Stray Pet on a Highway or Busy Street
Se l’animale è amichevole e siete in grado di catturarlo senza mettere in pericolo voi stessi o l’animale, fatelo. Se l’animale è chiaramente spaventato, non cercate di catturarlo. Questo potrebbe peggiorare la situazione e gli animali spaventati spesso mordono.
Se siete in grado di raccogliere l’animale in modo sicuro, potete portarlo al nostro rifugio di Troutdale durante il normale orario di apertura. Vedi ulteriori opzioni per gli animali trovati.
Se non puoi raccogliere l’animale in modo sicuro, chiama il (503) 988-7387 per segnalare un’emergenza.
Stray Livestock
Se l’animale non può essere confinato in modo sicuro o restituito al suo proprietario, chiama il (503) 988-7387 per segnalare un’emergenza.
Se l’animale può essere confinato in modo sicuro, chiama il (503) 988-7387 durante il normale orario del call center e organizza un’indagine da parte di un ufficiale del controllo animali.
Cane sciolto e aggressivo
Per incidenti avvenuti negli ultimi 15 minuti, chiama immediatamente il (503) 988-7387.
Morsi di cane e gatto che rompono la pelle
Animali confinati
Chiama il (503) 988-7387 durante il normale orario telefonico per fare rapporto. Un ufficiale del controllo animali contatterà il proprietario per quanto riguarda le procedure di quarantena.
Animali non confinati
- Se sai chi è il proprietario dell’animale, chiama (503) 988-7387 durante il normale orario di lavoro.
- Se si tratta di un gatto randagio o selvatico non confinato, chiama (503) 988-7387 immediatamente per segnalare un’emergenza.
- Se l’animale è un cane aggressivo non confinato, chiama (503) 988-7387 immediatamente per segnalare un’emergenza.
Abuso o trascuratezza degli animali
Se un animale viene maltrattato ed è in pericolo immediato, chiama (503) 988-7387 immediatamente per segnalare un’emergenza.
Se vuoi segnalare una situazione di abuso o trascuratezza di un animale che non è in pericolo immediato, chiama (503) 988-7387 durante il normale orario del call center. Se necessario, potete rimanere anonimi.
Ti verrà chiesto di fornire i dettagli di ciò che hai osservato che potrebbe costituire un abuso o una trascuratezza. Usa le linee guida qui sotto.
Standard minimi di cura per gli animali
Le ordinanze della contea di Multnomah e la legge statale dell’Oregon (ORS 167.310) richiedono che gli animali abbiano:
- un riparo adeguato (protezione da sole, pioggia, vento, temperature estreme)
- ventilazione
- cibo adeguato
- accesso ad acqua pulita e potabile
- rimozione regolare dei rifiuti
Non provvedere ai bisogni di base di un animale è considerato negligenza. Ci affidiamo ai membri della comunità per segnalare quando gli animali vengono maltrattati. Se non siete sicuri che una situazione sia un caso di abuso/negligenza, è meglio chiamarci prima che sia troppo tardi e gli agenti del controllo animali vi aiuteranno a prendere la decisione.
Accompagnatore in un’auto calda e parcheggiata
Se vedete o sentite parlare di un animale in un’auto calda, è importante rispondere immediatamente. Sono in gioco delle vite. Le temperature in un’auto parcheggiata al sole, anche con i finestrini aperti, possono salire a livelli pericolosi molto rapidamente.
Trova il proprietario dell’animale se possibile e fagli rimediare alla situazione.
Se il proprietario non è disposto a farlo, o se non riesci a trovarlo immediatamente e credi che la vita dell’animale sia in pericolo, chiama il (503) 988-7387 per segnalare un’emergenza. Gli operatori vi chiederanno informazioni su ciò che osservate e vi consiglieranno i passi successivi:
- Il veicolo è all’ombra o al sole?
- L’animale sembra mostrare uno dei segni di un colpo di calore?
- I sintomi del colpo di calore nei cani includono ansimazione eccessiva, occhi vitrei, debolezza, battito cardiaco veloce, bava, convulsioni, vomito, diarrea e una temperatura corporea superiore a 104 F.
- Gli agenti del controllo animali e i dipartimenti di polizia municipale risponderanno per assistervi.
- I cittadini sono legalmente autorizzati a entrare in un veicolo e rimuovere gli animali domestici o i bambini in pericolo imminente di subire danni se vengono soddisfatti determinati requisiti, come da Oregon HB 2732.
- I servizi animali della contea di Multnomah o le forze dell’ordine devono essere notificati del vostro ingresso di emergenza nel veicolo prima o subito dopo la rimozione degli animali. Devi anche rimanere con gli animali rimossi in un luogo sicuro vicino al veicolo fino all’arrivo dei servizi per gli animali o delle forze dell’ordine.
Animali randagi malati o feriti
Se l’animale è tuo
Se l’animale malato o ferito è tuo, chiama immediatamente il tuo veterinario. I proprietari sono responsabili dei propri animali. Inoltre, Dove Lewis offre assistenza veterinaria di emergenza 24 ore su 24.
Se l’animale non è tuo
Se possibile, tieni l’animale al riparo da umidità, vento e traffico. Individuare e informare il proprietario dell’animale. Se non riesci a localizzare il proprietario e ritieni che la ferita/malattia sia in pericolo di vita, chiama il numero (503) 988-7387 per segnalare un’emergenza. Resta vicino all’animale fino all’arrivo di un agente. Non tentare di spostare l’animale a meno che non sia in pericolo di essere investito da un veicolo. L’animale potrebbe sentirsi minacciato e mordere per paura e/o dolore.
Se la ferita o la malattia non sembra essere in pericolo di vita, chiamate il (503) 988-7387 durante il normale orario di apertura del call center.
Uccelli
Contattate la Portland Audubon Society al (503) 292-0304.
Fauna selvatica
Contattare l’Oregon Dept of Fish and Wildlife in una delle seguenti località
- (971) 673-6000 Ufficio Clackamas ODFW (usare se ad est del fiume Willamette)
- (503) 621-3488 Ufficio Sauvie Island ODFW (usare se ad ovest del fiume Willamette)