Gli asiatici hanno vagine che sono le stesse delle persone di origine europea.
Ispirato dal suggerimento di Oddthinking di usare Sex Ed cinese o libri di testo di biologia, ho deciso di usare qualcosa di leggermente più conveniente: Wikipedia.
Le edizioni giapponese e cinese di Wikipedia usano gli stessi diagrammi per le vagine di quelli per le lingue europee. Non usano una serie parallela di diagrammi per le vagine europee e asiatiche.
Dall’edizione cinese di Wikipedia sulle vagine:
女性內生殖器縱剖圖標示vagina位置即是陰道。
Traduzione Google: Genitale femminile vista in sezione longitudinale della posizione che è segnato “vagina” vagina.
女性生殖系統的器官，中心部份為陰道
Traduzione Google: Organi, la parte centrale del sistema riproduttivo femminile, vaginale.
Ha anche due foto di vagine reali. Una di queste è https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vulva_and_pubic_hair.jpg , che è anche usata sull’edizione inglese di Wiktionary insieme ad altri siti Wikimedia. L’altra è https://en.wikipedia.org/wiki/File:Azvag.jpg , che ha etichette in lingua inglese.
Dall’edizione giapponese di Wikipedia sulle vagine:
女性器の断面図
Traduzione Google: Vista trasversale dei genitali femminili.
Più una foto di una vera vagina, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Female_genitalia_inner.JPG?uselang=en , che ha una descrizione in più lingue europee e asiatiche, e che è usata sull’edizione finlandese di Wikipedia tra le altre.
Per soddisfare coloro che non si fidano di Wikipedia, ho fatto una ricerca su google image per “女性器の断面図”.
Una pagina in cui mi sono imbattuto è stata http://cancerinfo.tri-kobe.org/pdq/summary/japanese.jsp?Pdq_ID=CDR0000062964 , una pagina sul trattamento del cancro endometriale:
Mentre la domanda sembra usare la parola “mongolo” per significare “asiatico”, (un termine piuttosto datato per i madrelingua), posso anche includere i mongoli letterali. La parola mongola per vagina è “үтрээ” secondo il dizionario Bolor (la Mongolia usa tipicamente il cirillico per la sua lingua oggi). Facendo una ricerca per “үтрээ” è venuto fuori un diagramma da una pagina intitolata Нууц хэсэгтэйгээ танилцаарай бүсгүйчүүдээ, che Google Translate traduce come “Esplora le donne dentro khesegteigee! (Google ha lasciato “khesegteigee” non tradotto – corrisponde alla parola “хэсэгтэйгээ”). Il nome del dominio del sito web è mongolo (.mn), il contenuto della pagina è mongolo, e il testo del diagramma è quasi certamente mongolo, perché la prima parola è “эмэгтэй”, che è la parola mongola per donna. Non c’è niente di strano in questo diagramma che indichi che le donne mongole hanno un’anatomia diversa dalle persone di origine europea.
