毎年12月になると、休日にカップルが愛を祝うためにヤドリギの下でキスをします。 あなたは今までこの伝統がどのように始まったのか疑問に思ったことがありますか？ 私たちは、人々がお祝いの植物の下でキスをする理由の歴史と物語を発見した。
ヤドリギとは何ですか？
サンフランシスコ植物園のキュレーター、ライアン・ギルー氏によると、ヤドリギは主に北ヨーロッパのイギリス諸島を起源とする半寄生植物なのだそうです
では、半寄生とはどのような意味でしょうか？ ギユは、ヤドリギのような半寄生植物が、光合成をしながら、寄生虫のように他の植物からエネルギー源の一部または大部分を得ていると説明しています。
木の枝に1、2本のヤドリギは問題ないかもしれないが、木がはびこると、侵入植物はしばしば宿主を消耗し、その重みで木の枝を折ってしまうのである。 樹木や他の植物を破壊しながらも、ヤドリギは生き残り、実の種を発芽させて鳥を喜ばせ、人間に危害を加える。 人間には毒だが、この種は鳥に拾われ、その粘着性でしばしば木の枝にしっかりと着地する。
この植物は最もロマンチックに見えないかもしれませんが、ヤドリギはホリデーシーズンの愛と愛情の象徴となっています。
ヤドリギは何を象徴していますか？
ギリシャ人はその治癒力のためにヤドリギに好意的でした。 古代ローマの博物学者プリニウスは、ヤドリギを毒や癲癇などの治療薬として見ていました。 ドルイド教では、ヤドリギは生命力の象徴とされ、寒い冬に花を咲かせることに畏敬の念を抱いていました。 スミソニアン博物館によると、ヤドリギのロマンチックな象徴化は、北ゲルマン民族の神話である古代北欧神話からきているそうです。 この物語の中で、北欧の神の孫であるバルドルは、地球上のあらゆる植物や動物が自分を殺したがっていると確信し、目を覚ましました。 バルドルの命を心配した母フリッグは、世界中の動植物に「息子を傷つけないように」と懇願する。 しかし、彼女はヤドリギという生き物を使って息子の命を守ることを忘れていた。
今日、私たちはヤドリギをドアにつるしたり、植物の下でキスをしたりして、バルドルの母親が忘れたことを思い出します。 ハッピーエンドを求める人たちのために、バルドルが死からよみがえったと信じる楽観的な人たちもいる。
Why do people kiss under the mistletoe during Christmas?
数世紀前、ヤドリギの下でキスの歴史は繁栄し続けました。 18世紀には、ヤドリギはクリスマスの歓声とともに、どこにでもあるものになった。 ヤドリギの伝統は、まずイギリスの使用人の間で花開き、やがて中流階級の人々にも広がっていきました。 ヤドリギの伝統の基本は、男性はヤドリギの下で見かけた女性にキスすることが許され、拒否すると不運とみなされることだった。
北欧神話の中にある物語に完全には自信がなく、木の枝に付着する粘着性の種は、決して落ちないキスを象徴していると信じている人もいる。
バルドルの物語があなたのロマンチックな側面に訴えかけるか、あなたの中の科学者が自然の中に現れた物語にひっかかるかにかかわらず、ヤドリギの下のキスは伝統と豊かな歴史に満ちているのです。