患者情報
HUMULIN® R
REGULAR
INSULIN HUMAN INJECTION．”ヒュミュリン®R “レギュラー注射液． USP
(rDNA ORIGIN)100 UNITS PER ML (U-100)
警告
このリリーヒューマンインスリン製品は、動物由来のインスリンとは構造的に異なり、あなたの体の膵臓によって生成されたインスリンと同じであるため、そのユニークな製造方法によって区別しています。
インスリンの変更は、医師の監督のもとで慎重に行う必要があります。 強度、製造元、タイプ（例：レギュラー、NPH、アナログ）、品種、または製造方法の変更は、投与量の変更を必要とする場合があります。
HUMULIN®（HUMAN INSULIN、rDNA ORIGIN）を服用する一部の患者は、他のインスリンで使用した投与量から変更する必要がある場合があります。 投与量の調節が必要な場合は、初回投与時、あるいは最初の数週間または数ヶ月の間に行われる可能性があります。 このホルモンは、体が食物、特に砂糖を正しく利用するために必要です。 糖尿病は、膵臓があなたの体のニーズを満たすために十分なインスリンを作らないときに発生します。
あなたの糖尿病を制御するために、あなたの医者はあなたの血糖値がほぼ正常なレベルに保つためにインスリン製品の注射を処方しています。 あなたは、定期的に血液中のグルコースを検査するように指示されています。 血糖値をできるだけ正常に近づければ、眼病、腎臓病、神経病など、糖尿病の慢性合併症の一部を大幅に軽減できることが、研究により明らかにされています。 糖尿病の適切なコントロールには、医師との緊密な連携と継続的な協力が必要です。 糖尿病であっても、バランスのとれた食事、定期的な運動、医師の処方によるインスリン注射を行えば、活動的で健康的な生活を送ることができます
インスリンの予備と予備の注射器と針をいつも手元に置いておきましょう。
REGULAR HUMAN INSULIN
Description
Humulin is synthesized in a special non-disease-producing laboratory strain of Escherichia coli bacteria that have been genetically altered to produce human insulin. ハムリンRは、透明な液体に溶解した亜鉛-インスリン結晶から構成されています。 30分以内に効果を発揮し、約4～12時間の活性持続時間を有しています。 インスリンの作用時間は、個人差や同一人物でも時間差で大きく異なる場合があります。 すべてのインスリン製剤と同様に、ハムリンRの作用時間は、投与量、注射部位、血液供給、体温、身体活動によって異なります。 ヒューミンRは滅菌済み溶液で、皮下注射用です。 筋肉内には使用しないでください。 ヒューミンRの濃度は100単位/mL（U-100）です。
識別
Eli Lilly and Companyのヒトインスリンは、商標Humulinを使用しています。 あなたの医者は彼/彼女があなたのために最もよい信じるインスリンのタイプを規定しました。
Do NOT USE ANY OTHER INSULIN EXCEPT ON YOUR DOCTOR’S ADVICE AND DIRECTION.
Always check the carton and the bottle label for the name and letter designation of you receive from your pharmacy to make sure it is same as prescribed by your doctor.The same version of insulin has the same version for your doctor. ヒューミンRには2種類の製剤があります。 ヒューミンRには、ヒューミンR U-100とヒューミンR U-500の2つの製剤があります。
毎回服用する前に、必ずヒューミンRのボトルの外観を確認してください。 ハムリンRは無色透明の液体で、水のような外観と粘性を持っています。
- 濁っていたり、とろみがあったり、わずかに着色していたり、
- 固形物が見える場合は使用しないでください。
もし、ボトルの中の溶液に何か異常が見られたり、インスリン必要量の変化に気づいたら、医師に相談してください。
保管方法
未使用（未開封）：使用しないヒューミンR U-100のボトルは、冷蔵庫（36°〜46°F）で保管し、フリーザーには入れないでください。 現在使用しているヒューミンR U-100のボトルは、熱や光を避けてできるだけ涼しい場所に保管すれば、冷蔵庫に入れずに保管することができます。
ラベルに記載されている有効期限を過ぎたもの、または凍結したものは使用しないでください。
投与量
医師から、どのインスリンをどれだけ、いつ、どれくらいの頻度で注射すればよいかを説明を受けています。
食事、活動、仕事のスケジュールの変更により、通常のハムリンRの投与量に影響を与えることがあります。 これらの変更を考慮し、医師の指示に注意深く従ってください。 あなたのハムリンRの用量に影響を与えるかもしれない他のものは次のとおりです：
病気
病気、特に吐き気や嘔吐は、あなたのインスリン必要量を変更する原因となるかもしれません。 たとえ食事をしていなくても、インスリンは必要です。 あなたと主治医は、病気になったときのために、シックデイの計画を立てておくとよいでしょう。 病気の時は、頻繁に血糖値の検査をして下さい。 医師の指示があれば、ケトン体を検査し、その結果を医師に報告しましょう。
妊娠
糖尿病の良好なコントロールは、あなたと生まれてくる赤ちゃんのために特に重要です。 妊娠すると、糖尿病の管理が難しくなることがあります。
薬物療法
経口避妊薬、コルチコステロイド、甲状腺補充療法などの血糖値上昇作用のある他の薬物を服用している場合、インスリン必要量が増加することがあります。 経口糖尿病薬、サリチル酸塩（アスピリンなど）、サルファ剤、アルコール、特定の抗うつ剤、腎臓や血圧の薬など、血糖を下げる薬やインスリンに対する体の反応に影響を与える薬があると、インスリンの必要量が減少することがあります。 医療専門家は、あなたの糖尿病のコントロールに影響を与える可能性のある他の薬について知っている可能性があります。
運動
運動は、運動中や運動後のしばらくの間、体のインスリンの必要性を低下させることがあります。 運動はまた、特に運動が注射部位の領域を含む場合、インスリン投与の効果を速めるかもしれません（例えば、脚は走る直前に注射に使用されるべきではありません）。
旅行
2つ以上のタイムゾーンを越えて旅行する場合、インスリンスケジュールの調整について医師に相談する必要があります。
糖尿病の一般的な問題
低血糖症（低血糖）
低血糖症（血液中のグルコースが少なすぎる）は、インスリン使用者が経験する最も頻繁に起こる有害事象の1つです。
- 食事の欠食や遅延
- インスリンの過剰投与
- 通常以上の運動や仕事
- 下痢や嘔吐を伴う感染症や病気
- インスリンに対する体の必要性に変化がある場合などに起こる可能性があります。
- 副腎、下垂体、または甲状腺の疾患、あるいは腎臓または肝臓疾患の進行
- 経口糖尿病薬、サリチル酸塩（たとえばアスピリン）、サルファ剤、特定の抗うつ剤、一部の腎臓および血圧薬などの特定の薬剤との相互作用
- アルコール飲料の摂取
- アルコール飲料の消費
。
軽度から中等度の低血糖の症状は突然起こることがあり、以下のようなものがあります。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
重度の低血糖症の兆候としては、以下のものが考えられる。
|
|
|
|
そのため。 は、すぐに支援を得ることが重要です。
低血糖の早期警告症状は、糖尿病の期間が長い、糖尿病性神経疾患、β遮断薬などの薬剤の使用、インスリン製剤の変更、糖尿病のコントロール強化（1日に3回以上のインスリン注射）などの条件によって、異なる、または顕著でない場合があります。
動物由来のインスリンからヒトインスリンに移行した後に低血糖反応を経験した少数の患者は、低血糖の早期警告症状が以前のインスリンで経験したものよりも顕著でないか異なっていたと報告している。
早期警告症状を認識しなければ、より深刻な低血糖を避けるための措置を取ることができないかもしれない。 低血糖を示唆するさまざまな種類の症状すべてに注意すること。 早期警告症状なしに低血糖を経験した患者さんは、特に運転などの活動の前に、頻繁に血糖をモニターする必要があります。 血糖値が正常な空腹時血糖値を下回っている場合は、低血糖を治療するために砂糖を含む食品を食べたり飲んだりすることを検討すべきです。
軽度から中等度の低血糖は、砂糖を含む食品や飲料を食べることで治療できる場合があります。 患者は、ハードキャンディやブドウ糖錠剤など、手軽な糖分源を常に携帯しておく必要があります。 より重度の低血糖症では、他の人の援助が必要な場合があります。 砂糖を経口摂取できない患者や意識のない患者は、グルカゴンの注射が必要であるか、医療施設でブドウ糖の静脈内投与による治療を受ける必要がある。
低血糖の症状を自分で認識することを学ぶ必要がある。 1108>
低血糖のエピソードが頻繁にある場合、または症状の認識が困難な場合は、低血糖を避けるための治療、食事計画、運動プログラムの変更の可能性について、医師に相談する必要があります。
高血糖（高血糖）および糖尿病性ケトアシドーシス（DKA）
高血糖（血液中のブドウ糖が多すぎる）は、体のインスリンが少なすぎる場合に発症する可能性があります。 高血糖は次のいずれかによってもたらされる:
- あなたのインスリンを省略するか、またはあなたの医者が処方したより少なく取っている。
- 発熱、感染症、またはその他の重大なストレス状況を発症する。
1型またはインスリン依存型糖尿病の患者では、長引く高血糖はDKA（生命を脅かす緊急事態）につながる可能性があります。 DKAの最初の症状は通常、数時間から数日かけて徐々に現れ、眠気、顔の紅潮、喉の渇き、食欲不振、呼気のフルーティーな臭いなどがあります。 DKAでは、血液と尿の検査で大量のグルコースとケトン体が検出されます。 呼吸が荒くなったり、脈が速くなったりするのは、より重篤な症状です。 高血糖やDKAが長引くと、吐き気や嘔吐、腹痛、脱水、意識障害、死亡に至ることがあります。 そのため、直ちに医師の診断を受けることが重要です。
リポディストロフィー
まれに、インスリンを皮下に投与すると、脂肪萎縮（皮膚の明らかな陥没として見られる）または脂肪肥大（皮膚の盛り上がりとして見られる）することがあります。 もし、これらの状態に気づいたら、医師に相談してください。
アレルギー
局所アレルギー-患者さんは時々、注射した部位に赤み、腫れ、かゆみなどを経験することがあります。 この症状は局所アレルギーと呼ばれ、通常、数日から数週間で治ります。 場合によっては、この症状は、皮膚洗浄剤に含まれる刺激物や注射の技術が悪いなど、インスリン以外の要因に関係していることがあります。 もし局所的な反応がある場合は、医師に相談してください。
全身性アレルギー – 一般的ではありませんが、より深刻な可能性があるのが、インスリンに対する全身性アレルギーで、全身への発疹、息切れ、喘鳴、血圧低下、速い脈、または発汗が起こる場合があります。 全身アレルギーが重症化すると、生命を脅かす可能性があります。 インスリンに対する全身アレルギー反応と思われる場合は、すぐに医師に連絡してください。
追加情報
糖尿病に関する情報は、糖尿病教育担当者から得ることができます。
糖尿病とハムリンに関する追加情報は、Lilly Answers Center (1-800-LillyRx (1-800-545-5979)) にお電話いただくか、www.LillyDiabetes.com。
Patient Information revised March 25, 2011
Marketed by: Lilly USA, LLC, Indianapolis, IN 46285, USA
.