IMAGES What New Coronavirus Looks Like Under The Microscope

NIAID-RML

新しいコロナウイルスの現在の発生に関する画像は、これまでのところ、マスクをした飛行機での旅行者、クルーズ船で立ち往生した旅行者、防護服を着た医療従事者など、非常に人間らしいものです。

しかし、ウイルスの新しい画像は、それが間近でどのように見えるかを示しています。

これらの画像は、モンタナ州ハミルトンの国立アレルギー・感染症研究所のロッキー山脈研究所で走査電子顕微鏡および透過電子顕微鏡を用いて作成されました。 NIAID は米国国立衛生研究所の一部です。

NIAIDの分子病原体ユニットのチーフ、Emmie de Witがウイルス試料を提供した。 顕微鏡技師の Elizabeth Fischer 氏が画像を作成し、研究所の視覚医療室が画像をデジタル着色しました。

NIAID-RML

NIAIDは、この画像が以前のコロナウイルスMERS-CoV（中東呼吸器症候群コロナウイルス、2012年に出現）やオリジナルのSARS-CoV（重症急性呼吸器症候群コロナウイルス、2002年に出現）にむしろ似ていると指摘しています。 コロナウイルスの表面のトゲが、このウイルスファミリーの名前の由来となっています。コロナとはラテン語で『王冠』を意味し、ほとんどのコロナウイルスは王冠のような外観をしています」と、研究所はブログ記事で説明しています。

火曜日に、世界保健機関は新しいコロナウイルスによる病気を正式に名付けました。

これまでのところ、実験室で確認された症例は47,000件以上、死亡者は1,300人以上である。 症例は25カ国で記録されていますが、大部分は中国です。

NIAID-RML

中国湖北省は1日、新しいコロナウイルス症例を特定する基準を拡大し、同地での報告症例を大きく急増させた。 同省は報告に新たなカテゴリーを追加した。 「臨床例」である。 これは、患者が発熱、咳、息切れなどのすべての症状を示していても、検査を受けていないか、ウイルスそのものが陰性であればカウントされることを意味する。

報告の変更によるこの突然の急増は、中国での病気の進行を追跡する努力を複雑にするかもしれない。