Glossario del Cancro al Seno

A B C D E F G H I K L M N O P R S T U V W X

C chemioterapia: Due farmaci, adriamicina e citoxan, comunemente usati per trattare i pazienti con cancro al seno.

accrual: Il processo di inserimento dei pazienti in una sperimentazione clinica, o il numero di pazienti previsti per una data sperimentazione.

resistenza acquisita: La capacità di un tumore di resistere al trattamento chemioterapico dopo una risposta iniziale.

adenoma: Un tumore benigno costituito da tessuto ghiandolare.

adenocarcinoma: Un cancro che si sviluppa nel tessuto che forma le ghiandole. La maggior parte dei tumori al seno sono adenocarcinomi.

chemioterapia adiuvante: Farmaci anticancro usati in combinazione con la chirurgia e/o le radiazioni per distruggere le cellule tumorali residue per prevenire o ritardare la recidiva.

Terapia adiuvante: Trattamento che viene somministrato prima che ci siano indicazioni che il cancro si sia diffuso per prevenire o ritardare lo sviluppo del cancro al seno metastatico, somministrato dopo la chirurgia e/o le radiazioni.

AFP: Alfa fetoproteina, un marcatore tumorale.

alopecia: Perdita o diradamento dei capelli.

amenorrea: Perdita dei periodi mestruali.

anastrazolo: Nome generico per Arimidex, una terapia ormonale per il cancro al seno avanzato.

anemia: Condizione in cui un numero ridotto di globuli rossi può causare sintomi tra cui stanchezza, mancanza di respiro e debolezza.

aneuploide: Quantità anormale di DNA in una cellula, può correlarsi con un cancro peggiore.

angiogenesi: Il processo di sviluppo di nuovi vasi sanguigni. Nel cancro, lo sviluppo di vasi sanguigni può alimentare i tumori e consentire loro di crescere, e farmaci che bloccano l’angiogenesi sono in fase di sperimentazione come trattamento del cancro.

anorexia: La perdita di appetito.

anticorpo: Sostanza formata dal corpo per aiutarlo a difendersi dalle infezioni.

agente antiemetico: Un farmaco che previene o controlla la nausea e il vomito.

antigene: Una sostanza che induce il corpo a produrre anticorpi naturali.

apoptosi: Una serie di eventi geneticamente mediati per mezzo dei quali le cellule innescano attivamente la propria distruzione.

areola: L’area circolare intorno al capezzolo sul seno, tipicamente più scura del resto del seno.

Arimidex: Nome commerciale per anastrazolo una terapia ormonale per il cancro al seno avanzato.

braccio: Uno qualsiasi dei gruppi di trattamento in uno studio randomizzato. La maggior parte degli studi randomizzati ha due bracci, ma alcuni ne hanno tre o più.

aspirazione: Una tecnica per rimuovere il liquido da una ciste o cellule da una massa, usando un ago e una siringa.

asintomatico: Condizione medica che è silenziosa, non ha sintomi.

Cellula atipica: Cellula da lieve a moderatamente anormale se vista al microscopio, non maligna.

Iperplasia atipica: Cellule che sono sia anormali (atipiche) che aumentate di numero. I cambiamenti microscopici benigni del seno conosciuti come iperplasia atipica possono aumentare il rischio di una donna di sviluppare il cancro al seno.

trapianto autologo: La reintroduzione di cellule, tessuti o organi precedentemente rimossi da un individuo, di nuovo nello stesso individuo con funzione continua dopo la reintroduzione.

linfonodi ascellari: Linfonodi che si trovano nell’ascella. Il tumore in questi linfonodi presagisce un alto rischio di recidiva.
back to top

membrana basale: Uno strato di cellule che separa le cellule epiteliali dalle altre cellule del tessuto. Il cancro invade questa membrana e cresce nei tessuti adiacenti.

benigno: Non canceroso.

bilaterale: Che coinvolge entrambi i lati, come entrambi i seni.

biomarcatori: Uno qualsiasi dei vari indicatori biologici o biochimici che servono a rilevare l’esposizione a processi cancerogeni o a prevedere la disposizione cancerogena.

biopsia: La rimozione di un campione di tessuto anormale che viene esaminato al microscopio per le cellule tumorali.

cieco: Uno studio randomizzato è cieco se al paziente non viene detto in quale braccio dello studio si trova.

cellule del sangue: Minuscole strutture prodotte nel midollo osseo che circolano nelle vene e nelle arterie; sono costituite da globuli rossi, globuli bianchi e piastrine.

conteggio del sangue: Il numero di globuli rossi, globuli bianchi e piastrine in un campione di sangue.

scansione della densità ossea: Scansione che misura il contenuto minerale delle ossa ed è usata per rilevare l’osteoporosi.

midollo osseo: Il materiale morbido, simile a una spugna, all’interno di alcune ossa. Le cellule del sangue sono prodotte nel midollo osseo.

trapianto di midollo osseo: Una procedura in cui i medici sostituiscono il midollo distrutto da alte dosi di farmaci anticancro o radiazioni. Il midollo sostitutivo può essere prelevato dal paziente prima del trattamento o può essere donato da un’altra persona. Quando viene usato il midollo del paziente stesso, la procedura è chiamata trapianto di midollo osseo autologo.

Scansione ossea: Un’immagine delle ossa usando un colorante radioattivo che mostra qualsiasi lesione, malattia o guarigione. Questo è un test prezioso per determinare se il cancro si è diffuso all’osso, se la terapia anticancro ha avuto successo, e se le aree ossee colpite stanno guarendo.

BRCA1 e BRCA2: I principali geni che, quando sono anormali, o mutati, indicano una suscettibilità ereditaria ai tumori al seno e alle ovaie; rappresentano l’80-90% di tutti i casi ereditati di cancro al seno e la maggior parte dei tumori ovarici ereditati.

terapia di conservazione del seno: Un trattamento per il cancro al seno in cui il seno è conservato, di solito consiste in mastectomia segmentale, lumpectomia e radioterapia.

densità del seno: Termine che descrive la proporzione di grasso rispetto al tessuto fibroso. La mammografia è più efficace quando si esaminano seni di minore densità.

impianto di seno: Tipo speciale di protesi riempita con soluzione salina o silicone. Viene posizionata chirurgicamente sulla parete del petto per formare un tumore al seno dopo la mastectomia.

BSE: Breast self-exam, autoesame manuale del seno.
back to top

calcificazioni: Depositi di calcio nel seno che possono essere benigni o maligni.

cancro: Termine generale per un ampio gruppo di malattie in cui le cellule anormali si dividono senza controllo.

capecitabina: Nome generico per Xeloda, immunoterapia per il cancro al seno avanzato.

carcinoma: Cancro che inizia dalle cellule che rivestono le ghiandole e nel rivestimento degli organi interni.

CEA: Antigene carcinoembrionale, un marcatore tumorale del sangue che, quando elevato, può indicare la presenza di cancro.

cardiomiopatia: Un termine diagnostico generale che designa una malattia primaria non infiammatoria del cuore.

nodi cervicali: Linfonodi nel collo.

chemoprevenzione: L’uso di farmaci o vitamine per prevenire il cancro in persone che hanno condizioni precancerose o un alto rischio di cancro, o per prevenire la recidiva del cancro in persone che sono già state trattate per esso.

chemioterapia: Un trattamento per il cancro che funziona uccidendo tutte le cellule che si riproducono rapidamente, ma ha anche effetti collaterali sulle cellule normali.

cronico: Persistente per un lungo periodo di tempo.

margine pulito: Un limite di tessuto normale che circonda il cancro in un tessuto asportato chirurgicamente.

sperimentazioni cliniche: Studi di ricerca randomizzati e controllati che coinvolgono grandi gruppi di pazienti. Progettati per rispondere alle domande riguardanti il trattamento ottimale della malattia.

Chemioterapia CMF: Tre farmaci, ciclofosfamide, metotrexato e 5 fluorouracile, comunemente usati per trattare il cancro al seno.

comedo: Tipo di DCIS in cui cellule morte e detriti riempiono il dotto. Questo tipo di DCIS ha un più alto rischio di recidiva.

Medicina complementare e alternativa (CAM): Trattamento di problemi di salute con l’uso di agopuntura, omeopatia e terapia a base di erbe. Questi trattamenti possono includere immagini guidate, meditazione, massaggio, tocco terapeutico, ecc. e sono spesso combinati con la terapia standard.

risposta completa: Tutto il cancro rilevabile è sparito dopo il trattamento. Questo non è la stessa cosa di una cura, in quanto può rimanere ancora qualche cancro troppo piccolo da rilevare.

contrattura: Formazione di una spessa cicatrice; nel seno una contrattura può formarsi intorno ad un impianto.

gruppo di controllo: Il braccio di uno studio randomizzato che riceve il trattamento standard o nessun trattamento.

biopsia del nucleo: Rimozione di un campione di tessuto, usando un ago largo, per vedere se sono presenti cellule tumorali.

Scansione TAC: “tomografia computerizzata” in cui i raggi X sono usati per creare immagini trasversali del corpo.

ciclofosfamide: equivalente generico di citoxan

cisti: Un sacco pieno di fluido, di solito benigno.

citoxan: Un farmaco chemioterapico comunemente usato nel cancro al seno e in altri tipi di cancro.
back to top

DNA (acido desossiribonucleico): Una grande molecola che trasporta le informazioni genetiche di cui le cellule hanno bisogno per replicarsi e produrre proteine.

differenziato: Chiaramente definito. Le cellule tumorali differenziate sono simili nell’aspetto alle cellule normali, e di solito hanno una prognosi migliore.

diploide: Quantità normale di DNA in una cellula, può essere correlata a una prognosi migliore.

sopravvivenza libera da malattia: Tempo in cui il paziente sopravvive senza alcun cancro rilevabile dopo il trattamento iniziale.

dissezione: Rimozione di un tessuto specifico (nodulo al seno), lasciando i tessuti circostanti al loro posto.

recidiva distante: Ricomparsa del cancro in un altro sito.

docetaxol: Equivalente generico di taxotere.

Tossicità limitante la dose: Effetti collaterali che sono abbastanza gravi da impedire la somministrazione di altre dosi del trattamento in uno studio clinico.

doppio cieco: Un disegno di ricerca in cui né lo sperimentatore né il paziente sanno se il paziente riceve un nuovo farmaco o l’attuale standard di cura fino al momento di analizzare i risultati.

doxorubicina: Equivalente generico di Adriamicina, un farmaco chemioterapico comunemente usato per il cancro al seno.

carcinoma in situ (DCIS): Cellule tumorali che si sviluppano dal rivestimento del condotto del latte ma sono confinate ai dotti del seno. Il DCIS è considerato un precursore del cancro invasivo, e quasi mai si diffonde oltre il seno.
back to top

Stato ECOG: La scala dell’Eastern Cooperative Oncology Group per misurare il performance status del paziente su una scala da 0 (nessun sintomo) a 4 (completamente costretto a letto).

end point: L’obiettivo di uno studio clinico, ciò che cerca di misurare.

Carcinoma endometriale: Cancro del rivestimento dell’utero (endometrio).

enzima: Una molecola proteica che accelera le reazioni chimiche nelle cellule o negli organismi.

eritema: Arrossamento della pelle.

estrogeno: Un tipo di ormone sessuale femminile prodotto da ovaie, ghiandole surrenali, placenta e grasso.

test del recettore degli estrogeni (ER): test fatto sul tessuto tumorale per determinare se un tumore è sensibile agli estrogeni (ER positivo), e quindi se la terapia ormonale può essere efficace.

malattia valutabile: Uno o più tumori che non possono essere misurati accuratamente ma sono sicuramente presenti su una radiografia o con un esame.

biopsia incisionale: Il tumore o la massa viene rimosso dal seno, e tagliato in sezioni sottili che vengono studiate al microscopio per vedere se sono presenti cellule tumorali.

gruppo sperimentale: Il braccio di uno studio randomizzato che riceve il trattamento nuovo o sperimentale.

fibroadenoma: Un tumore benigno composto da tessuto fibroso.

malattia fibrocistica del seno: Termine usato per descrivere una condizione benigna del seno.

5-FU: Una chemioterapia comunemente usata nel cancro al seno.

fissazione: Attacco dei tumori ai tessuti più profondi. Associato alla malattia più avanzata.

fluorouracile: Equivalente generico del 5-FU.

FNA (aspirazione con ago sottile): Biopsia in cui le cellule vengono rimosse da un nodulo con ago e siringa, e poi analizzate per vedere se sono presenti cellule tumorali.

sezione congelata: Una scheggia di tessuto bioptico congelato, usato per una diagnosi immediata al momento dell’intervento chirurgico.
back to top

gene: Segmento della molecola di DNA e l’unità biologica fondamentale dell’ereditarietà. Contengono informazioni chimiche per produrre proteine, controllare i tratti ereditati e influenzare l’attività di altri geni.

marcatori genici: Punti di riferimento per un gene bersaglio, sia tratti rilevabili che vengono ereditati insieme al gene o segmenti distintivi di DNA.

Genotipo: L’intero corredo genetico di un organismo.

Lembo libero muscolocutaneo gluteo: Una delle tecniche per la ricostruzione del seno che utilizza i tessuti della paziente piuttosto che un impianto.

grado: Nel contesto degli studi clinici, si riferisce a una scala numerica che valuta la gravità della tossicità del trattamento. Vedi anche grado istologico sotto.

epatico: Pertinente al fegato.

Herceptin: Uno di una classe biologica di farmaci noti come anticorpi monoclonali. Trattamento per le donne con cancro al seno avanzato che sovraesprimono HER2/neu.

HER2/neu: Oncogene umano trovato in quantità elevate in alcune donne con cancro al seno.

grado istologico: Valutazione microscopica soggettiva del grado di allontanamento dalla struttura normale del tessuto. Un grado alto implica un tumore più aggressivo.

ormone: Uno qualsiasi di un gruppo di sostanze chimiche prodotte dai tessuti ghiandolari del corpo. Sono trasportati dal flusso sanguigno. Queste sostanze interagiscono tra loro e sono una parte essenziale del controllo delle funzioni vitali del corpo.

Ricettori di ormoni: Proteine sulla superficie delle cellule che ammettono sostanze a quella cellula. Queste sostanze possono essere ormoni, farmaci o tossine simili nella struttura all’ormone bersaglio del recettore.

terapia ormonale: Un trattamento per il cancro che funziona rimuovendo, bloccando o aggiungendo ormoni.

iperplasia: Condizione in cui vi è un aumento anormale del numero di cellule in un tessuto.

immunoterapia: I geni geneticamente reingegnerizzati sono usati per potenziare il sistema immunitario. è progettato per agire solo sulle cellule tumorali, quindi non c’è effetto negativo sulle cellule normali, quindi non ci sono effetti collaterali negativi.

impianto: Una sacca di silicone riempita con soluzione salina o gel di silicone usata nella chirurgia ricostruttiva per creare una forma del seno.

biopsia incisionale: Rimuove solo una parte del tumore per l’esame patologico, generalmente riservata ai tumori più grandi.

cancro infiltrante: Cancro che è cresciuto oltre il suo sito di origine nel tessuto vicino. Non implica che il cancro si sia diffuso al di fuori del seno.

Cancro al seno infiltrante: Tipo non comune di cancro in cui le cellule cancerose bloccano i vasi linfatici del seno. Il blocco fa sì che il seno diventi rosso, gonfio e caldo con un aspetto a fossette (come un’arancia) sulla pelle.

consenso informato: Il processo attraverso il quale una persona apprende e comprende lo scopo e gli aspetti di una sperimentazione clinica prima di decidere volontariamente se partecipare o meno.

infusione: Somministrazione di fluidi o farmaci nel flusso sanguigno (di solito in vena) per un periodo di tempo.

in situ: Un termine che si riferisce ai tumori che non sono cresciuti oltre il loro sito originale. Questo di solito implica un tumore non invasivo.

Institutional Review Board (IRB): Un comitato di medici specialisti, avvocati, etici, rappresentanti della comunità e del clero approvato dal governo federale per rivedere, modificare, approvare o disapprovare il trial di ricerca. Tutti gli studi clinici devono essere approvati da un IRB.

Papilloma intraduttale: Una piccola crescita benigna che si proietta in un condotto mammario e può causare sanguinamento dal capezzolo.

invasivo: Tumore che cresce nel tessuto sano e lo distrugge; uguale a infiltrante.
Torna all’inizio

Stato di Karnofsky: Una scala di performance status che valuta la gravità dei sintomi e il grado di disabilità dal 100% (nessun sintomo) allo 0% (morto).

La Femara: Nome commerciale del letrozolo, una terapia ormonale per il cancro al seno avanzato.

Lembo di latissimus: Lembo di pelle e muscolo prelevato dalla schiena e utilizzato per la ricostruzione dopo la mastectomia o la mastectomia parziale.

lesione: Qualsiasi area focale anormale nel corpo. Può essere usato per descrivere una crescita benigna o maligna.

letrozolo: Nome generico per La Femara, una terapia ormonale per il cancro al seno avanzato.

leucopenia: Un calo del numero di globuli bianchi circolanti nel corpo, che rende l’individuo più suscettibile alle infezioni.

linkage: I geni si dicono collegati quando risiedono vicini sullo stesso cromosoma.

lipoma: Un tumore grasso benigno che forma un nodulo.

lobuli: Unità di lavoro del seno in grado di produrre latte.

Carcinoma in situ (LCIS): Cellule tumorali che si sviluppano dal rivestimento dei lobuli del seno. LCIS non è considerato un precursore del cancro, ma è un marcatore di alto rischio.

Ricorrenza locale: Il ritorno del cancro al seno in o vicino al sito primario.

terapia locale: Radioterapia o terapia topica (come il 5FU), solo l’area di coinvolgimento è interessata dal trattamento.

biopsia localizzata (filo o ago): Utilizza la mammografia o gli ultrasuoni per aiutare la biopsia di anomalie che possono essere viste su una mammografia o un’ecografia, ma non possono essere sentite dal chirurgo.

lumpectomia: La rimozione chirurgica del nodulo al seno e un margine di tessuto mammario sano.

sistema linfatico: I tessuti e gli organi (compresi il midollo osseo, la milza, il timo e i linfonodi) che producono e conservano le cellule che combattono le infezioni e le malattie. Anche i canali che trasportano il fluido linfatico fanno parte di questo sistema.

Linfedema: Gonfiore del braccio o della mano causato dall’accumulo di linfa di solito dopo una dissezione linfonodale ascellare.

Linfonodo: Ghiandole che si trovano in tutto il corpo lungo i canali linfatici che difendono il corpo da batteri o altri invasori stranieri. Se le cellule cancerose si trovano nei linfonodi, sono un’indicazione che il cancro può essersi diffuso oltre il seno.

linfoma: Un cancro del sistema linfatico. I linfomi sono differenziati dal tipo di cellula che è coinvolta nella composizione del tumore.
back to top

risonanza magnetica (MRI): Una tecnica che usa un potente magnete collegato ad un computer per creare immagini dettagliate di aree all’interno del corpo.

maligno: Canceroso.

mammografia: Una radiografia a bassa dose del seno.

mastectomia: La rimozione chirurgica del seno. La mastectomia semplice comporta la rimozione dell’intero seno; la mastectomia radicale comporta la rimozione dell’intero seno insieme al muscolo sottostante e ai linfonodi dell’ascella.

mastite: Infezione del seno, a volte usato liberamente per riferirsi a qualsiasi infiammazione nel seno.

mastodinia: Dolore al seno.

dose massima tollerata (MTD): La dose più alta di un farmaco o di un altro trattamento che la maggior parte delle persone può sopportare con sicurezza.

malattia misurabile: Tumori le cui dimensioni possono essere chiaramente misurate in due dimensioni. Alcuni studi clinici richiedono una malattia misurabile.

mediastino: Lo spazio nel torace tra i sacchi pleurici dei polmoni che contiene tutti i visceri del torace tranne i polmoni e le pleure.

Oncologo medico: Medico che cura il cancro con l’uso di farmaci e ormoni.

Megace: Nome commerciale per il megesterolo acetato, una terapia ormonale per il cancro al seno avanzato.

megace: Nome generico per la terapia ormonale per il cancro al seno avanzato, Megace.

melanoma: Un cancro delle cellule che formano il pigmento della pelle o della retina dell’occhio.

menopausa: Momento in cui le ovaie di una donna cessano di produrre estrogeni e progesterone. Uno dei tanti sintomi è la cessazione delle mestruazioni.

mestruazioni: La scarica mensile, durante gli anni riproduttivi di una donna, di sangue e tessuto dall’utero.

metastasi: La diffusione del cancro oltre il sito primario del cancro, e oltre i linfonodi ascellari.

microcalcificazioni: Piccoli depositi di calcio nel seno, che possono apparire su una mammografia. Alcuni modelli di microcalcificazioni sono a volte un segno di cancro al seno.

micrometastasi: Diffusione microscopica e non ancora rilevabile ma presunta di cellule tumorali in altri organi.

tasso emitotico: Tasso al quale avviene la divisione cellulare.

Mastectomia radicale modificata: Intervento chirurgico per rimuovere l’intero seno, il capezzolo e i linfonodi ascellari.

morbidità: Sintomi di malattia prodotti dalla malattia o dal trattamento.

mucosite, gastrite: Infiammazione della mucosa, specialmente quella dello stomaco.

mieloma: Un tumore maligno del midollo osseo associato alla produzione di proteine anormali.

lembo miocutaneo: Pelle, muscoli e altri tessuti spostati chirurgicamente da una parte del corpo per ricostruire il seno che è stato rimosso a causa del cancro.
back to top

navelbina: Un farmaco chemioterapico comunemente usato nel cancro al seno avanzato.

Terapia neoadiuvante: Chemioterapia somministrata prima di un intervento chirurgico per ridurre un cancro.

neuropatia: Malattia o anomalia del sistema nervoso.

non invasivo: Self contained, non crescendo in o distruggendo il tessuto sano.

Nolvadex: Nome commerciale del farmaco ormonale tamoxifene.

OCN: Infermiere certificato in oncologia.

oncologia: Lo studio e il trattamento del cancro. I medici specializzati in oncologia sono chiamati oncologi.

oncogene: Un gene che promuove la crescita del cancro.

oforectomia: rimozione chirurgica delle ovaie.

osteoporosi: Ammorbidimento delle ossa, o perdita di contenuto minerale, che si verifica con l’età in alcune persone.

paclitaxel: Equivalente generico del taxolo.

palliativo: Un trattamento alleviante che può dare sollievo dai sintomi, ma non è una cura per una malattia.

Pap smear: Un test per rilevare il cancro della cervice uterina.

Risposta parziale: Una diminuzione della sezione trasversale totale di tutti i tumori misurabili di almeno il 50% ma meno del 100%.

Patologo: Medico che identifica le malattie studiando i tessuti o le cellule al microscopio.

pedigree: Una storia familiare sotto forma di diagramma che mostra i membri della famiglia (i maschi come quadrati, le femmine come cerchi) e le loro relazioni con gli individui con una certa malattia.

neuropatia periferica: Una malattia o uno stato degenerativo dei nervi periferici in cui le fibre nervose motorie, sensoriali o vasomotorie possono essere colpite e che è caratterizzata da debolezza e atrofia muscolare, dolore e intorpidimento.

fase: Gli studi clinici si svolgono in queste fasi sequenziali. Le fasi I, II e III sono progettate per scoprire informazioni diverse. I pazienti possono essere eleggibili per studi in fasi diverse a seconda delle loro condizioni, del tipo e dello stadio del cancro, e della terapia che hanno già avuto.

fenotipo: Le caratteristiche fisiche o biochimiche osservabili di un organismo, determinate sia dal corredo genetico che dalle influenze ambientali.

fotosensibilità: Estrema sensibilità al sole, che lascia il paziente incline alle scottature. Questo può essere un effetto collaterale di alcuni farmaci antitumorali e delle radiazioni.

placebo: Una sostanza inattiva o un trattamento dato ai pazienti in uno studio che è stato creato per assomigliare al trattamento attivo.

ploidia: Grado di ripetizione del numero base di cromosomi.

test genetici predittivi: Test genetici per identificare anomalie che possono rendere una persona vulnerabile a certe malattie o disturbi.

Tumore primario: Il sito originale di un cancro. Il cancro al seno che si è diffuso all’osso è ancora chiamato cancro al seno.

progesterone: Uno degli ormoni femminili prodotti dalle ovaie.

Test del recettore del progesterone (PR): Un test che determina se il cancro al seno è sensibile alla terapia ormonale.

prognosi: Una previsione sul possibile esito di una malattia.

malattia progressiva: La malattia sta peggiorando come documentato da test che mostrano che i tumori stanno crescendo o che nuovi tumori stanno comparendo.

protocollo: Ricerca progettata per rispondere a un’ipotesi; spesso comporta la sperimentazione di un nuovo trattamento specifico in condizioni controllate.
back to top

radiation oncologist: Medico che usa le radiazioni per trattare il cancro o i suoi sintomi.

radiologo: Medico che usa raggi X, ultrasuoni, risonanza magnetica, ecc. per aiutare nella diagnosi.

Raloxifene: Trattamento ormonale per l’osteoporosi che può proteggere dal cancro al seno allo stesso modo del tamoxifene nelle donne in postmenopausa a basso rischio, ma senza la complicazione del cancro all’utero. Attualmente in studi clinici.

randomizzato: Assegnazione ad un braccio di trattamento clinico per caso.

recidiva: Ritorno del cancro dopo la sua apparente completa scomparsa.

RBC: Conta dei globuli rossi o numero di globuli rossi visti in un campione di sangue.

Ricorrenza regionale: Ricomparsa del cancro vicino al sito originale.

Rimissione: Scomparsa completa o parziale dei segni e dei sintomi della malattia (cancro).

fattore di rischio: Qualsiasi cosa che aumenta le possibilità di una persona di sviluppare il cancro, per esempio, il fumo e il cancro ai polmoni.
back to top

fase S: Misura del numero di cellule che dividono il DNA in qualsiasi momento. Un numero più alto di solito indica un tumore più aggressivo.

sarcoma: Un tumore maligno dei muscoli o del tessuto connettivo come l’osso e la cartilagine.

nodo sentinella: Primo nodo in cui le cellule tumorali migrano. Le cellule tumorali sul nodo possono essere visualizzate con l’uso di coloranti o tecniche radiografiche, e questa tecnica sperimentale può eliminare la necessità di una dissezione completa del nodo ascellare.

effetti collaterali: Sintomi o problemi medici dovuti ai farmaci usati per il trattamento della malattia.

stadio: Si riferisce all’estensione del cancro ed è determinato dalle dimensioni del tumore e se si è diffuso ai linfonodi o ad altri siti distanti nel corpo.

Oncologo chirurgico: Chirurgo specializzato nel trattamento del cancro.

terapia sistemica: Assunta per via endovenosa o orale, attraversa il corpo per attaccare le cellule tumorali, o per abbassare il rischio di recidiva dopo un intervento chirurgico.

Sistema TNM: Classificazione basata su T (dimensioni del tumore), N (coinvolgimento dei linfonodi), e M (presenza o assenza di diffusione metastatica). Varie combinazioni TNM sono raccolte in gruppi di stadiazione basati su prestazioni cliniche simili.

tamoxifen: Agente antiestrogenico usato in tutto il mondo come terapia ormonale adiuvante contro il cancro al seno, e per il cancro al seno avanzato.

taxolo: Una chemioterapia comunemente usata per trattare il cancro al seno.

taxotere: Una chemioterapia usata per trattare il cancro al seno avanzato.

mastectomia totale: Intervento chirurgico per rimuovere l’intero seno incluso il capezzolo, ma non i linfonodi ascellari.

tossicità: Effetti collaterali.

trastuzumab: Nome generico di Herceptin.

tumore: una massa anormale di tessuto.

geni soppressori del tumore: Normalmente, questi geni limitano la crescita delle cellule, ma quando mancano o sono inattivati per mutazione, permettono alle cellule di crescere senza limitazioni.

ultrasuoni: L’uso di onde sonore per confermare la presenza o l’assenza di una massa e per dire se è solida o piena di liquido.

vinorelbina: Equivalente generico della navelbina.

WBC: Conteggio dei globuli bianchi; il numero di globuli bianchi visti in un campione di sangue. Questi sono importanti nella resistenza alle infezioni.

Xeloda: Nome commerciale per capecitabina, terapia ormonale per il cancro al seno avanzato.

x-ray: Basse dosi di questo tipo di radiazioni che penetrano nei tessuti, sono usate per diagnosticare la malattia, alte dosi sono usate per trattare il cancro.
back to top

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.