In questo articolo, Lisa S. Hoffstein, direttore esecutivo dell’Anne Frank Center for Mutual Respect, spiega la profonda attualità dell’eredità di Anne Frank.
“Lasciami essere me stessa e allora sono soddisfatta. So di essere una donna, una donna con forza interiore e molto coraggio.”
L’11 aprile 1944, Anne Frank scrisse queste parole all’età di 14 anni nel mezzo del peggiore genocidio che il mondo abbia conosciuto. Il suo diario, che è stato tradotto in 70 lingue con più di 30 milioni di copie vendute, è tanto una cronaca del periodo in cui si nascondeva nell’Alloggio segreto quanto un’adolescente che viene a patti con se stessa come giovane donna.
Grazie al suo diario, che fu salvato da una delle aiutanti dell’Alloggio segreto, Miep Gies, e pubblicato da suo padre, Otto Frank, che sopravvisse alla guerra, la voce di Anne fu ascoltata quando milioni di altri furono ridotti al silenzio. Era una giovane donna che cercava di fuggire dalle persecuzioni e la sua vita fu tragicamente interrotta. Insieme a 6 milioni di altri ebrei, Anne e la maggior parte della sua famiglia furono uccisi dal regime nazista tedesco per essere diversi. Erano vittime del male. Erano vittime dell’odio.
Tuttavia, nonostante questo, le parole di Anne continuano ad offrire speranza. Sono parole che riecheggiano attraverso le generazioni, raggiungendo persone di tutte le origini e culture. Infondono in noi la determinazione di educare le generazioni future sugli orrori del passato; di trasmettere gli ideali di libertà dalla paura e di libertà dal bisogno; e di agire quando vediamo accadere delle ingiustizie.
La profonda rilevanza dell’eredità di Anne oggi non può essere sottovalutata.
Le persone continuano a collegarsi con lei. Per molti versi è un’adolescente ordinaria che scrive di cose ordinarie da adolescenti. Eppure è una persona straordinaria, non solo perché ha scritto queste cose in mezzo alla guerra e alla violenza, ma anche perché in questa ragazza adolescente, troviamo saggezza riflessiva e spirito. È una donna di forza interiore e coraggio. E le sue parole continuano a ispirare, a fornire ottimismo e a sollevare le generazioni.
A marzo 2018, il Centro Anna Frank per il rispetto reciproco avrà la prima nordamericana di Let Me Be Myself: The Life Story of Anne Frank al Seattle Holocaust Center for Humanity, una nuova mostra per gentile concessione della Anne Frank House di Amsterdam. La mostra non racconta solo la storia di Anne, ma anche le storie dei giovani di oggi. Traendo ispirazione dalla citazione di Anne sull’essere una donna forte, questa mostra guarda al modo in cui i giovani affrontano l’identità, la discriminazione e l’esclusione. Questo è il motivo per cui l’eredità di Anne è così grande, e perché si connette così profondamente con le persone, i giovani in particolare. La ricerca di Anne di scoprire chi è come giovane donna mentre vive il peggior orrore della storia ci colpisce tutti perché prova le stesse emozioni che la maggior parte degli adolescenti prova a quell’età: angoscia, amore, isolamento, paura, solitudine. Ci colleghiamo così profondamente con lei perché le sue emozioni riflettono le nostre. Lei è in tutti noi. Le parole di Anne ci insegnano che le azioni e il linguaggio contano. Le sue parole ci mostrano che non possiamo essere ciechi di fronte alle atrocità e agli abusi che ci circondano. Che dobbiamo parlare e dire mai più!
I ricordi di coloro che sono morti durante l’Olocausto, inclusa Anne, devono sostenerci e spingerci a fare la differenza. Anne scrive nel suo diario: “La formazione finale del carattere di una persona è nelle sue mani”. Sta nelle nostre mani. La discriminazione, l’ingiustizia e l’esclusione non sono finite con la conclusione della seconda guerra mondiale e la liberazione dei campi. Continua ancora oggi.