Volt szovjet bevándorlók

jelentősége:

A Szovjetunió az 1917-ben kezdődött orosz forradalomból kiindulva a világ legnagyobb területű országává nőtte ki magát, és a második világháború után világméretű szuperhatalom lett. Legalábbis elméletben tizenöt autonóm szovjet szocialista köztársaságból álló önkéntes szövetség volt, de Oroszország uralta, amely mind népességében, mind területében messze a legnagyobb volt a köztársaságok között. A hidegháború feszültségei és a modern világgazdaság nyomása alatt a Szovjetunió 1991-ben összeomlott, és szétvált alkotó köztársaságaira, amelyek mindegyike önálló nemzetté vált.

A Szovjetuniót alkotó tizenöt szovjet szocialista köztársaság mindegyike függetlenné vált az unió 1991-es felbomlása után. Öt csoportba sorolhatók:

• Szláv államok: Orosz Föderáció, Ukrajna és Fehéroroszország
• Balti államok: Észtország, Lettország és Litvánia
• Kaukázusi államok:
• Közép-ázsiai köztársaságok: Örményország, Azerbajdzsán és Grúzia
• Közép-ázsiai köztársaságok: Kazahsztán, Üzbegisztán, Türkmenisztán, Kirgizisztán és Tádzsikisztán
• Moldova

Ezek közül egyik állam sem etnikailag homogén, és több államban jelentős etnikai kisebbségek élnek – elsősorban oroszok. Több országot szeparatista mozgalmak és kvázi autonóm régiók háborgattak.

Történelmi háttér

A XIX. század végén a paraszti emancipáció és a piacgazdaság elterjedése az Orosz Birodalom nyugati régióit is érinteni kezdte, ami a lengyelek, zsidók, ukránok, litvánok, litvánok, lettek, finnek és etnikai németek kivándorlását váltotta ki. Az Amerikába irányuló kivándorlás a német és osztrák birodalommal nyugaton határos területekről volt a legsúlyosabb, és sokkal kisebb volt a keleti területekről. Az első világháború (1914-1918) előtt a kelet- és közép-ukrajnai oroszok és ukránok transzatlanti bevándorlása korlátozott volt. A dél-oroszországi és szibériai letelepedési lehetőségek sokakat vonzottak kelet felé a belső migrációs hullámban. Ennek ellenére a huszadik század első évtizedében több mint 1,5 millió bevándorló érkezett az Orosz Birodalomból az Egyesült Államokba. Annak ellenére, hogy az első világháború alatt leállt a bevándorlás, a következő évtizedben további 1,1 millió bevándorló érkezett.

Az Egyesült Államokba irányuló ukrán bevándorlás az 1880-as évek óta jelentős. Abban az időben a legtöbb ukrán bevándorló az Osztrák-Magyar Monarchia keleti részén fekvő Galícia és Bukovina tartományokból érkezett. Miután az első világháborút követően nem sikerült létrehozni egy független ukrán nemzetet, és az ezt követő szovjet elnyomás, amely az 1930-as évek eleji terroréhségben csúcsosodott ki, sok, a függetlenségi mozgalomban aktív ukrán hagyta el hazáját. Az ukránok mellett ruszinok (vagy kárpát-medencei ruszinok), a Keleti-Kárpátok keleti részén élő kis kelet-szláv nyelvű közösségek tagjai. Az ukrán és ruszin bevándorlók az Egyesült Államok ipari régióiban, például New Jerseyben, Pennsylvaniában és a Nagy-tavak államaiban telepedtek le. Nagy számban telepedtek le Kanada nyugati prérijein is.

A lengyel, zsidó és finn bevándorlók voltak a legnagyobb csoportok az egykori Orosz Birodalomból, de a legtöbbjük olyan régiókból érkezett, amelyek 1922 után a Szovjetunió területén kívülre kerültek. Kivételt képeztek a Közép-Beloruszból vagy Közép-Ukrajnából származó zsidók. Ezeken a csoportokon kívül litvánok és lettek is érkeztek az Egyesült Államokba ebben a korszakban, az előbbiek jóval nagyobb számban, mint az utóbbiak. Mindkét csoport az északkeleti és a Nagy-tavak államainak ipari régióiban telepedett le. Az Ukrajnából és a Volga-vidékről származó oroszországi németek szintén ebben az időszakban érkeztek, és a Nagy-síkságon és a Középnyugaton telepedtek le. Kis számú észt és fehérorosz is érkezett az Egyesült Államokba. Az orosz forradalmat és az antikommunista erők vereségét követően kis számú úgynevezett “fehér” orosz telepedett le az Egyesült Államokban.

Szovjetunió A második világháború alatt

A második világháború (1939-1945) nagyszámú szovjet állampolgárt, valamint a három balti állam, Lengyelország és Románia polgárait űzte el szülőföldjéről. A háború alatt sokakat rabszolgamunkásként hurcolt el a német náci rezsim, hogy gyárakban és gazdaságokban dolgozzanak. Mások hadifogságba estek vagy a náci üldöztetés áldozatai lettek, megint mások pedig menekültek a harcok, valamint az erőszak, a népirtás és az etnikai tisztogatás elől, amelyek a keleti fronton zajló háború szerves részét képezték. Az 1945 eleji jaltai egyezményt követően, amely elismerte a szovjet uralmat Kelet-Európa felett, Lengyelország, Románia és az összes balti állam jelentős részét annektálta a szovjet kormány, amely rémuralmi rendszert vezetett be a megmaradt lakosok ellen.

A háború utáni jogszabályok, amelyeket a menekültválság fényében a korábbi nemzeti eredetű kvóták enyhítésére hoztak, jelentős számú volt szovjet állampolgárt engedtek be az Egyesült Államokba, különösen a balti köztársaságokból, a fehéroroszoktól és az ukránoktól. A nemzeti származási kvóták 1965-ös megszűnése után az amerikai-szovjet enyhülés korszakában szovjet állampolgárok csordultig érkeztek az Egyesült Államokba, gyakran családegyesítési rendelkezések alapján. Az úgynevezett refusenik a szovjetellenes bevándorlók egy kicsi, de fontos csoportját alkották. Sok zsidó felmenőkkel rendelkező szovjet bevándorló próbált Izraelbe vagy az Egyesült Államokba kivándorolni, de a szovjet kormány elutasította őket, és gyanakvással és előítéletekkel tekintett rájuk.

A szovjet zsidókkal szembeni kemény bánásmód az 1970-es években az amerikaiak számára jelentős emberi jogi kérdéssé vált. Az Egyesült Államok 1974-es kereskedelmi törvényének Jackson-Vanik-módosítása szankcionálta a Szovjetuniót és más országokat, amelyek korlátozták a kivándorlók jogát arra, hogy békésen elhagyják hazájukat. A törvény hatékonyan nyomást gyakorolt a szovjet kormányra, hogy engedje szabadon a kivándorlók folyamatos áramlását, elsősorban a disszidensek és a kisebbségi vallási közösségek – zsidók, evangéliumi keresztények és római katolikusok – tagjait. E bevándorlók többsége az Egyesült Államokban telepedett le. A leghíresebb szovjet bevándorló ebben az időszakban Alekszandr Szolzsenyicin Nobel-díjas író volt, aki a vermonti Cavendishben telepedett le.

A Szolidaritás mozgalom lengyelországi felemelkedését és az azt követő békés kelet-közép-európai forradalmakat követően a kommunizmus a Szovjetunióban Mihail Gorbacsov, a Szovjetunió elnökének reformtörekvései ellenére összeomlásnak indult. 1991-ben a Gorbacsov elleni sikertelen puccs véget vetett a Szovjetuniónak, és az összes tagköztársaság kikiáltotta függetlenségét. Az újonnan függetlenné vált államok, köztük Oroszország, továbbra is jelentős számú bevándorlót küldtek az Egyesült Államokba.

Az 1980-as évek közepétől 2008-ig több mint 1 millió legális bevándorlót fogadtak be az Egyesült Államokba a volt Szovjetunió országaiból, köztük a három balti köztársaságból. Az FSU három szláv országa adta e bevándorlók többségét. A három közül Ukrajna adta a legtöbbet, mind nyers számokban, mind az ország teljes lakosságának százalékában kifejezve. Az öt közép-ázsiai köztársaság közül Üzbegisztán, a csoport legnépesebb tagja küldte a legtöbb bevándorlót, majd Kazahsztán következik. Úgy tűnik, hogy a közép-ázsiai köztársaságokból érkező bevándorlók jelentős része orosz nemzetiségű volt. Hasonlóképpen úgy tűnik, hogy az Ukrajnából és Fehéroroszországból érkező bevándorlók között számos orosz volt. A volt Szovjetunió szinte valamennyi, Oroszországon kívüli államából érkező bevándorlók oroszul beszélnek, és azok, akik elsősorban oroszul beszélnek, több országban, különösen Fehéroroszországban, nagy többségben vannak.

Zsidó bevándorlók

A volt Szovjetunióból érkező bevándorlók nagy része zsidó származású volt. Pontos számuk nem ismert, de a becslések szerint a történelem során 700 000 bevándorlót is elérte. Ezeknek a bevándorlóknak körülbelül a fele New York nagyvárosi területén telepedett le. További fontos bevándorlási központok voltak Philadelphia, Miami, Chicago, San Francisco és Los Angeles.

Az amerikai zsidó szervezetek vezető szerepet vállaltak a volt Szovjetunióból érkező zsidók támogatásában és segítésében. Az e szervezetektől származó adatok azt mutatják, hogy a volt szovjet zsidó emigránsok átlagosan idősebbek, mint a legtöbb más bevándorló népesség. Egy tanulmány szerint a New York területén élő, a volt Szovjetunióból származó zsidó bevándorlók több mint egyharmada legalább ötvenöt éves volt. Lényeges, hogy a volt Szovjetunióból származó zsidó bevándorlók közel kétharmadának vannak közeli rokonai Izraelben, ami jelzi a zsidó családi migráció megosztott célpontjait a posztszovjet időszakban.

A posztszovjet bevándorlók jellemzői

A posztszovjet emigránsok általában jobban képzettek, mint a volt Orosz Birodalomból származó bevándorlók korábbi hullámai. Egy 2003-as tanulmány szerint az Egyesült Államokban élő ukrán bevándorlók 34 százaléka rendelkezett egyetemi végzettséggel, szemben a nem ukrán bevándorlók 23 százalékával. Ugyanez a tanulmány szerint ezek a bevándorlók a kereset és az angol nyelv elsajátítása tekintetében felülmúlták a Kanadába érkező ukrán bevándorlókat és az Egyesült Államokban élő más bevándorlókat.

A volt Szovjetunióban szerzett eltérő társadalmi-gazdasági helyzetük és tapasztalataik miatt a legtöbb posztszovjet bevándorló hajlamos volt saját szervezeteket létrehozni és kulturális és társadalmi tevékenységüket a már kialakult közösségektől függetlenül fejleszteni. A volt Szovjetunióból származó zsidó bevándorlók általában szekularizáltak és gyakran vallási szempontból nem vallásosak. Bár történtek erőfeszítések ennek megváltoztatására, és az amerikai zsidó szociális szolgáltató ügynökségek továbbra is fontos szerepet játszanak a zsidó bevándorlók, különösen az idősek kiszolgálásában, e bevándorlók többsége továbbra is távol marad a közösség főáramától. Hasonló a helyzet a nem zsidó bevándorlók, például az ukránok körében, akik nem csatlakoztak nagy számban a meglévő ukrán-amerikai szervezetekhez.

A Szovjetunió összeomlása óta eltelt két évtizedben az Egyesült Államokban élő orosz nyelvű lakosság növekedése ösztönözte az orosz nyelvű média növekedését. 2008-ban közel harminc orosz nyelvű és kétnyelvű újság és magazin jelent meg az Egyesült Államokban. Egy kivételével – a New York-i Novoje Russzkoje Slovo napilap – mindegyik heti vagy kétheti lap volt; a legtöbbet New York nagy körzetében adták ki. Több kábeltelevíziós csatorna is sugárzott orosz nyelven, valamint egy New York-i orosz rádióhálózat. A legtöbb orosz nyelvű televíziós műsort Oroszországban gyártják. Az új média növekedését a volt Szovjetunióból származó új bevándorlók körében némileg hátráltatta a verseny az otthoni újságok könnyű internetes elérhetőségével és a rádió- és videóközvetítések streamelésével.

A volt szovjetunióbeli bevándorlók profilja

*Az Egyesült Államokban legális állandó lakos státuszt szerzett bevándorlók.

A volt Szovjetunióból származó első generációs bevándorlók másik fontos hozzájárulása a széles körű vállalkozói tevékenység volt. Gyakoriak a kis- és közepes méretű induló vállalkozások, és a legtöbb olyan város, ahol a közelmúltban kivándorolt orosz vagy ukrán bevándorlók bármilyen jelentős közösség él, legalább néhány etnikai csemegeboltot és ajándékboltot támogat.

Bűnözés

Az Egyesült Államokba irányuló posztszovjet bevándorlás ilyen pozitív aspektusai mellett egyre nagyobb problémát jelent a bűnözés és az erőszak. Az orosz és posztszovjet szervezett bűnözői csoportok, amelyek kapcsolatban állnak az oroszországi maffiával és az orosz biztonsági szolgálatokkal, jelentős problémává váltak az Egyesült Államokban. Az 1980-as évek végén Brooklyn Brighton Beach nevű városrésze hírhedt volt az orosz maffia tevékenységéről, amely gyakran zsákmányolta ki a bevándorlótársakat különböző zsarolási módszerekkel. Azóta a szervezett orosz bűnözés műveletei az egész Egyesült Államokra kiterjedtek. Az orosz maffia tagjai, akik jellemzően jól képzettek, kifinomultak, jártasak a számítógépekben és a nemzetközi pénzügyekben, és nyilvánvalóan élvezik az orosz biztonsági ügynökségek titkos támogatását, komoly fenyegetést jelentenek az amerikai bűnüldözésre, annak ellenére, hogy néhány neves zsarolót letartóztattak és elítéltek. Ezek a csoportok kábítószer-kereskedelemben és prostitúcióban is részt vettek, és kapcsolatokat alakítottak ki más etnikai és faji hátterű szervezett bűnözői csoportokkal. Néhány ifjúsági banda tevékenységét is megfigyelték, beleértve az örmény bandákat, mint például az “Armenian Power” Los Angeles területén.

Az orosz gazdaság nyilvánvaló növekedése a XXI. század első évtizedének közepén, a magas olajáraknak köszönhetően, némileg csökkentette az Oroszországból való kivándorlást. Az Ukrajnából, Moldovából és a közép-ázsiai köztársaságokból történő kivándorlás azonban meglehetősen stabil maradt. 2009-ben valószínűnek tűnt, hogy a posztszovjet országok a belátható jövőben is küldenek majd bevándorlókat az Egyesült Államokba.

John Radzilowski

További olvasmányok

• Altshuler, Stuart. A szovjet zsidók kivonulása. Lanham, Md.: Rowman & Littlefield, 2005. Részletes tanulmány a Szovjetunióból származó zsidó bevándorlókról.
• Finckenauer, James O. és Elin J. Waring. Orosz maffia Amerikában: Bevándorlás, kultúra és bűnözés. Boston: Northeastern University Press, 1998. Az orosz bevándorlók bűnözői tevékenységének vizsgálata, akiket összehasonlítanak más bevándorlócsoportok bűnöző tagjaival.
• Foner, Nancy, szerk. Új bevándorlók New Yorkban. New York: Columbia University Press, 2001. Szociológiai esszék gyűjteménye hét modern bevándorlócsoportról, köztük a szovjet zsidókról, amely azzal foglalkozik, hogyan léptek kapcsolatba New Yorkkal.
• Gloecker, Olaf, Evgenija Garbolevsky és Sabine von Mering, szerk. Orosz-zsidó emigránsok a hidegháború után. Waltham, Mass.: Brandeis University Center for German and European Studies, 2006. Az Egyesült Államokban élő oroszországi zsidó bevándorlókról szóló konferencia-előadások gyűjteménye.
• Shasha, Dennis és Marina Shron. Red Blues: Voices from the Last Wave of Russian Immigrants. New York: Holmes & Meier, 2002. Az Egyesült Államokba irányuló szovjet bevándorlásról szóló tanulmány, amely az Amerikában szerzett tapasztalataikat dokumentáló bevándorlókkal készített interjúk gyűjteményén alapul. Tartalmazza Steven J. Gold előszavát.

Sz: Brin, Szergej; Kanada és az Egyesült Államok mint bevándorlási célpontok; európai bevándorlók; zsidó bevándorlók; lengyel bevándorlók; orosz és szovjet bevándorlók.