CLICK HERE FOR ZOOM (VIDEOCONFERENCE) TUTORIAL
The Tenth District Chancery Court (the Court) continues closely monitor the most current statements from Centers for Disease Control and Prevention (CDC), コロナウイルス病2019（COVID-19）に関して、ミシシッピ州保健局、裁判所管理局（AOC）から発信されたすべての情報と同様に。 裁判所は公衆衛生当局からの推奨ガイドラインと州当局からの準備ガイダンスに従っています。
SEE BELOWS FOR UPDATES AND ADMINISTRATIVE ORDERS Related to COVID-19
職員、弁護士、訴訟当事者、証人、一般市民の安全・安心は最も重要であり、そのため、裁判所はCOVID-19に関する最新情報を提供します。 裁判所は裁判所職員だけでなく、裁判所施設にいる一般市民の健康と安全を守る義務があります。 さらに、裁判所は正義が行われるように裁判所の機能を維持する義務があります。
次のいずれかの症状がある場合：100.4以上の熱、咳、息切れ、その他インフルエンザのような症状がある場合は、裁判所に来ないでください。 また、過去14日以内に中国、イタリア、イラン、韓国、ヨーロッパ、または州外のCOVID-19感染者が多く確認されている地域に渡航したことがある方、または過去14日以内に上記の地域に渡航したことがある方と密接に接触したことがある方は、裁判所に来ないでください。 病院または保健機関から自己検疫を求められた場合、またはCOVID-19と診断されたことがある、またはCOVID-19と診断された人と接触したことがある場合、弁護士に知らせるか、代理人がいない場合はCourt Administrations (601) 545-6079 または裁判所のセキュリティ担当／警備員に連絡しなければなりません。
裁判所は、訴訟当事者の裁判所へのアクセスを許可し続ける一方で、裁判所職員、弁護士、証人および一般市民の安全と健康を確保するために適切な保護措置を取る用意があります。急性呼吸器疾患の症状がある顧客を持つ弁護士は、発熱（+ 100.4° F）、発熱の兆候およびその他の症状が少なくとも24時間、解熱剤を使用せずになくなるまで自宅に待機し裁判所に来ないでほしいと顧客に指示するよう勧告されます。 また、裁判長の許可があれば、電話会議やビデオ会議で出廷することもできます。
発熱している場合、または最近発熱し、解熱剤を使用せずに24時間以上熱がない場合、または急性呼吸器疾患の兆候がある場合は、www.comにあるCDCの勧告を確認してください。cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/ でCDCの勧告を確認し、自分自身と他人を守ってください。
裁判所施設の従業員と訪問者は、コロナウイルスに関するCDCからのガイドラインをすべてhttps://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/andで読み、サイトに変更がないか監視してください。
これらの方針と手順は、CDC、ミシシッピー保健省、AOCがより詳しい情報を得て変更することができます。 (すべての変更はこのウェブサイトに掲載されます。)
May 4, 2020
NOTICE OF LIMITED IN-PERSON COURT APPEANCES
The 10th Chancery Court District, accordance with local, state and federal guidance will begin limited in-person court appearance on May 18, 2020.5月に制限付き出頭式が行われます。 COVID-19の継続的な曝露の可能性を考慮し、すべての当事者、証人、弁護士および裁判所職員の安全を確保するため、以下の制限が遵守されます：
対面審理で法廷に入るすべての人は、マスクを着用することが要求されます。
法廷への入場は、社会的距離の要件を遵守し、法廷にいるすべての人の安全を確保するため、時間をずらして行われます。
弁護士と訴訟代理人は、2020年5月18日の週から予定されている直接の出廷に関して、地区の裁判所管理者とスタッフ弁護士から通知と指導を受けます。
弁護士、当事者、証人、裁判所職員は、裁判所の廊下や控え室で待つことを許可されません。
第10大法廷地区は、すべての人が今後の対面式審問の準備に十分な時間を持てるよう、弁護士が当事者や証人に上記の制限について通知し始めるよう要請します。
ビデオ/電話による審問は、COVID-19への潜在的曝露について懸念する人の要請に応じて、引き続き利用可能です。
COVID-19の状況が変化し、追加のガイダンスが与えられると、裁判所は必要に応じてさらなる指示や発表を行うことがあります。このような発表は、www.chancery10.com に掲載し、地元の弁護士協会や地区内の各大法官事務所に広めます。 www.cdc.gov/coronavirus/ と www.msdh.gov にアクセスし、安全かつ情報を得ることをお勧めします。
March 16, 2020
ORDER (CLICK HERE FOR CERTIFIED COPY).をご覧ください。 IN RE COURT OPERATIONS UNDER THE EXIGENT CIRCUMSTANCES CREATED BY COVID-19 AND RATED CORONAVIRUS
この一般命令は、最近米国で発生したコロナウイルス症2019（COVID-19）とCOVID-19の第10大法廷地区への侵入予測を受けて発行されるものである。 この命令の日付の時点で、COVID-19は「世界的流行病」と宣言され、2020年3月13日、米国大統領は国家非常事態を宣言した。 当裁判所は、2020年3月13日にミシシッピ州最高裁判所長官が下した緊急行政命令、および2020年3月15日にミシシッピ州最高裁判所長官が下した緊急行政命令-2を受け取り、検討し、考察しました。 第10大法院区においてCOVID-19の症例が相当数確認・予測されており、一般市民、従業員、法執行官にもたらされるリスクの深刻さ、および地方、州、国の政府当局による公衆衛生勧告を考慮し、2020年3月17日より、本命令を発布するものとする。
2020年5月15日以前に第10大法院地区の大法院長に対して出廷が予定されているすべての案件は、裁判所のさらなる命令を待って、ここに継続されるものとします。 弁護士は、手続きを維持するため、法廷管理者から新しい審問期日を入手し、法廷に継続の命令を提出するよう指示される。
民事問題に関して、裁判所は当事者、証人、観客の健康状態や医療スペクトルを測定することができず、公衆衛生勧告の効果や訴訟代理人の弁護士、法廷に立ち会う必要のある裁判所職員の利用状況を知ることができない。 当法廷は、本決議により、公衆の健康と安全の最善の利益が、本決議による継続が当事者に及ぼす潜在的な悪影響を上回ると判断し、司法の目的が達成されるものと明確に認める。
本命令は、裁判の見直しまたは検討の際に、記録上のすべての弁護士と協議した上で、本命令による継続の例外をケースバイケースで実施する裁判官の権限を制限しない。
本命令は、出廷せずに法廷で解決できる動議の裁判官の検討に影響を及ぼしたり妨げたりしないものとする。 また、この命令は法廷問題を解決するために設定された電話会議を妨げるものでもありません。
第10大法院は引き続き開かれています。 書記官室の職員は、大法院長の指示に従い、対応します。 郵便物は受け取られ、大法院事務局は提出のために開館したままです。 電子ファイリングは、裁判所のミシシッピ電子裁判所（「MEC」）システムで引き続き行うことができます。 9363>
本一般命令は2020年3月17日に発効し、裁判所の補足命令により延長されない限り、2020年5月15日に失効するものとします。 さらに、ミシシッピ州最高裁判所の命令、州法、または地方・州・連邦裁判所、政府の医療・公共安全機関の指示に抵触する本令のいかなる部分も、当該団体または機関の要件に従うものとする。
書記官には、すべての係争案件における送達を維持するために裁判所と当事者を支援するよう指示がある。 この命令のコピーは裁判所の目立つところに置かれ、さらに地域の弁護士協会に配布されるべきである。 すべての当事者および弁護士はさらに、これらの案件の迅速な再スケジュールにおいて、法廷管理人、Gambrell裁判官およびSheldon裁判官の法廷管理人Georgia Carpenter（[email protected]）およびSmallwood裁判官およびSmith裁判官の法廷管理人Gloria Moorer（[email protected]）と熱心に協力するよう指示されている。
SO ORDERED, this the 16th day of March, 2020.
Hon. Deborah J. Gambrell, Chancellor
Hon.Rhea H. Sheldon, Chancellor
Hon.Sheila H., H. Sheller, H. Chancellor
Hon.Gambrell、Chancellar、Hon.Rhea J. Sheldon。 Smallwood, Chancellor
Hon. M. Chadwick Smith, Chancellor
October 6, 2020
IN RE: COVID-19 AND RATED CORONAVIRUS NO.で作られた厳しい状況下での法廷運営。 2
当法廷はCOVID-19の大流行を引き続き監視し、データと状況に応じて命令を下す。 9363>
当法廷は、COVID-19が「世界的流行病」に分類されると宣言されて以来、ミシシッピ州最高裁判所発行の命令およびアメリカ合衆国大統領による国家非常事態宣言に基づいて運営されています。 前述の各郡の資源と施設の性質は、裁判所と法廷のレイアウト、各建物の従業員数、（裁判所職員と他の様々な事務所を持つ職員を含む）、待合室の有無など、様々である。
裁判所は、CDCやMSDHから利用可能なリソースやその他のリソースを監視し、各施設で効果的に進める方法を決定する責任を負っています。
よって、第10総領事管区の法廷および法廷に入るすべての者は、裁判所の命令があるまで、顔を覆い、体温検査を受けるものとする。
本命令の写しを第10管区内の各郡に提出し、各裁判所に掲示する。
THUS ORDERED THIS THE 6TH DAY OF OCTOBER, A.D., 2020.
Hon. Deborah J. Gambrell, Chancellor
Hon. Rhea H. Sheldon, Chancellor
Hon. Sheila H. Smallwood, Chancellor
Hon. M. Chadwick Smith, Chancellor
December 11, 2020
ORDER (CLICK HERE FOR COPY)
The Court continues to monitor the COVID-19 pandemic and will enter Orders as data and circumstances dictates. 9363>
当法廷は、COVID-19が「世界的流行病」に分類されると宣言されて以来、ミシシッピ州最高裁判所が発行した命令とアメリカ合衆国大統領による国家非常事態宣言の下で活動している。 第10總管区において確認され予測されるCOVID-19の相当数の症例、および一般市民、従業員、法執行官にもたらされるリスクの重大性、ならびに地方、州、国の政府当局による公衆衛生勧告を考慮し、2020年12月21日より、
2021年1月11日より前に予定されている第10總管区のどの裁判官の面前での出廷もないことをここに命ずる。 この命令は、動議が検討される裁判官、規則81のヒアリング、または電話/ビデオ会議を通じて裁判所が解決できるその他の事柄に影響したり妨げたりするものではありません。
これは、2020年12月14日から2020年12月18日に予定されている法廷での出廷のために予定されている事柄には適用されません。
Zoomによって審理する事柄に関するあらゆる要求は、電子メールで適切なコート管理者およびスタッフ弁護士に行う必要があります。
裁判所は、公共の健康と安全の最善の利益は、当事者に課される継続の潜在的な悪影響を上回るという点で、本命令を下すことにより正義が果たされることを特に認める。
この命令は、裁判を見直すか検討する際に、記録のあるすべての弁護士と協議した上で、継続の例外をケースバイケースで実施する裁判官の権限を制限しない。
10th Chancery Court Districtは引き続きオープンで、すべてのスタッフはリモートで働き、Eメールで連絡できるものとする。
この一般命令は2020年12月11日に発効し、裁判所の補足命令によって延長されない限り、2021年1月11日に失効するものとします。 さらに、ミシシッピ州最高裁判所の命令、州法、地方・州・連邦裁判所、政府医療機関、公共安全機関の指示と矛盾する本令の部分は、当該団体または機関の要件に準拠するものとする。
事務員は、すべての係争案件の送達を維持するために、裁判所と当事者を支援するよう指示されます。 この命令のコピーは、裁判所内に目立つように置かれるものとする。 すべての当事者および弁護士はさらに、これらの問題の迅速な再スケジュールにおいて、法廷管理者、Joy Wiley, Court Administrator for Judge Gambrell and Judge Sheldon, [email protected], および Gloria Moorer, Court Administrator for Judge Smallwood and Judge Smith, [email protected] と協力するように指示される。
SO ORDER THIS the 11th Day of December, A.D., 2020.
上級理事長 Deborah J. Gambrell