Penalità penali: Sei soggetto alle leggi locali. Se si violano le leggi locali, anche inconsapevolmente, si può essere espulsi, arrestati o imprigionati. Gli individui che stabiliscono un’attività o esercitano una professione che richiede ulteriori permessi o licenze dovrebbero chiedere informazioni alle autorità locali competenti, prima di praticare o operare un’attività.
Come ogni emirato ha il suo sistema giudiziario indipendente, le procedure legali e le sanzioni variano in tutto il paese.
Inoltre, alcune leggi sono perseguibili anche negli Stati Uniti, indipendentemente dalla legge locale. Per esempi, vedi il nostro sito web sui crimini contro i minori all’estero e il sito web del Dipartimento di Giustizia.
Notifica dell’arresto: Se si viene arrestati o detenuti, chiedere alla polizia o ai funzionari della prigione di notificare immediatamente l’ambasciata degli Stati Uniti. Vedere la nostra pagina web per ulteriori informazioni.
Alcol: L’alcool è venduto solo in aree molto limitate, compresi alcuni ristoranti e alberghi. L’ubriachezza in pubblico e la guida in stato di ebbrezza, indipendentemente dal livello di alcol nel sangue, sono considerati reati molto gravi. Le persone arrestate per reati legati all’alcol sono regolarmente detenute per molti giorni in attesa di un’udienza in tribunale. Le pene possono includere pene detentive pesanti, multe sostanziali e, per i musulmani (anche quelli che hanno la cittadinanza statunitense), le frustate.
Nota: Il possesso e il consumo di alcol è vietato nell’emirato di Sharjah.
Droghe: La legge degli Emirati Arabi Uniti impone la pena di morte per i trafficanti di droga condannati. Il possesso anche di tracce di droghe illegali (anche nel sangue) può comportare lunghe pene detentive fino a 15 anni. La cauzione generalmente non è concessa a coloro che sono accusati di reati di droga.
Il possesso o il consumo di marijuana in qualsiasi forma, compresa la presenza di tracce nel sangue, è illegale negli EAU, anche se viene presentata una tessera medica. I prodotti contenenti cannabidiolo (CBD) sono illegali negli EAU. Il possesso o l’importazione di prodotti a base di CBD, compresi quelli che si trovano nei farmaci da prescrizione e da banco negli Stati Uniti e in altri paesi, sono perseguiti allo stesso modo del possesso di marijuana. Il programma anti-narcotici degli EAU include anche i semi di papavero nella sua lista di sostanze controllate. L’importazione e il possesso di semi di papavero in qualsiasi forma, comprese le piante decorative essiccate, sono strettamente proibiti.
Le persone possono essere accusate e condannate anche se le sostanze controllate sono state ingerite al di fuori degli EAU, se tracce sono ancora presenti nel sangue all’arrivo negli EAU. Se si sospetta di essere sotto l’influenza di droghe o alcol, gli individui possono essere obbligati a sottoporsi ad esami del sangue e/o delle urine e possono essere soggetti a procedimenti penali.
I viaggiatori che hanno domande riguardanti gli articoli della lista delle sostanze controllate devono contattare l’ambasciata degli Stati Uniti ad Abu Dhabi o il consolato generale degli Stati Uniti a Dubai.
Codici di comportamento e abbigliamento: Le leggi sulla decenza pubblica e la moralità in tutti gli EAU sono molto più severe che negli Stati Uniti. Possono essere inflitte sanzioni per pubbliche dimostrazioni di affetto o immodestia. Le relazioni sessuali al di fuori del matrimonio sono illegali negli EAU e gli individui condannati sono stati puniti con lunghe pene detentive. La gravidanza al di fuori del matrimonio può comportare l’arresto e la detenzione. I medici possono chiedere una prova di matrimonio durante le visite prenatali e chi partorisce negli EAU deve presentare un certificato di matrimonio per ricevere cure mediche e registrare la nascita del bambino. In caso contrario, sia le madri che i padri non sposati sono stati arrestati e deportati.
Le persone possono essere arrestate, multate e/o deportate per aver commesso uno dei seguenti atti: fare gesti scortesi, bestemmiare, toccare un’altra persona senza il suo permesso e fare dichiarazioni sprezzanti sugli EAU, le famiglie reali, i governi locali o altre persone. I viaggiatori dovrebbero tenere a mente le differenze culturali tra le molte persone che coesistono negli EAU e dovrebbero essere consapevoli che azioni inconsapevoli, comprese le scelte di abbigliamento, possono invitare attenzioni indesiderate.
Crimini finanziari e di debito: I crimini di frode finanziaria, compreso il passaggio di assegni falsi e il mancato o ritardato pagamento di fatture (comprese le fatture d’albergo, le fatture dell’ospedale, le multe per il traffico o il parcheggio, e il ritardo nel pagamento di carte di credito, bollette, ecc), sono considerati seriamente negli EAU e spesso comportano la reclusione e/o multe. Un assegno personale scritto come garanzia per il pagamento di un debito personale o aziendale può essere presentato a una banca locale per l’incasso in qualsiasi momento per l’intero importo dell’assegno. Se il titolare del conto non ha fondi sufficienti, può essere accusato di aver passato un assegno scoperto. La cauzione non è generalmente disponibile per i non residenti negli Emirati Arabi Uniti che vengono arrestati per reati che comportano frode. I debitori possono essere tenuti in prigione fino a quando i loro debiti non sono pagati o fino a quando non viene raggiunto un accordo tra le parti. I passaporti possono essere sequestrati dal governo degli EAU per garantire che i debitori risolvano i loro casi. I casi finanziari possono essere ulteriormente complicati dal fatto che i debitori non possono lavorare negli EAU senza passaporto, pur essendo ritenuti responsabili dei loro debiti.
Fotografia: Fotografare le strutture militari degli EAU, i siti civili sensibili, gli aeroporti, alcune spiagge o le missioni diplomatiche straniere – tra cui l’ambasciata o il consolato generale degli Stati Uniti – può comportare l’arresto, la detenzione e/o la persecuzione da parte delle autorità locali. I viaggiatori dovrebbero essere consapevoli dei cartelli che indicano dove è proibito fotografare. Si noti che è illegale scattare fotografie di altre persone senza il loro consenso. Inoltre, impegnarsi in attività di mappatura, in particolare la mappatura che include l’uso di apparecchiature GPS, senza coordinamento con le autorità degli Emirati Arabi Uniti, può avere le stesse conseguenze. (Questo non si applica all’uso di mappe online disponibili al pubblico.)
Operazione di droni: Il volo di droni è vietato in alcune aree e può comportare l’arresto e la reclusione. Gli individui non dovrebbero utilizzare i droni senza previa approvazione delle autorità locali.
Social Media: Gli EAU hanno leggi severe per quanto riguarda l’uso di internet e dei social media. Gli individui sono stati arrestati e condannati penalmente per aver pubblicato informazioni su siti di social media (come Facebook, Twitter, YouTube, ecc.) che le autorità locali hanno determinato essere di disturbo all’ordine degli EAU. Gli utenti dei social media dovrebbero essere cauti nel pubblicare online informazioni che potrebbero essere ritenute un insulto o una sfida al governo locale o nazionale. Gli individui dovrebbero evitare di postare insulti o informazioni sprezzanti su governi, istituzioni o individui.
Le attività di beneficenza e raccolta fondi sono strettamente regolamentate dal governo degli EAU, ed è contro la legge condurre qualsiasi attività privata di raccolta fondi online (comprese quelle condotte su popolari siti web di raccolta fondi per cause personali).
L’UAE National Media Council ha implementato nuove regole nel 2018 per condurre affari come social media influencer negli EAU. Gli influencer devono richiedere licenze commerciali e di e-media per promuovere marchi sui social media negli EAU. Per ulteriori informazioni si prega di consultare il sito web del National Media Council.
Lista delle organizzazioni terroristiche: Il 15 novembre 2014, il governo degli EAU ha annunciato una lista di 85 gruppi che considera organizzazioni terroristiche. Gli individui che sono associati a gruppi sulla lista degli EAU potrebbero essere detenuti alle frontiere degli EAU, avere i loro beni congelati, e/o essere perseguiti per l’appartenenza a un’organizzazione terroristica.
Proselitismo religioso: Mentre gli individui sono liberi di praticare il loro culto, e sono disponibili strutture per questo scopo, il proselitismo religioso non è permesso negli EAU. Le persone che violano questa legge, anche inconsapevolmente, possono essere imprigionate o deportate.
Impiego negli EAU: Sebbene sia comune per uno sponsor locale detenere il passaporto di un dipendente, è illegale farlo secondo la legge degli EAU. Molte controversie contrattuali o di lavoro possono essere evitate stabilendo chiaramente tutti i termini e le condizioni di impiego o di sponsorizzazione nel contratto di lavoro all’inizio di ogni impiego. Se dovesse sorgere una controversia, il Ministero del Lavoro degli Emirati Arabi Uniti ha istituito un dipartimento speciale per esaminare e arbitrare le richieste di lavoro. Se un dipendente lascia il suo lavoro senza aver cancellato correttamente il visto d’impiego, il datore di lavoro può presentare delle accuse che possono portare alla reclusione, alle multe e/o all’espulsione. L’ambasciata e il consolato generale degli Stati Uniti non intervengono nelle controversie di lavoro.
I cittadini statunitensi sono stati coinvolti in controversie commerciali o finanziarie che hanno spinto le imprese locali o i tribunali a prendere possesso del passaporto del cittadino statunitense, impedendogli effettivamente di lasciare gli EAU. Inoltre, le aziende locali sono state conosciute per presentare denunce penali, che possono portare non solo a restrizioni di viaggio, ma a possibili sanzioni penali, compreso il carcere. Un elenco di avvocati locali è disponibile presso l’Ambasciata degli Stati Uniti ad Abu Dhabi e il Consolato Generale degli Stati Uniti a Dubai.
Autenticazione dei documenti: I cittadini statunitensi che intendono risiedere e lavorare negli EAU sono generalmente tenuti dal governo degli EAU a presentare documenti personali autenticati per se stessi e per i membri della famiglia che li accompagnano, come certificati di matrimonio e di nascita, decreti di adozione e di custodia, certificati di buona condotta della polizia e documenti educativi, compresi diplomi e certificati. L’autenticazione dei documenti statunitensi viene fatta completamente negli Stati Uniti. Per informazioni, contattare l’Ufficio Autenticazioni del Dipartimento di Stato o consultare il sito web dell’Ambasciata degli Stati Uniti. Determinare i requisiti esatti con il proprio potenziale datore di lavoro è fortemente raccomandato prima dell’arrivo negli EAU.
Viaggiatori LGBTI: I rapporti sessuali consensuali tra persone dello stesso sesso sono criminalizzati negli EAU. Le pene possono includere multe e reclusione. Secondo le interpretazioni della sharia, la punizione potrebbe includere la pena di morte. Sebbene l’ambasciata e il consolato generale degli Stati Uniti non siano a conoscenza di recenti arresti o procedimenti giudiziari per tali attività, esse rimangono illegali. Anche il travestimento è un reato punibile e ci sono stati rapporti che il governo ha preso provvedimenti contro individui che si travestono. Vedi la nostra pagina Informazioni di viaggio LGBTI e la sezione 6 del nostro rapporto sui diritti umani per ulteriori dettagli.
Viaggiatori con disabilità: Negli Emirati Arabi Uniti, le persone con disabilità possono trovare l’accessibilità e le sistemazioni un po’ diverse da quelle che trovano negli Stati Uniti. La legge proibisce la discriminazione contro le persone con disabilità nel lavoro, nell’istruzione, nei viaggi aerei e in altri trasporti, nell’accesso all’assistenza sanitaria o nella fornitura di altri servizi statali, e la legge viene applicata. Il governo degli EAU si riferisce alle persone con disabilità come “persone con determinazione”. L’accettazione sociale delle persone con disabilità in pubblico è diffusa come negli Stati Uniti. I tipi più comuni di accessibilità possono includere strutture accessibili, informazioni e comunicazione/accesso ai servizi/facilità di movimento o accesso.
Gli EAU hanno diverse città moderne con buoni servizi e accessibilità di alloggi, trasporti pubblici, marciapiedi ed edifici. Al di fuori delle aree di recente costruzione, l’accessibilità non è paragonabile a quella degli Stati Uniti e navigare con un handicap visivo o usando una sedia a rotelle è difficile a causa dei marciapiedi in rovina o senza tagli di marciapiede, degli attraversamenti stradali scadenti e degli edifici e dei trasporti pubblici inaccessibili. Il trasporto pubblico a Dubai è accessibile alle sedie a rotelle. Tuttavia, gli autobus che collegano Dubai con gli altri emirati degli EAU non sono accessibili alle sedie a rotelle. Vedi le informazioni del governo degli EAU sui trasporti accessibili e sui parcheggi. Vedi la nostra pagina Viaggiare con i disabili.
Viaggiatrici: Vedi i nostri consigli di viaggio per le donne che viaggiano.
Studenti: Vedi la nostra pagina Studenti all’estero e i consigli di viaggio dell’FBI.