Tecniche di terapia della balbuzie in inglese e spagnolo

Eccomi di nuovo con un cliente che parla con scioltezza. L’ultimo gruppo che ho avuto ha avuto MOLTO successo. Ma dove ho messo quei materiali? Ogni volta che inevitabilmente torno a lavorare con la fluenza, accadono tre cose:

1. Ho bisogno di rispolverare le tecniche di modellamento della fluenza e le tecniche di modifica della balbuzie.
2. Ho bisogno di tradurre e o condividere le tecniche spagnole di terapia della balbuzie.
3. Devo cercare nuove strategie per un bel po’ perché i professionisti rinominano le tecniche della fluenza per dare più senso a genitori e bambini. Questo ha completamente senso e dovremmo farlo. Tuttavia, cercare di ricercare quali tecniche di terapia della balbuzie abbiano successo è difficile quando tutti le chiamiamo in modi diversi.

Quindi è di questo che tratta questo saggio. Qui sotto ci sono elenchi consolidati di tecniche di terapia della balbuzie in inglese e spagnolo con download creati come pdf per voi (e per me!) con cui correre la prossima volta che un cliente bilingue balbuziente si presenta.

Strategie di modifica della balbuzie

A.k.a. = Tecniche di terapia della balbuzie da usare durante un evento di balbuzie

Le strategie di modifica coinvolgono l’uso di tecniche di terapia della balbuzie che si concentrano direttamente sulla balbuzie. Queste strategie aiutano gli studenti ad aumentare la consapevolezza del discorso balbuziente, ad esaminare e ridurre la tensione fisica, e infine a cambiare i momenti di balbuzie. Aiutano i bambini a ridurre i comportamenti di lotta e a balbettare in modo più rilassato. Le tecniche terapeutiche di modifica della balbuzie possono anche:

• Diminuire la sensibilità sulla balbuzie
• Ridurre le reazioni negative
• Aumentare i sentimenti di controllo, apertura e accettazione

Ricorda che la lista qui sotto e la formulazione possono avere senso solo per i patologi del linguaggio parlato. Sentitevi liberi di rinominare qualsiasi strategia che padroneggiate e condividete in un linguaggio facile da usare. Le strategie di modifica della balbuzie sono spesso rinominate e includono tecniche come Catturare la balbuzie, Rilassare la balbuzie, Scivolare, Balbuzie facile, e Cancellazione.

Che cosa sono le tecniche di modifica della balbuzie?

Cancellazioni	Dopo la balbuzie, c’è una pausa e la parola viene detta una seconda volta usando una balbuzie “facile”.
Pull-outs	Quando una persona inizia a balbettare, deve dire il resto della parola con facilità.
Tecniche di preparazione	Quando la persona prevede che una parola sarà difficile, è incoraggiata a lavorare attraverso tutti i suoni della parola lentamente e con calma.

Tecniche di formazione della fluenza

A.k.a. = Tecniche di terapia della balbuzie da praticare in anticipo, per quando si verifica un evento di balbuzie

Le strategie di modellamento della fluenza includono tecniche di terapia della balbuzie che alterano gli studenti:

• La respirazione
• Il ritmo del discorso
• La produzione della voce
• L’articolazione

Quando i bambini sperimentano più fluidità, spesso sviluppano maggiore fiducia nel parlare. Questo può diminuire le reazioni negative e promuovere ancora più scioltezza. Le tecniche di modellamento della fluidità includono strategie che sono anche chiamate: Respiro rilassato, Discorso lento e teso, Movimento fluido, Voce facile, Contatto leggero e Discorso teso.

Che cosa sono le tecniche di Fluency Shaping?

Inizio facile	Iniziare il discorso più lentamente con meno tensione e discorso più morbido.
Stretching	Estendi leggermente il suono iniziale per facilitare il discorso.
Contatti leggeri	“Toccare” gli articolatori insieme leggermente e dolcemente.
Pausa e sminuzzamento	Raggruppamento di parole insieme e aggiunta di pause in luoghi dove si verificano pause naturali.
Cancellazione	Dopo aver balbettato, aspettare qualche secondo e produrre di nuovo la parola in modo più semplice.
Pullout	Cogliersi nel momento della balbuzie e uscirne con calma.
Preparazione	Anticipa ciò che sarà balbettato e inizia il primo suono della parola lentamente, dolcemente e facilmente.
Bouncing	Ripetere una parola o un suono in modo facile per diminuire la tensione e diventare confortevole.
Obiettivo del respiro completo	Inalare attraverso la bocca in modo rilassato.
Obiettivo dell’inizio delicato	Obiettivo del respiro completo poi esagerare l’inizio del suono/parola.

Tecniche di terapia della balbuzie in spagnolo: Modificazione

Strategie di modifica della balbuzie

También conocido como = Técnicas de terapia de tartamudeo para usar durante un evento de tartamudeo

Las estrategias de modificación implican el uso de técnicas de terapia de tartamudez que se centran directamente en la tartamudez. Le tecniche di terapia tartamudica di modifica possono essere:

• Ridurre la sensibilità alla balbuzie
• Ridurre le reazioni negative
• Aumentare i sentimenti di controllo, apertura e accettazione

Trattamento e tecniche di intervento diretto nella balbuzie – La modifica

Cancellazioni	Cancellazioni	Dopo la balbuzie, c’è una pausa e la parola viene detta una seconda volta usando una balbuzie “facile”.
Estrazioni	Estrazioni	Quando una persona comincia a balbettare, deve dire il resto della parola con facilità.
Tecniche di set preparatorio	Tecniche di pratica preparatoria	Quando la persona prevede che una parola sarà difficile, concentrarsi su ogni suono della parola lentamente e con calma.

Tecniche di terapia della balbuzie in spagnolo: Fluency Shaping

Tecniche di Fluency Shaping

Conosciuto anche come = Tecniche di terapia della balbuzie da praticare prima, per quando si verifica un evento di balbuzie

Le strategie di formazione della fluenza includono tecniche di terapia della balbuzie che alterano:

• Respirazione
• Livello di conversazione
• Produzione vocale
• Articolazione

Trattamento e tecniche di intervento diretto per la balbuzie

Trattamento e tecniche di intervento diretto sulla balbuzie. Intervento diretto nella balbuzie – Aumenta la fluidità

Easy Onset	Soft Onset	Inizia a parlare più lentamente con meno sforzo e discorso più fluido.
Stretching	Stretch	Stretch il suono iniziale leggermente per facilitare il discorso.
Contatti leggeri	Contatti leggeri	“Toccare” gli articolatori insieme delicatamente e dolcemente.
Pausa e sminuzzamento	Pausa e sminuzzamento	Raggruppamento di parole e aggiunta di pause dove si verificano pause naturali.
Cancellazione	Cancellazione	Dopo aver balbettato, aspettare qualche secondo e produrre di nuovo la parola in modo più semplice.
Estrarre	Estrarre	Fermarsi al momento della balbuzie e liberarsi dalla balbuzie.
Set preparatorio	Pratica preparatoria	Anticipa ciò che sarà balbettato e inizia il primo suono della parola lentamente, dolcemente e facilmente.
Bouncing	Bounce	Ripetere una parola o un suono in modo semplice per allentare la tensione e sentirsi a proprio agio.
Obiettivo respiro completo	Obiettivo respiro completo	Aspira attraverso la bocca in modo rilassato.
Obiettivo di Insorgenza Gentile	Obiettivo di Insorgenza Gentile	Obiettivo di Respiro Completo poi esagera l’inizio dei suoni/parole.

Risorse

Qui c’è un link per alcuni materiali sul sito della Stuttering Foundation: Materiali tradotti in spagnolo

Se non hai ancora questi due, sono download incredibili: