ROBERT SIEGEL, HOST:
さて、ネタバレ注意ですが、もし今夜ある訪問者を待っている子供たちと一緒にこの番組を聞いているのなら、ラジオの音を下げたほうがいいかもしれません。
ARI SHAPIRO, HOST:
クリスマス前夜、この番組では、私たちが本当に知りたくてしょうがないことがあります。 クリスマスにちなんだ話なので、サンタに関連した質問であることはご想像いただけると思います。
答えは、フィオナ・ハロランです。彼女は、サンタクロースを北極に置いたとされる人物について、本を書き上げました。
FIONA HALLORAN: トーマス・ナスト。
SHAPIRO: 彼を説明してください。 彼は19世紀の政治において、20年間、そしてその後のある期間、強力な力を持っていました。
SHAPIRO: そして、1860年代頃、彼はサンタクロースの有名なイラストを描きましたね。
HALLORAN: 最初のものは、多くの人が見たことがあると思いますが、1863年のクリスマスに北軍のキャンプに到着したサンタを描いています…
SHAPIRO: これは、南北戦争の北軍のようですね
HALLORAN: そのとおり – プレゼントとハーパーズウィークリー紙の兵士への提供のためにです。 これは広告です。 ナストが働いていた雑誌の表紙なので、子供たち-ドラマー少年たちはハーパーズ・ウィークリーのコピーに興奮している…
SHAPIRO: （笑）
HALLORAN: ・・・クリスマスにするようにね。
SHAPIRO: そして、これらのイラストに北極はどう関わってくるのでしょうか？
HALLORAN: そう、それで、後に — トーマス・ナストは結局クリスマスの絵を毎年描き始めました、大衆がそれを気に入ったからです。 そのため、後の漫画では、サンタが北極に郵便で連絡できることを示すなど、詳細な情報を豊富に提供しました。
HALLORAN: さて、1840年代と1850年代には、多くの探検家が北極に到達しようと試みました。 そして人々は、例えば今日私たちが火星に到達する努力に興味を持つのと同じように、それらの努力に興味を持ちました。
そしてこれが、人々が定住するために西へ旅したのと同じ時期であることは偶然ではないと私は思います。 人々が興味を抱いた多くのことに、ある種の冒険的で極端な性質があるのです。 しかし、サンタは常に寒い場所に関連した存在であり、人里離れた究極の寒冷地は北極であると理解されていたことは確かです。 北極の魅力のひとつは、そこに行くことができないことだと思います。
SHAPIRO: (笑) トーマス・ナストの漫画も、物理的な存在としてのサンタの見方を変えていますね。
HALLORAN: さて、19世紀の初期には、クリスマスはあらゆる意味で非常に異なる祝日でした。 その違いのひとつは、サンタがもっと禁欲的なキャラクターだったことで、それは彼の体にも反映されています。 サンタは背が高くてスリム。 彼は司教のように見え、彼の仕事はあなたを裁くことでした。
しかし、世紀の半ばには、一般的にアメリカ人は感傷を受け入れ、彼らが理想とする家庭生活の一種を受け入れていたのです。 トーマス・ナストは、サンタをその象徴にするために、サンタの体を変化させることに貢献しました。 私たちが典型的なサンタと考えるものの多くは、特にサンタのツンツンした祖父のような質感ですが、ナストは彼の絵の中で本当にそれを作り出しました。
HALLORAN: It was my pleasure.
Copyright © 2015 NPR. All rights reserved. 詳細はウェブサイトの利用規約と許可ページをご覧くださいwww.npr.org。
NPR transcripts are created on a rush deadline by Verb8tm, Inc., an NPR contractor, and produced using a proprietary transcription process developed with NPR. このテキストは最終的な形ではなく、将来的に更新または改訂される可能性があります。 正確さや利用可能性は異なる場合があります。 NPRの番組に関する権威ある記録は、オーディオ・レコードです
。