ゴリラの世界は、彼らが住む密林で自分の姿や声をアピールするために非常に派手でドラマチックになることがあります。
叫び声、うなり声、唸り声はすべて彼らのレパートリーの一部ですが、小さくて微妙な音や身振りも、彼らの社会集団で理解されるためには同様に重要なのです。
これらの発声や言語コミュニケーションは、遊び、摂食、怒り、警戒などさまざまな行動と関連しており、特定の身振りや表情と一緒に使われることもある。
おそらく人々が最も意識する発声は、「私は怒っていて、怯えていて、あなたは私にとって危険なので、あなたを追い払うつもりです」という大げさで劇的な表示である叫び声です
Ian Redmond は熱帯フィールド生物学者および保護活動家で、30 年以上マウンテン ゴリラ (Gorilla beringei beringei) に関わり続けています。 彼は、有名な霊長類学者であるダイアン・フォッシー博士の研究助手として、17のゴリラの発声を確認したことで知られています。
レドモンド氏は、ゴリラの近くで研究を行うために、それらの音と、しばしばそれに伴うボディランゲージを学ぶ必要がありました。 また、1988年の映画「霧の中のゴリラ」でフォッシー博士の役を射止めるために、女優のシガーニー・ウィーバーのトレーニングにも協力しました。 BBC Radio 4 の Natural Histories 番組のために録音された上の映像でレドモンド氏が説明するように、これは彼が「ゴリラのエチケット」と呼ぶものの一部として、ゴリラとの出会いの中で最も頻繁に使用した呼び方です
「その原則は、ボディランゲージを使って非攻撃を示すことです」と、彼は BBC Earth に語りました。
スクリーム
「おそらく人々が最も意識する発声は、『私は怒っていて、怯えていて、あなたは私にとって危険だから、あなたを追い払うつもりだ』という大げさで劇的なディスプレイであるスクリームチャージです」と、レドモンド氏は言います。
「バックオフ」
この警報コールは、レッドモンド氏の生徒であるシガニー・ウィーバーが「霧中のゴリラ」で主演する前に学んだ重要なものでした。 コンタクトコールやその他の安心させる音と一緒に、ゴリラの発声にどう反応するかも知っておく必要があったと彼は言う。
「ゴリラが植物を食べようとするとき、彼らは一箇所に座って手の届く範囲の植物をすべて食べ、次に移動する場所を見張るのですが、もし他の誰かがその植物を食べようとしたら、『あー、あー、あー』と聞こえます」とレドモンド氏は説明します。 豚のうなり声や咳払いのように聞こえるので、豚のうなり声と呼ばれることもあります。
プレイチャックル
すべてのゴリラは遊び、遊び心を表現しますが、この特徴的なチャックルや笑い声を出すのはたいてい若者です。
「ハ、ハハハ、ハハハ、ハ、ハ」という非常に荒い声で、これは楽しさと喜びを表現していますが、遊びへの招待としても使われることがあります、とレッドモンド氏は言います。
「だから、遊びに来てというジェスチャーに遊びの笑い声を添えれば、反応を引き出すことができ、それは言語とジェスチャーの両方を使った明確なコミュニケーションです」
満足感/歌唱
しばしば歌と呼ばれる満足感は、ゴリラが安心しているときに発声するベルチから広がり、多くの異なる形態をとることができます。 レドモンド氏は、ゴリラは互いの声を認識できるので、声の調子から誰が安心させる音を出しているのかを見分けることができると考えています。
「ゴリラがリラックスして、太陽が輝いていて、食べ物がたくさんあるとき、彼らは歌い始めるでしょう。
「高音で、ほとんど犬の鳴き声のようで、『ムワッ、ムワッ』というような、低い鳴き声です」
静寂
ゴリラは、危険かもしれないと疑うものを聞いた場合、すぐに警報音を出すことはなく、やっていることを止めて音の源のほうを見て耳を傾けます。
「家族のメンバーは、音がないことと、森の中の特定の場所に集中していることが危険を意味するかもしれないことに、とても早く気づきます」とレドモンド氏は言います。「
危険が残っている場合、シルバーバックは再び茂みや木の後ろに静かに座り、脅威を観察し、飛び出して恐ろしい咆哮をあげる完璧な瞬間を待ちます。
「口論が勃発し、互いに叫び合えば、それは大きな音ですが、ほとんどの場合、音はほとんどなく、音は非常に小さいのですが、彼らは身振りで合図します」と、レドモンド氏は言います。
「シルバーバックの場合、自分がいかに大きな立派な仲間であるかを他のゴリラに見せるための定型的なディスプレイは、まずフーッと鳴き、時には葉を噛み千切り、それから鳴き声が速くなり、一緒にスラーっと鳴り、二足立ちで素早く胸を打ち、最後に地面を叩くか、苗木をちぎったり、誰かが座っていたらその誰かをトントンして見せます」と、レッドモンド博士は説明する。
このディスプレイは、メスだけでなく他のオスにも向けられることがあり、相手が遠くにいるか近くにいるかによってニュアンスが異なります。
タッチ
上のビデオクリップでは、ともに子供を育てている2匹のメスが愛情を共有するためにタッチを使っており、一方は他方に招待状を出すためにタッチを使っています。
「その意図を読み取ることが擬人化だとは思いません。彼らがお互いに何を言っているかは、ジェスチャーから完全に明らかです。 私たちが知らないのは、それが特定の発声を伴っているかどうかです」
レドモンド氏は、ゴリラのコミュニケーションについて学ぶべきことがまだたくさんあることを認めています。 ゴリラの発声に関する研究は、ゴリラの保護に特化した研究のため、後回しにせざるを得ませんでしたが、ゴリラの個体数がより安定していることが示された今、より多くの研究がなされる機は熟したと彼は言っています。
彼らには明らかに言語を理解する能力がある
「言語を名詞と動詞があると定義するなら、野生ではその証拠はありませんが、飼育下の言語研究では、ゴリラを含む類人猿は非常にすばやく構文を理解し、特定のもののための身振りや記号を学び、人間の言葉、話し言葉とものを関連付けるのを学ぶようです」彼は述べています。
「ですから、彼らには明らかに言語を理解する能力があり、もしそれがあって、自然に使われなかったとしたら、驚くべきことです」
「Natural Histories」の第1話「サルとサル」は、BBC Radio 4にて、6月2日火曜日11時（BST）に聞くことができます。