Quando non riesci a trovare la luce,
che ti guida nei giorni nuvolosi,
quando le stelle non brillano più,
Ti senti come se avessi perso la strada,
quando le luci delle candele di casa,
sono così lontane,
bene devi far brillare la tua anima,
proprio come diceva mio padre.
Diceva che la luce dell’anima,
è meglio del sole,
è meglio della luna,
dannatamente meglio della pioggia.
Hey now people don’t mind,
We all get this way sometime,
Got to let your soul shine, shine till the break of day.
I grew up thinkin’ that I had it made,
Gonna make it on my own.
Life can take the strongest man,
Make him feel so alone.
Ogni tanto sento un vento freddo,
che soffia attraverso le mie ossa doloranti,
ripenso a quello che disse mio padre,
disse “Ragazzo, nel buio prima dell’alba:”
Lascia che la tua anima risplenda,
è meglio del sole,
è meglio della luna,
dannatamente meglio della pioggia.
Sì, ora alla gente non importa,
Tutti siamo così a volte,
Lascia che la tua anima risplenda, risplenda fino allo spuntare del giorno.
A volte un uomo può sentire questo vuoto,
come se una donna lo avesse derubato della sua stessa anima.
Anche una donna, Dio lo sa, può sentirsi così.
E quando il tuo mondo sembra freddo, devi lasciare che il tuo spirito prenda il controllo.
Lascia che la tua anima risplenda,
è meglio del sole,
è meglio della luna,
dannatamente meglio della pioggia.
Signore ora la gente non si preoccupa,
Tutti siamo così a volte,
Lascia che la tua anima risplenda, risplenda fino allo spuntare del giorno.
Oh, è meglio del sole,
è meglio del chiaro di luna,
dannatamente meglio della pioggia.
Sì, ora alla gente non importa,
Siamo tutti così a volte,
Lascia che la tua anima risplenda, risplendi fino all’alba.