Nel jiu jitsu brasiliano, l’importante uniforme (top e pantaloni) è più che spesso chiamata gi, anche se la maggioranza dei paesi di lingua portoghese si riferisce ancora ad essa come un kimono. In molti altri stili di combattimento tradizionali, l’insieme di base per l’allenamento è più comunemente chiamato “suit”, specialmente nei paesi di lingua inglese.
Anche se la parola kimono non è esattamente sbagliata, il kimono è considerato un indumento tradizionale giapponese. La parola “kimono” significa letteralmente “cosa da indossare” (ki “indossare” e mono “cosa”). Questo è di solito associato alle tradizionali vesti colorate più comunemente (ma non esclusivamente) indossate da donne e bambini in Giappone.
La parola “gi” deriva da “keikogi” che significa attrezzatura da allenamento. Keiko significa “pratica” in giapponese, mentre gi significa “abito” o “vestiti” (simile al “ki” in kimono). Questo è un termine budō in cui la parola “keiko” può anche essere sostituita dalla parola “do” che significa sentiero, strada o via. Dogi è molto comune in Giappone, usato per spiegare il proprio abbigliamento da allenamento.
Il “keiko” e il “do” possono anche essere sostituiti dallo sport/arte marziale in questione. Nel senso che se l’attività (o il vostro percorso di vita, se volete) in cui usate il gi è il jiu-jitsu brasiliano, potreste dire “Brazilian jiu-jitsu gi”.
L’uniforme era tradizionalmente divisa in 4 parti:
Uwagui: Giacca
Shitabaki: Pantaloni
Obi: Cintura
Zori: Sandali
Anche se i sandali non fanno parte del set, la maggior parte delle palestre saranno irremovibili sul fatto che i loro studenti usino i sandali quando sono fuori dal tappeto, questa è stata pratica comune (e buon senso) fin dai primi giorni delle arti marziali in Giappone ed era inclusa nel set di allenamento.
Foto di Gracie Humaita La Mesa, CA.
