イエスはベジタリアンだったのか?

イースターが近づくと、この時期によく持ち出される質問、「イエスはベジタリアンだったのか」に取り組んでみよう。 菜食主義者やベジタリアンの中にはイエスがそうだったと言う人もいますし、ベジタリアンのライフスタイルが好きではない人(好きな人も含めて)はそうではなかったと主張しています。 もちろん、もっと重要な問題は、現代社会でイエスがこの世を歩いていたら、菜食主義者であっただろうかということだ。 聖書の時代には、豆腐、テンペ、セイタン、グルメなナッツチーズはなかったのだ!

実際、今日の教会の現代的な態度とは裏腹に、キリスト教会には菜食主義のかなりの歴史がある。 セブンスデー・アドベンチストもベジタリアンだし、クエーカー教徒も多い。

聖書の第一章は創世記と呼ばれ、天地創造の物語である。 そして、地のすべての獣、空のすべての鳥、地を這うすべてのもの、命の息吹を持つすべてのものに、私はすべての青草を食用に与えた」。 創世記1:30.993>

ある学者は、神は洪水の後、食べるべき植物がなかったので、一時的な措置として肉食を許しただけだと言っています。 もちろん十戒のひとつに「汝、殺すなかれ」がある。 しかし、「これは人間だけに適用される」という付け足しはありません。

私は犠牲ではなく、慈悲を要求するのです。 マタイ伝

でも、イエスは人に肉を食べろと言わなかったか

聖書は、もともとアラム語という古代言語で作られた物語の集合体です。 そして、どこかでいくつかの言葉の訳が変更されました。 例えば、聖書には「肉」という言葉が何度も出てきますが、実は原語は「トロフェ」で、「栄養」という意味です。 ですから、ヨハネによる福音書では、イエスの弟子たちが肉を買いに街に出たと書かれていますが、実際は栄養を買いに街に出たのです。

ルカの章でも、「ファゴ」という言葉が肉と訳されていますが、「イエスは彼女に食物を与えるように命じられた」(「肉」ではない)と読むべきです。

なぜイエスは5000人に魚を与えたのか

有名なたとえ話はもちろんよく持ち出されます。 ある学者は、これは翻訳のせいで、実際はギリシャ語の魚藻類(海藻の一種)が本当の食べ物であったかもしれないと、また言っています。 また、イエスが弟子たちに漁師をやめて自分について来いと言ったのは、もっと平和的な職業につくようにと言ったのではないか、と言う人もいる。 聖書の中でイエスが魚を食べるとき、ギリシャ語の魚は「ixous」であり、イエスを表すのに使われ、必ずしも食べ物を指しているのではないことを、学者たちは私たちに思い起こさせます。 しかし、母親はそれを殺そうとしないでしょう。 ドミニオンとは「支配」という意味です。 しかし、これは良い支配にも悪い支配にもなりうる。 もしあなたが人質事件で和平交渉をしているのなら、誰も撃たれないように状況をコントロールしようとしているのです。

教皇フランシスコは、その謙虚さと思いやりで知られ、多くの人に愛される教皇となりました。 動物の守護聖人であるアッシジの聖フランチェスコにちなんで、教皇名を名乗るようになった。 ベジタリアンというわけではないが、小さなアパートで簡単な夕食を自炊している(大きな宴会はしない)。 993>

言葉のない者のために、死ぬべき者すべてのために、あなたの口を開きなさい。 箴言31:8

Does It Really Matter?

Not really. もしあなたが、アザラシしか食べるものがない野生で暮らすイヌイットなら-、生かすのは悲しい現実だと、おそらくほとんどの人が受け入れるだろう(ちょうど白熊のように)。 聖書の時代、イエスが肉や魚を食べたとしても、それは選択によるものではなく、食べるための唯一の方法だったでしょう。

より重要なのは、今日、彼が肉や魚、乳製品を食べるかどうかです。 イエスは慈愛に満ちていた。 そして、代替手段がたくさんある世界では、彼がヴィーガンチーズケーキを楽しんでいることは明らかだと思われます!

さらなる読み物

The Lost Religion of JesusはKeith Akersによる素晴らしい本で、イエスが今日の理想の男性、つまり平和的でミニマリストな菜食主義者の先駆けであるという証拠を示しています。 聖書からの証拠やビーガンになる理由、無料のビーガンスターターキットなどを提供しています。 そこで彼は、熊が良いクリスチャンになるようにと神に祈ります。 驚いたことに、熊はその巨大な前足を合わせて祈ったのです。 そして、『主よ、私がこれからいただくこの食事に感謝します!』と言うのです。 The Dominion of Love』(ノーム・フェルプスが、動物虐待の言い訳として聖書を使う人たちに取り組んだ本)より。

ビーガンレシピショーケース~優しい&美味しい食べ物の視覚的ごちそう

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。