Il suono della J spagnola non esiste in molte lingue, incluso l’inglese. Ecco perché (a parte l’ovvia R trillata) alcune persone trovano la lettera J una delle lettere più difficili da pronunciare come un nativo spagnolo.
Ricordo la mia amica finlandese Henna che cercava di pronunciare “abajo” nella nostra cucina, mentre facevamo merenda. Per alcune settimane, ogni volta che ci incontravamo, cercava di far uscire questo “jjjj” dalla sua bocca senza alcun successo.
Era molto divertente.
Tuttavia, non tutti gli spagnoli lo pronunciano allo stesso modo e con la stessa intensità quindi, se sei una di quelle persone che hanno problemi a produrre il suono tipico della lettera J, non preoccuparti perché ho buone notizie per te.
Il simbolo IPA
è il simbolo dell’alfabeto fonetico internazionale (IPA) che rappresenta il suono tipico della J spagnola e della G dura
Come dire la lettera J
La lettera J suona come la G dura in spagnolo (il suono è simile alla H inglese ma più rasposo).
Puoi produrre il suono ovunque tra i numeri 8 e 9 nell’immagine qui sotto.
Se produci il suono come mostra #8, il suono sarà più rasposo che se lo produci come in #9 .
#8 corrisponde al suono di G e J duro. #9 Lettera J nel sud della Spagna e nella maggior parte dell’America Latina (e H inglese).
Consigli per pronunciare la lettera J in spagnolo
- Pronuncia la H inglese ma alza un po’ la lingua, proprio come se stessi per pronunciare la lettera K.
- O puoi semplicemente pronunciarla come una H inglese forte, come fanno nel sud della Spagna o in America Latina.
Esempi di parole con la lettera J
ja: jara, jamón, caja, aguja.
je: jefe, jersey, lenguaje, viaje.
ji: jirafa, cojín, ajillo, bajito.
jo: jota, jóven, abajo, cojonudo.
ju: jugar, judías, adjunto, brújula.
Clicca per vedere come pronunciare altre consonanti spagnole.