy Calais előtti biztonságos horgonyzóhelyre, miután csak két hajójukat vesztették el, és sok másban csak felületes károkat szenvedtek.

Ezután július 28-án éjjel hat tűzhajót küldtek a spanyol flottára, amelyeket Drake szervezett. Az erős szél a személyzet nélküli hajókat a lehorgonyzott flottába fújta, és gyorsan elterjedtek közöttük a pusztító lángok. Az angol hajók ezután július 29-én a flamand partoknál fekvő Gravelines-nél vonultak be a gyilkolásra. A spanyol flotta felbontotta alakzatát, még mindig csak négy hajót vesztett, de sok más hajó már súlyosan megsérült az ágyúlövésektől. Még rosszabb volt, hogy 120 horgonyt sietve levágtak és elvesztettek, hogy megmeneküljenek a tüzelő hajók elől. E horgonyok elvesztése a következő hetekben komolyan hátráltatta volna a spanyol hajók manőverezőképességét. Az Armadát ekkor érte az egyre erősödő délnyugati szél. Medina Sidonia hercege, aki nem tudott elég közel kerülni ahhoz, hogy megragadja és partra szálljon a szökevény angol hajókkal, és mivel Párma haderejét holland hajók blokkolták, elrendelte a visszavonulást és az invázió feladását.

Drake a Revenge nevű hajójáról jelentette a győzelmet:

Az Isten olyan jó napot adott nekünk, hogy az ellenséget olyan messzire szorította a széltől, hogy Istenben remélem, hogy a pármai herceg és Szidónia hercege ezekben a napokban nem fognak kezet fogni egymással; és amikor majd találkoznak, azt hiszem, egyikük sem fog nagyon örülni a mai nap szolgálatának.

(Ferriby, 226)

Az Armada a folyamatos vihar miatt kénytelen volt Skócia és Írország viharos és sziklás partjai körül hajózni, hogy hazatérjen. Több angol hajó Skóciáig üldözte a spanyolokat, de a rossz időjárás és az ismeretlen partok tették az igazi kárt. A készletek gyorsan elfogytak, a lovakat a fedélzetre dobták, a hajók hajótörést szenvedtek, és azokat a tengerészeket, akik a partra menekültek, átadták a hatóságoknak kivégzésre. Az Atlanti-óceánon újabb súlyos vihar tombolt, és az Armadának csak a fele jutott vissza Spanyolországba Kr. u. 1588 októberében. Hihetetlen módon Anglia megmenekült. 11-15 000 spanyol halt meg, szemben körülbelül 100 angol emberrel.

Tilbury

Erzsébet közben személyesen látogatta meg szárazföldi seregét, amely az essexi Tilburyben gyűlt össze, hogy megvédje Londont, ha az Armada partra szállna. Egy másik angol hadsereg az északkeleti partvidéken állomásozott, és egy mozgó haderő követte az Armadát, ahogy az az angol partok mentén haladt. A Tilburyben állomásozó, összesen 16 500 fős gyalogságból és lovasságból álló sereget a királynő kedvencének, Robert Dudley-nak, Leicester 1. grófjának (i. sz. 1532-1588) kellett volna vezetnie, de ő túlságosan rosszul volt ahhoz, hogy ezt megtegye. Erzsébet, aki páncélt viselt és egy szürke herélt lovon lovagolt, a következő híres beszéddel buzdította csapatait:

Szerető népem, egyesek, akik vigyáznak a biztonságunkra, meggyőztek bennünket, hogy az árulástól való félelem miatt vigyázzunk, hogyan kötelezzük el magunkat a fegyveres sokaságnak, de biztosíthatlak benneteket, hogy nem kívánok úgy élni, hogy ne bízzak hűséges és szerető népemben. Féljenek a zsarnokok… Én mindig úgy viselkedtem, hogy Isten alatt legfőbb erőmet és biztosítékomat alattvalóim hűséges szívébe és jóakaratába helyeztem, és ezért jöttem közétek, ahogy most láttok, nem szórakozásra és kikapcsolódásra, hanem elhatározva, hogy a harc közepén és hevében mindnyájatok között élni vagy halni fogok, hogy Istenemért, országomért és népemért, becsületemért és véremért akár a porban is leteszem.

Tudom, hogy testem egy gyenge és erőtlen asszonyé, de szívem és gyomrom egy királyé, ráadásul Anglia királyáé, és azt gondolom, hogy aljas gúny, hogy Párma vagy Spanyolország vagy Európa bármelyik hercege meg merészelje támadni birodalmam határait, amihez, mielőtt bármilyen gyalázat nőne rajtam, magam fogok fegyvert ragadni, magam leszek a hadvezéretek, minden erényetek bírája és jutalmazója a csatatéren. Már most tudom, hogy előretörésetekért jutalmat és koronát érdemeltetek; és biztosítunk benneteket, hogy egy fejedelem szavára, ezeket kellőképpen ki fogjuk fizetni nektek… A mezőn tanúsított vitézségetek révén rövidesen híres győzelmet aratunk Isten, királyságom és népem eme ellenségei felett.

Hirdetés

Hirdetés

(Phillips, 122)

Amint történt, amikor Erzsébet augusztus 9-én meglátogatta csapatait, a tengeri csata kimenetele már eldőlt. Személyes érintettsége és lelkesítő beszéde, valamint a valószínűtlen győzelem azonban az élő legendává válásának kezdetét jelentette. Erzsébet “Gloriana” néven vált ismertté, Edmund Spenser (i.sz. 1552-1599 körül) A tündérkirálynő című, i.sz. 1590-ben írt versének központi alakja után. A jobb hajók, a tengerészet és az ágyúk kombinációja a kedvezőtlen időjárással együtt Angliának híres győzelmet hozott. Maguk az angolok sem becsülték alá az utóbbi tényezőt, sőt, ezt gyakran Isten akaratának bizonyítékaként használták. Amint arra az Erzsébet által a győzelem emlékére vert érmek legendája is emlékeztetett: Afflavit Deus et dissipati sunt (“Isten fújt, és szétszóródtak”). November 24-én hálaadó istentiszteletet tartottak a londoni Szent Pál-székesegyházban.

Következmények

Filipp a nagy “vállalkozás” katasztrófája ellenére sem adta fel, és még kétszer megpróbálta megszállni Angliát (1596 és 1597 k.), de flottáját minden alkalommal visszaverték a viharok. A spanyol király 1601 Kr. u. 1601-ben pénzzel és csapatok küldésével támogatta a katolikus Írországban zajló lázadásokat is, ahogyan az 1580 Kr. u. 1580-as Armada előtt is tette. A másik oldalon Erzsébet jóváhagyta a Portugália elleni sikertelen ellentámadást Kr. u. 1589-ben. Ez az expedíció, amely magán- és hivatalos hajók és emberek keverékéből állt, zavaros célokat tűzött ki, és így nem ért el semmit. A királynő ekkor lényegében továbbra is a védekezést részesítette előnyben a támadással szemben, mint külpolitikájának gerincét. Ráadásul magas adókra volt szükség a Spanyolországgal vívott háború finanszírozásához, és ez olyan terhet jelentett, amely hozzáadódott ahhoz a sok máshoz, amelyet az angol népnek el kellett viselnie, mint például az infláció, a munkanélküliség és a bűnözés növekedése, és mindez a rossz terméssorozat mellett.

A spanyol Armada legyőzése valóban új önbizalmat adott Angliának, és megmutatta a tengeri hatalom és a modern ágyúk tűzerejének fontosságát. Egy jól felfegyverzett flotta jól képzett legénységgel messze a partjain túlra is kiterjeszthette egy állam hatalmát, és komoly károkat okozhatott ellenségei utánpótlási vonalaiban. Ez volt talán az Armada vereségének legmaradandóbb öröksége. A Tudorok felépítették és most alaposan tesztelték a királyi haditengerészet alapjait, amely a következő uralkodó dinasztiák alatt egyre nagyobbra nőtt, és továbbhajózott, hogy megváltoztassa a világtörténelmet Tahititől Trafalgarig.