All’avvicinarsi della Pasqua, affrontiamo la questione che viene spesso sollevata in questo periodo: Gesù era vegetariano? Alcuni vegani e vegetariani dicono che lo era, e quelli che non sono fan dello stile di vita vegetariano (e anche quelli che lo sono) sostengono che non lo era. Naturalmente, la domanda più importante è: in un mondo moderno, Gesù sarebbe un vegano, se camminasse sulla terra oggi? Non avevano tofu, tempeh, seitan e formaggio alle noci ai tempi della Bibbia!
In effetti, la chiesa cristiana ha una bella storia di alimentazione vegetariana, nonostante l’atteggiamento moderno delle chiese di oggi. Gli avventisti del settimo giorno sono vegetariani, così come molti quaccheri. E William Cowherd (della Chiesa Cristiana Biblica) ha aiutato a creare la prima società vegetariana del mondo, nel 1847.
Il primo capitolo della Bibbia si chiama Genesi, che è la storia della creazione. Scrive come nel mondo prima del peccato (prima che Adamo ed Eva dessero un morso alla mela), tutti erano vegani:
E ad ogni bestia della terra, ad ogni uccello del cielo e a tutto ciò che striscia sulla terra, tutto ciò che ha un alito di vita, ho dato ogni pianta verde per cibo. Genesi 1:30.
Alcuni studiosi dicono che Dio permise il consumo di carne solo dopo il diluvio come misura temporanea, perché non c’erano piante da mangiare. Naturalmente uno dei dieci comandamenti è ‘Non uccidere’. Ma non c’è nessuna aggiunta per dire che ‘questo si applica solo agli umani’.
Io richiedo misericordia, non sacrifici. Il Libro di Matteo
Ma Gesù non ha chiesto alla gente di mangiare carne?
La Bibbia è una raccolta di storie che sono state originariamente create in una lingua antica chiamata aramaico. E da qualche parte lungo la strada, le traduzioni di alcune parole sono state cambiate. Per esempio, molte volte la Bibbia menziona la parola ‘carne’ che in realtà la parola originale era ‘trophe’ che significa ‘nutrimento’. Così, quando il Libro di Giovanni afferma che i discepoli di Gesù andarono in città per comprare carne, in realtà andarono in città per comprare nutrimento. Ecco perché si legge ‘e quando ebbe ricevuto del cibo, fu rafforzato’.
Anche nel capitolo di Luca, la parola ‘phago’ è tradotta come carne, quando il Libro dovrebbe leggere ‘e Gesù comandò di darle del cibo’ (non ‘carne’).
Perché Gesù nutrì i 5000 con del pesce?
La famosa parabola è naturalmente spesso citata. Alcuni studiosi dicono di nuovo che questo è dovuto alla traduzione e infatti la parola greca per alghe (un tipo di alga) potrebbe essere stato il vero cibo. Altri dicono che Gesù chiedendo ai discepoli di abbandonare il loro lavoro di pescatori per seguirlo, potrebbe chiedere loro di seguire una professione più tranquilla. Quando Gesù mangia il pesce nella Bibbia, gli studiosi ci ricordano che la parola greca per pesce è ‘ixous’ che è usata per descrivere Gesù, e non si riferisce necessariamente al cibo.
Ma Dio non ha il dominio sugli animali?
Sì, proprio come una madre ha il dominio su suo figlio. Ma non cercherebbe di ucciderlo. Dominio significa ‘controllo’. Ma questo può essere un controllo buono o cattivo. Se sei un negoziatore di pace in una situazione con ostaggi, stai cercando di controllare la situazione in modo che nessuno venga colpito. Se controlli il tuo cane al guinzaglio mentre attraversi una strada trafficata, stai cercando di evitare che entrambi veniate investiti.
Papa Francesco è diventato un Papa molto amato, noto per la sua umiltà e compassione. Ha abbracciato tutto ciò che riguarda il benessere degli animali (e ha preso il suo nome papale in onore di San Francesco d’Assisi, il santo patrono degli animali. Anche se non necessariamente vegetariano lui stesso, cucina le sue semplici cene in un piccolo appartamento (rifiutando di banchettare in grandi banchetti). E ha detto che dobbiamo rifiutare l’idea che il nostro essere creati a immagine di Dio ci dia il dominio assoluto sulle altre creature.
Apri la tua bocca per chi non parla, per la causa di tutti coloro che sono destinati a morire. Proverbi 31:8
Ha davvero importanza?
Non proprio. La maggior parte di noi probabilmente accetterebbe che se sei un Inuit che vive in natura con niente da mangiare se non foche – allora è una triste realtà da tenere in vita (proprio come per un orso polare). Ai tempi della Bibbia, anche se Gesù avesse mangiato carne e pesce, questo non sarebbe stato per scelta, ma come unico modo per mangiare.
Quello che è più rilevante è se oggi mangerebbe carne e pesce e latticini. Gesù era tutto per la compassione. E in un mondo dove ci sono molte alternative, sembra ovvio che si sarebbe goduto la cheesecake vegana!
Altre letture
La religione perduta di Gesù è un meraviglioso libro di Keith Akers, che fornisce la prova che Gesù fu il pioniere della versione odierna dell’uomo ideale: un vegano pacifico e minimalista.
Jesus People for Animals è un sito dedicato ad aiutare i cristiani a diventare vegani. Offre prove dalle Scritture e ragioni per diventare vegani, più un kit vegano gratuito per iniziare.
Un uomo sta per essere mangiato da un orso. Così prega Dio di rendere l’orso un buon cristiano. Con suo grande stupore, l’orso unisce le sue zampe giganti in preghiera. Poi dice: ‘Ti ringrazio Signore, per questo pasto che sto per ricevere! Da Il dominio dell’amore (un libro in cui Norm Phelps affronta coloro che usano il Buon Libro come scusa per gli abusi sugli animali).
Vegan Recipe Showcase ~ una festa visiva di cibo gentile & gustoso