KEEPING FAMILIES IN THEIR HOMES DURING A FINANCIAL CRISISING
Help with Housing Expenses for COVID-19-affected Households
Per favore nota: Attualmente non stiamo accettando nessuna domanda di affitto COVID a causa della mancanza di fondi. Le domande di assistenza per le utenze COVID sono ancora disponibili per i clienti che non hanno ricevuto questo finanziamento in precedenza.
Scaricate le domande per l’assistenza COVID-19
Per ottenere aiuto con l’alloggio o le bollette, potete scaricare i moduli di domanda o ritirare un pacchetto di domande al TCAA (vedere la posizione e gli orari degli uffici). Chiama la nostra Hotline del Programma di Azione Comunitaria (480-389-1375) durante il normale orario di lavoro se hai domande.
Assicurati di includere tutti gli allegati richiesti. Le domande non possono essere elaborate se non sono stati ricevuti tutti i documenti richiesti, compresi i moduli che devono essere completati dai proprietari.
-
Deve essere compilato dal padrone di casa e presentato a TCAA con la vostra domanda.
-
Deve essere compilato dal padrone di casa e presentato a TCAA con la vostra domanda.
Per l’assistenza generale per l’affitto, il mutuo e le utenze (non correlata al COVID-19)
Il programma di azione comunitaria della TCAA offre un aiuto di emergenza per l’affitto, il mutuo e i pagamenti delle utenze alle famiglie che stanno vivendo una crisi finanziaria che ha un impatto sulla loro abitazione, sulle utenze, sulla salute e sulla sicurezza. Un’assistenza finanziaria limitata è disponibile per aiutare con l’affitto, il mutuo e le bollette per fornire stabilità e prevenire i senzatetto durante una crisi finanziaria. Questi servizi sono offerti solo ai residenti della città di Tempe e Fountain Hills. Si applicano altre condizioni di ammissibilità e restrizioni.
Per ottenere aiuto:
- Scaricate un pacchetto di domanda di assistenza per l’affitto o l’utilità cliccando sui link qui sotto o ritirate una domanda al TCAA (2146 E. Apache Blvd, Tempe, AZ 85281) in qualsiasi momento dal lunedì al venerdì dalle 8 AM alle 5 PM.
- Compilare tutte le sezioni della domanda e allegare tutti i documenti richiesti.
- Presentare la domanda compilata e tutti gli allegati richiesti al front desk del TCAA in qualsiasi momento durante l’orario di lavoro. Non incontrerete un operatore del caso in questo momento.
- Se preferite presentare la vostra domanda e gli allegati per via elettronica, contattate la Hotline del TCAA al 480.389.1375 per ulteriori istruzioni.
- Il nostro team esaminerà la vostra domanda e vi contatterà entro cinque giorni lavorativi.
I pacchetti completati vengono gestiti nell’ordine in cui vengono ricevuti. Le domande non possono essere elaborate se mancano gli allegati richiesti. Poiché il finanziamento è limitato, non tutte le richieste possono essere approvate.
Puoi anche chiamare la TCAA HOTLINE (480.389.1375) per discutere la tua idoneità per l’affitto di emergenza o l’assistenza di utilità. Le chiamate sono accettate nell’ordine in cui sono state ricevute, dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 17. Durante i periodi di alta domanda potresti rimanere in attesa per un periodo prolungato.
Puoi anche mandarci un fax (480) 361 0176.
-
TCAA esaminerà i pacchetti completati e fisserà gli appuntamenti quando saranno disponibili.
Se non riuscite a fissare un appuntamento con il TCAA, altre risorse possono essere accessibili attraverso il servizio 2-1-1 (informazioni e riferimenti gratuiti) dell’Arizona. Componi 2-1-1 o 877-211-8661 da qualsiasi luogo, o clicca qui per cercare informazioni sulle risorse.
Capire i tuoi diritti di inquilino e il processo di sfratto
Clicca qui per imparare il processo di sfratto in Arizona, e i tuoi diritti e responsabilità come inquilino in questo processo.
Aggiornamento Moratoria CDC
La moratoria federale CDC è in vigore fino al 30 gennaio 2021. Gli affittuari devono seguire dei passi specifici per usare la moratoria, inclusa una dichiarazione scritta al loro padrone di casa, e tutti gli affitti continuano ad essere dovuti. A ottobre, è stata pubblicata una nuova guida alla moratoria CDC che ha confermato che i proprietari possono procedere con gli sfratti e possono sfidare le dichiarazioni degli inquilini in tribunale. Tuttavia, gli affittuari possono usare la moratoria della CDC per fermare l’esecuzione dello sfratto, la fase finale del processo di sfratto quando il poliziotto arriva alla proprietà.
Continuiamo a incoraggiare gli affittuari a conoscere il processo di moratoria CDC. L’Arizona Housing Coalition’s Eviction Moratorium Summary (scorrete in basso) spiega i passi che un affittuario deve fare per usare la moratoria CDC e la nostra lista di risorse di assistenza all’affitto conosciute e programmi di prevenzione dello sfratto può essere usata per identificare i fondi di assistenza all’affitto disponibili in tutto lo stato.
Steps to Delay Eviction During COVID-19
Non-Discrimination Policy