Per mesi prima di vedere il film, Ho visto la mia timeline di Twitter tremare di anticipazione mentre aspettavano con impazienza l’arrivo di Captain Marvel
L’eccitazione ha perfettamente senso: Captain Marvel è il primo film al femminile della Marvel, e arriva dopo un intero decennio in cui i supereroi maschi sono stati il centro del Marvel Cinematic Universe. La Marvel ha puntato sull’aspetto Girl Power™ di questo evento; è evidente nel marketing e nella pubblicità intorno al film, e nel film stesso.
Sono andato ad un evento per i fan di giovedì sera per il film. Ho pensato che il film avesse alcuni problemi strutturali, ma mi è comunque piaciuto. Non ho sentito, tuttavia, l’empowerment e l’eccitazione che molti dei miei amici sembravano provare.
Mi ero fissata su due personaggi del film: Maria e Monica Rambeau. Nel film, Maria è la migliore amica di Carol Danver e la sua compagna dell’aeronautica, e Monica è sua figlia che chiama affettuosamente Carol “zia Carol.”
In questo film, Maria e Carol hanno un rapporto molto, molto stretto ( . . . e un po’ gay). Maria è passata attraverso alti e bassi con Carol, e farebbero qualsiasi cosa l’una per l’altra. Maria è dura, gentile e fantastica nel pilotare un aereo.
Monica è una ragazza intelligente con un luccichio in lei e la capacità di convincere gli adulti intorno a lei a fare ciò che vuole. Carol e Monica chiaramente si amano molto, e Monica agisce come un aspetto vitale del viaggio di scoperta di sé di Carol.
Il fatto è che la versione cinematografica di entrambi questi personaggi è molto diversa da quella dei fumetti.
Mi è piaciuto come hanno cambiato Maria in Captain Marvel, anche se avrei voluto che Maria avesse più sviluppo e tempo sullo schermo. La Maria Rambeau dei fumetti è stata per lo più solo la dolce e solidale mamma di Monica, quindi è stato bello vederla diventare una cattiva persona.
È il modo in cui hanno cambiato Monica che mi ha irritato. La Monica Rambeau che conosco non è una bambina cresciuta ammirando Captain Marvel.
La Monica Rambeau che conosco è Captain Marvel. Monica Rambeau, una supereroina nera, è la prima persona ad usare il moniker di “Capitan Marvel”.
Il personaggio di Monica Rambeau fu creato nel 1982 dallo scrittore Roger Stern e dall’illustratore John Romita, Jr, che notò che l’aspetto di Monica fu originariamente modellato su Pam Grier.
Monica è nata e cresciuta a New Orleans dai suoi genitori Maria e Frank. Era un tenente nella pattuglia del porto e, per un po’, fu capitano di una nave da carico. Un giorno, Monica è stata esposta ad una quantità selvaggia di energia extradimensionale dopo aver cercato di fermare la creazione di un’arma selvaggia. L’esposizione le diede la capacità di manipolare e trasformarsi in energia elettromagnetica.
Monica decise di usare i suoi poteri per dare calci in culo, e i media la soprannominarono “Captain Marvel”. Monica avrebbe usato il titolo di Capitan Marvel per molto tempo, e alla fine sarebbe andata a guidare i Vendicatori. Monica è stata la prima supereroina nera dei Vendicatori.
La ragione per cui il ritratto di Monica Rambeau nel film mi irrita così tanto è che il film finisce per prendere un titolo e una storia che apparteneva a Monica e darlo a Carol. Invece di essere la potente supereroina che precede Carol, Monica è ora una bambina che guarda Carol con ammirazione.
Questo film essenzialmente cancella un personaggio femminile nero per sostenere un personaggio femminile bianco.
L’ottica razziale di questo ritratto di Monica Rambeau è povera a dir poco. In primo luogo, continua la tradizione dei supereroi bianchi che mettono in ombra quelli neri. In secondo luogo, imita la tendenza del femminismo mainstream ad escludere o sminuire le donne nere in favore della centralità delle donne bianche. Il femminismo tradizionale ha preso a calci le donne nere fin dai giorni di Ida B. Wells e del Movimento per il Suffragio delle Donne.
Se cercate su Google la frase “femminismo nero”, troverete che le donne nere hanno sempre dovuto trovare il modo di navigare da sole nei sistemi di oppressione perché le nostre controparti bianche spesso ignoravano i modi specifici in cui la società patriarcale abusava di noi.
L’emancipazione finisce per sembrare diversa per le donne bianche che per quelle nere. Le donne bianche nerd possono guardare Captain Marvel e sentirsi molto bene per il modo in cui vengono rappresentate. Ma un sacco di donne nere nerd potrebbero guardare Captain Marvel e chiedersi perché non avrebbero potuto fare un film su Monica Rambeau.
In realtà penso che un film su Monica Rambeau avrebbe avuto più impatto. Sarebbe stato il primo film Marvel ad essere guidato da/centrato su un personaggio femminile nero. Mentre Black Panther fa bene le sue donne, (meglio della maggior parte dei film Marvel) è ancora un film maschio-centrico. Quindi, avere un film incentrato su una donna nera sarebbe stato un enorme passo avanti in termini di rappresentazione.
Questo potrebbe sembrare meschino per alcune persone, ma mi sento come se fosse un grosso problema perché stiamo solo ora arrivando ad un punto in cui aziende come la Marvel si ricordano che i supereroi neri esistono.
Abbiamo ancora una lunga strada da fare in termini di rappresentazione razziale nei film in generale, figuriamoci nella merda nerd. Le persone di colore sono ancora spesso al ruolo della spalla o del migliore amico o del sistema di supporto in questi tipi di film.
Hell, Captain Marvel usa Monica e Maria come sistema di supporto di Carol. Ho apprezzato la relazione di Maria con Carol nel film, e vorrei ancora che la Marvel ammettesse che sono gay af. Ma è difficile ignorare il fatto che Maria è esistita principalmente per essere la cheerleader di Carol in questo film.
La maggior parte delle battute di Maria sono spese per dire a Carol quanto lei sia forte e straordinaria, e quanto Maria le sia mancata. Maria spende una buona parte del suo tempo sullo schermo per trovare il modo di essere la spina dorsale di Carol.
E Monica insegna direttamente a Carol chi è. Monica usa persino delle foto che ha apparentemente accumulato per tutta la sua infanzia per spiegare la storia di Carol con Maria.
Ancora una volta, questo non sarebbe stato così importante per me se non fosse per l’ottica razziale di avere un personaggio femminile nero che esiste principalmente per essere lì per la sua migliore amica bianca. Questo è un tropo di merda che abbiamo disperatamente bisogno di lasciarci alle spalle.
Un’altra ragione per cui mi trovo irritato è il fatto che questa non è la prima volta che la Marvel ha fatto una trovata come questa. L’hanno fatto con Peter Parker e Miles Morales in Spider-man: Homecoming.
Homecoming prende elementi della storia di Miles Morales – il migliore amico di Miles, Ganke Lee e suo zio Aaron Davis, in particolare – e li dà al Peter Parker di Tom Holland. Ganke Lee è ora Ned Leeds, il migliore amico geek di Peter Parker.
E Aaron Davis è ora un trafficante di armi che Peter incontra nel suo viaggio per fermare Avvoltoio. Il personaggio di Aaron in Homecoming menziona persino che ha un nipote che vive nella zona, ma non dice mai il nome di Miles nel film (apparentemente lo dice in una scena eliminata.)
Proprio come Captain Marvel ha fatto con Monica Rambeau, Homecoming ha preso parti della storia di Miles Morales e ha modificato quanto basta per rendere la sua controparte bianca migliore. La Marvel ha chiaramente un problema che deve essere affrontato.
Più penso a Captain Marvel e a Monica Rambeau, più mi chiedo perché questa è stata la strada che la Marvel ha scelto di prendere. Capisco perché avrebbero voluto usare il personaggio di Carol: è diventata una parte importante del canone Marvel negli ultimi anni.
Ma non dovevano presentarla come “Captain Marvel”. Avrebbero potuto semplicemente presentarla come “Ms. Marvel”, che è quello che è stata per la maggior parte della sua storia editoriale.
Carol Danvers non ha preso il mantello di “Capitan Marvel” fino al 2012, quando è arrivata la scrittrice Kelly Sue DeConnick. La run di DeConnick è quella in cui Carol diventa “Capitan Marvel” e, a credito di DeConnick, si è resa conto che stava entrando in un territorio oscuro. DeConnick ha persino un momento nella sua run in cui Monica dice a Carol che Carol avrebbe dovuto chiedere prima di assumere il nome.
Onestamente non ha senso per me saltare tutta la run di Monica come Capitan Marvel e andare direttamente a Carol Danvers come capitano quando c’è così tanta storia che viene insieme al nome. Il personaggio di Monica è stato così importante per così tanti che mi sembra offensivo vedere la Marvel trasformarla in una subalterna di Carol Danver quando non ce n’era bisogno.
Captain Marvel alla fine mi ricorda che questo film è stato fatto per un particolare tipo di pubblico femminile, e io non ne faccio parte. Può piacermi quanto voglio, ma non ha davvero importanza. Perché la Marvel non ha fatto questo film per me.