LEFT: Humboldt Street south of Conselyea Street, 1923年. 右：ウィリアムズバーグ橋のたもと、1899年。
1930年代、ナチズムを逃れたヨーロッパ系ユダヤ人が大量にウィリアムズバーグに流れ込み、ハシディズムの飛び地を作った。 1957年、ブルックリン・クイーンズ・エクスプレスウェイが建設され、ウィリアムズバーグ（およびレッドフック、グリーンポイント）のコミュニティが切り崩され、低所得層の一戸建てや二世帯住宅が大量に破壊された。 ロバート・モーゼス、ありがとう！ 🙁
1960年代、豊富な工場労働に惹かれて、何千人ものプエルトリコ人がウィリアムズバーグにやってきました。 1980年代には、ドミニカ人や他のラテンアメリカ人がやってきて、ヒスパニック・コミュニティーが発展しました。 1961年、ウィリアムズバーグには9万3千の製造業の仕事があったが、1990年代には1万2千を切るまでに減少した。 製造業の衰退により、何千人ものヒスパニック系住民が失業したのである。 これらの出来事は、貧困、人種差別、劣悪な医療、不十分な教育など、根強く残る社会悪をさらに強めることになり、現在も治癒の途上にあるのです。
ファイザー製薬（1849年）、アストラル・オイル（後のスタンダードオイル）、ブルックリン・フリント・ガラス（後のコーニングウェア）、ハヴマイヤー・アンド・エルダー製糖所（後のアムスターとドミノ）、「不思議の国のアリス」やダーウィンの「種の起源」の米国での出版元D・アップルトン&カンパニーなど全米最大の工業会社のいくつかがここで成長しました。 シェーファー、ラインゴールド、シュリッツなどのビール会社、ドック、造船所、精錬所、工場、鋳物工場がウォーターフロント沿いにオープンした。 1851年には、ウィリアムズバーグ貯蓄銀行、ウィリアムズバーグ診療所、ディビジョン通りのフェリー、3つの新しい教会が設立された。
この20年間で、ウィリアムズバーグは新しい「移民」たちの住処となった。 まず、元工場跡の安い家賃と巨大なロフトを目当てに、すでに定着していたイタリアやポーランドの移民に加え、アーティストが移り住んだ。 ギャラリー、レストラン、ショップがオープンし、これらの新しい住民に対応した。 この10年、ウィリアムズバーグは不動産ブームに沸いている。 多くのビルが建ち並ぶ。 家賃が高いので、地元の名店が閉鎖され、企業のチェーン店が増えた。
不動産ブームの恩恵のひとつであるウォーターフロントも要チェックです！
このように、この地域は、住民とオフィスビルの不足により、ヒップスターの信用と魅力をまだ多く保っています。 そして、数年後にはウォーターフロントに沿って走る地上ライトレールを手に入れることができるかもしれませんね! BQXコネクターはこちらでチェック＆サポート。 ブルックリン図書館、ブルックリン歴史協会
MORE FACTOIDS FOR YOUR READING PLEASURE:
ウィリアムズバーグは人口20万人の地域です。 10年以上前から若いクリエイターのメッカとなっている。 興味深いことに、ウィリアムズバーグのヒップなシーンは、古い工業用建物と古くからのハシディムの居住区を背景にして展開されているのです。 かつてウィリアムズバーグは、アーティストや移民が多く住んでいた。 現在は、マンハッタンからの流入でほとんどが高級化されていますが、ファッション、音楽、アート、フード、そしてもちろんヒップスター文化の影響力のあるハブとなっています。 北はブルックリンのグリーンポイント、南はベッドフォード・スタイヴェサント、東はクイーンズのブッシュウィックとリッジウッド、西はイーストリバーである。
マンハッタンではウィリアムズバーグ橋と地下鉄L線14番街でローワーイーストサイドとつながっている。 地元で作られたものや職人技の光るものを時間をかけて買いたいなら、この通りをお勧めします。 ベッドフォード・アベニューは、ブルックリンで一番長い通りです。 ニューヨークで一番長い通りは？ それはブロードウェイです。 ベッドフォード通りは10マイル（16キロ）、132ブロックにわたって伸びています。 ベッドフォード・アベニュー（L train）駅とベッドフォード・スタイのベッドフォード-ノストランド・アベニュー（G train）駅です。
Bedford Avenueは、ブルックリンの有名な文化と民族の多様性を代表する地域を通っています。 アフリカ系アメリカ人、ハシディック、ヒスパニック、ロシア、ポーランドの地域はすべてこのアベニュー沿いにある。
70年代と80年代、産業の衰退と人口の増加、貧困、犯罪、違法薬物の増加で、ウィリアムズバーグは鬱積したエネルギーの大鍋と化した。
アル・パチーノが大ヒット映画でセルピコを演じ、1971年2月3日午後10時42分、この場所で警察官のフランク・セルピコが麻薬捜査のため、張り込み中に撃たれた。 警察の腐敗が広く露呈した。
Williamsburg Bridgeは完成までに7年を要し、1903年に開通した。 当時は地球上で最も長い吊り橋でした。 地下鉄、自動車、歩行者、自転車が通行する。 かつてはトロッコの線路が2本あったとか・・・しかもピンク色！？ 開通後、LESの長屋やスラムから移民が逃げ出し、ウィリアムズバーグはニューヨークで最も人口密度の高い地域となり、アメリカでも最も人口密度の高い都市となった。 しかし数年後の70年代、80年代には産業の衰退と人口の増加で貧困や犯罪、違法薬物などが増え、ウィリアムズバーグは悪い地域になりました。
1882年にドミノ製糖所が建てられ、世界最大の砂糖精製所となりました。 1917年、連合国向けに砂糖を生産中、爆発により工場の一部が破壊され、数人の労働者が死亡した。 工場が燃えるのを見ようと1万5千人以上の群衆が集まった。
精製作業は2004年に停止し、2012年現在、敷地は複合施設として開発される予定になっています。 2007年、複合施設内のいくつかの建物がランドマークとして認定された。 TWO TREESは15億ドルのプロジェクトの開発者です。 完成まで15年かかる。 2,284戸のアパートメントと60万平方フィートのオフィススペースからなるミニ地区となる予定です。
また、ウィリアムズバーグの古い建物の中には、ウィリアムズバーグを「gh」で終わらせるものがあります。
Peter Lugerは、Zagat Surveyで28年連続でニューヨークのベストステーキハウスに選ばれています。 ブルックリンの店舗は、1887年に「カール・ルーガーのカフェ、ビリヤード、ボーリング場」として、当時ドイツ系住民が多かったウィリアムズバーグ橋の影にある地域に設立されました。 ジェームズ・キャグニー、アルフレッド・ヒッチコック、ロバート・デ・ニーロ、ヘンリー・キッシンジャー、エリザベス・テイラー、ジャッキー・グリーソン、チャック・シューマー、ジョニー・カーソン、ジェリー・サインフェルドなどの著名なゲストが訪れています。 テニスチャンピオンのピート・サンプラスも、全米オープンでの優勝を祝って、ピーター・ルーガーでご馳走になるのが好きでした。
1792年、ニューヨーカーに郊外生活を楽しんでもらおうと、リチャード・M・ウッドハルは現在のウィリアムズに土地を購入しました。 彼はマンハッタンとの間に馬のフェリーを設立し、酒場を開いた。 1800年、彼はこの地をウィリアムズバーグと名付けた。 1830年代には、アイルランド、ドイツ、オーストリアの資本家がここにビジネスと住居を構え、ヴァンダービルト提督、ウィリアムズ・ホイットニー、鉄道王ジェームズ・フィスクなどの著名人が集まるファッショナブルなリゾート地となった。 1990年代初頭、ウィリアムズバーグは、芸術家や大学を卒業したばかりの人々の住む地域となりました。
工業用ロフトは改装されて豪華なアパートに変わり、巨大なコンドミニアムが出現し、ウィリアムズバーグは新しいイーストビレッジから新しいソーホーへと変貌を遂げました。 ウィリアムズバーグで最初のランドマーク歴史地区である。
フィルモア・プレイス歴史地区内に住んでいた最も有名な住人は、作家のヘンリー・ミラーで、彼の小説「山羊座の熱帯」でフィルモア・プレイスを描写し、この小さなブロックに対する多くの人々の感情を反映し続けています。 「私が今までに見た中で最も魅惑的な通りだ。 少年、恋人、狂人、飲んだくれ、ペテン師、淫乱者、チンピラ、天文学者、音楽家、詩人、仕立て屋、靴屋、政治家にとって理想的な通りだった”。 フィルモアは、まるで別世界に足を踏み入れたような場所です。狭い通りの両側には、1850年代に建てられたレンガ造りの長屋が並び、すべて一つの開発物件として建てられました。 詳細はこちら
Fillmore Place Street Art Murals（フィルモア・プレイス・ストリート・アート・ミュラル）。 2015年5月に完成したこの作品は、Tristan Eatonと双子の兄弟How & Nosmが手がけたもの。 HowとNosmは双子の兄弟で、スペイン生まれ、ドイツの血を引き、現在ニューヨークに住んでいる。 兄弟はそれぞれ反対側の端から始めて、壁画が完成したときに真ん中で出会うまで、お互いに何をしているのか言いません。 ブルックリンで一緒に壁画を制作するトリスタン・イートンとハウ・ノスム – 2015年5月、トリスタン・イートンはこう語った。 How、Nosmと私が最初にこの壁を描いてから4年後、私たちはもう1度、私たちのコラボレーションを再訪しました。 面白いことに、左の方に見える小さな長方形の窓は、長い間トリスタン・イートンのスタジオだったのですが、家賃が高くなったので、彼は出て行きました。
CHURCH ON BEDFORD NEAR MCCARREN PARK：ロシア正教会大聖堂は1922年に建てられ、国家歴史登録財に指定されている。 ビザンチン・リバイバル建築のこの種のものとしては、米国で唯一の例である
McCarren Park & Pool. その歴史 1909年に公園が作られた。 プールは大恐慌の1936年、士気を高め、雇用を提供するための市全体の努力の一環として開設された。 費用は100万ドル、6800人の同時遊泳が可能で、オリンピックプールを3つ合わせた大きさだった。
このプールは1983年に修理のために閉鎖されたが、その後、地域社会から拒否された。 住民たちは、プールが軽犯罪や不届き者を引き寄せることを理由に、プールの修理に抗議したのです。 ピットは2005年まで放置されていたが、ウィルコ & レジーナ・スペクターなどのバンドがコンサートに使い始めた。 現在は、5000万ドルをかけて改修され、再び1500人収容可能なプールに生まれ変わりました。 ブルックリンの歴史年表：
- 1646 オランダ西インド会社がロングアイランドの西端にあるブリューケレン村を公認する。 3090>
- 1801 ブルックリン海軍工廠の建設が始まる
- 1823 ウォルト・ホイットマンが4歳でブルックリンに移住
- 1829 コニーアイランド・ハウスホテルがオープンし、海浜リゾート地に
- 1834 ブルックリン村が都市に編入される
- 1841 ブルックリンが都市になる。
- 1838 GreenWood cemetaryが郡営地として設立される
- 1841 The Brooklyn Daily Eagleが創刊される。 その後、アメリカで最も発行部数の多い雑誌のひとつとなり、ブルックリンをニューヨーク市から独立した文化的存在として確立、記録する
- 1855 Williamsburg.Brooklyn.Iが創刊される
- 1855 Williamsburg.Iが創刊される。 3090>
- 1861 ブルックリン音楽院が初公演、メアリー・トッド・リンカーン大統領夫人が出席
- 1883 ブルックリン橋開通
- 1893 ボードビルスターのメイ・ウェストがブルックリン生まれ
- 1897 ブルックリン博物館オープン
- 1898 ブルックリン市が大ニューヨーク市として新たに統合される。 合併に反対していたブルックリン・デイリー・イーグル紙は、これを「98年の大失敗」と呼ぶ
。