Jake Burton Carpenter, the founder of Burton Snowboards and the snowboarding trailblazer is dead at 65 years-old.
The sport we know as snowboarding today simply without Carpenter s vision were existed. ボストン・グローブ紙は、ジェイクを「スノーボードを大衆にもたらしたパイオニア」と賞賛し、このスポーツをビッグビジネスとオリンピックの人気スポーツに変えました。 ジェイク・バートンの死因は精巣がんだった
ヤフーによると、同社の広報担当者が2019年11月20日に発生した死亡を確認した。 多くの人にとって、彼は単にジェイク・バートンとして知られている。 彼の純資産は約1億ドルと推定される。
ヤフーによると、バートンの共同最高経営責任者であるジョン・レイシーは、電子メールで次のように書いている。 「このたび、ジェイクが再発した癌の合併症により、昨夜、家族や愛する人に囲まれて安らかに息を引き取ったというニュースを、非常に重い心境でお伝えします。 彼は我々の創始者であり、スノーボードの魂であり、我々がこよなく愛するスポーツを与えてくれた人でした」
カーペンターはバーモント州スポーツ殿堂のメンバーで、同殿堂は彼の経歴の中で次のように語っている。 1977年にロンドンデリーでバートン・スノーボードを始め、バートンの最初のスノーボードのほとんどを手作りで製造したジェイク・バートン・カーペンターほど、過去30年以上にわたりスポーツの発展に大きな影響を与えたバーモント州民はいないかもしれない」。”
知っておくべきことはこちら:
Jake Burton Carpenter Founded the Snowboard Company Out of a Vermont Barn
Burton pro snowboard riders Kelly Clark, Danny Davis and Ben Ferguson are joined by Chairman Jake Carpenter (C) during 2018 Olympic U.B.S.S.A.S. Snowboard Team Uniform Unveil on November 1, 2017 in New York City.
そのabout usページで、バートンスノーボードは会社の設立の物語を語っている。 “Jake Burton Carpenterは1977年にバーモント州の納屋からBurton Snowboardsを設立し、それ以来、スノーボードに人生を捧げてきました。”と書かれています。
「バートンは、画期的な製品を作り、世界最高のライダーをサポートし、スノーボードを許可するリゾートを増やすことによって、裏庭の趣味から世界クラスのスポーツに成長する上で極めて重要な役割を果たした」
Vermont Guides によれば、バートンは、「アイデアは20年代か30年代からあった」と言って、スノーボードを発明したと言っていないのだそうです。
そのサイトでは、彼はニューヨーク州シダーハーストでジェイク・バートン・カーペンターとして生まれたと説明されています。 彼は4人兄弟の末っ子で、自分では「スポーツマンになりたい」と思っていたと、そのサイトは報じている。
1972年に高校を卒業し、一度はコロラド大学のスキーチームに入ろうとしたが、鎖骨を骨折して退学、バージニア州とニューヨークに戻り、”サラブレッド競走馬の手入れと運動 “をしていたという。
彼は同サイトにこう語っている。 “結局のところ、サラブレッド競走馬のビジネスは、動物が好きな人には向かないものだと悟った”。 1977年までに、彼はスノーボードに転向していたのです。
同サイトはこう記しています。 「ジェイクは最近、多くのことを克服しました。
Carpenter Was Paralyzed for Several Weeks With a Rare Disorder
Snowboarders Mark Sollors, Jack Mitrani, Donna Carpenter, Jake Burton, Mikkel Bang and Kelly Clark attend the Burton Snowboards Apres in May Showroom Event at Milk studios on May 16, 2013 in New York City.
バートン・スノーボードのウェブサイトで謳われているニューヨーク・タイムズの特集では、2015年に「カーペンターは今年初め、ミラーフィッシャー症候群という珍しい疾患で数週間麻痺していた」
彼は栄養チューブと呼吸器が必要で手しか動かせない、と当時の新聞は報じている。
「人生は脈拍があるかどうかではない」と、カーペンターは当時、タイムズ紙に語っています。 「友人や経験を持ち、生きることです。 そのすべてが存在しなくなったら、それはもう人生ではない。 そして、私はトンネルの先に光を見出せなかった。”
カーペンターは妻ドナ・カーペンターと結婚していた & 「スノーボードのゴッドファーザー」と言われている
NEW YORK, NY – MAY 16: Burton Snowboards CEO Jake Burton and Donna Carpenter attended the Burton Snowboards Apres in May Showroom Event at Milk studios on May 16, 2013 in New York City.
カーペンターは、妻ドナ・カーペンターと30年以上結婚していました。 彼女はスノーボードの会社に関わっていた。 ドナはVTSkiandRideに、「私の名前はジェイクで、スノーボードを作っています。 それが彼の口説き文句でした。 映画『ビッグ・リボウスキ』の俳優ジェフ・ブリッジスが「俺はデュードだ」と言うように「ジャケ」と言ったのだ
彼女はさらに、「だから、私はニューヨーク出身のこのクールな女の子で、彼とは何もしたくなかったのよ。 彼は “まさか、あなたが私を拾ってくれたの “と反論した。 当時、彼女は18歳、彼は28歳。 その後、二人は3人の子供をもうけ、彼女はBurtonのCEOになっている。 同サイトによると、夫妻は「バージニア州モスクワの比較的質素な農家に住んでいるが、スケートボードができる地下室がある農家である。 彼らは年間100日ライドしている。” それは2017年のことだ。
ニューヨーク・タイムズは、ジェイク・バートン・カーペンターを「スノーボードとアクションスポーツに向かう若者たちの運動の名付け親のような存在」と表現した。
ボストングローブによると、1977年にニューヨークでの仕事を辞めたバートンの使命は、当時「スナーファー」と呼ばれて12年だけ存在した基本形のものよりも高度なスノーボードを作り出すことだったそうだ。 今ではもちろん、オリンピックでも注目されています。
2010年、NYU AlumniはFacebookページで、「スノーボードの父と呼ばれ、金メダリストのショーン・ホワイトのスポンサーであるジェイク・バートンが、NYU卒業生だと知っていましたか」と書きました。 1977年に経済学の学士号を取得した彼は、同じ年に最初のバートンスノーボードを作りました。 試作品は、彼が14歳のときにクリスマスプレゼントとしてもらったプラスチック製のスキーソリのおもちゃ、スナーファーを改造したものだった。 バートン・スノーボードは現在、世界のスノーボード市場の40%を占めています」
Vermont Guidesによると、スノーフィングは「スノーボードの先駆け」で、バートンは10代でそれを試して夢中になり、「そのときから、これはスポーツになると感じていたが、製造会社にとってはスポーツではなかった」と同サイトで語っているそうです。 フラフープか何かのように売っていたんです。”
カーペンターはかつて、スノーボードが「単なるソリのようなものではない」というビジョンを持っていたと語っています
Gavi Viteri, Donna Carpenter, Jake Burton, Jack Micrani, Mark Mcmorris, Danny Davis と Benji Weatherly は2011年9月8日にニューヨークで行われた Burton Snowboards ファッションズ・ナイトアウトに出席しました。
すべてのパイオニアがそうであるように、カーペンターは、他の人が見放したものに将来の可能性を見出すことができました。
「私はそこにスポーツがある、それは単なるソリ遊びではない、つまり、当時のすべてだというビジョンを持っていました」バートンは、The Association Press によると、次のように述べています。 「と、バートンは語った。 バートンは、「1981年に初めて開催されたスノーボード競技会に参加し、スキー場のリフトやコースをスノーボーダーに開放するよう運動して、このスポーツを支持した」と、殿堂入りの経歴に記しています。 バートン・カーペンターは、1982年にスーサイドシックス・スキー場で開催された第1回全米オープンスノーボードチャンピオンシップの開催に貢献しました。 この人気イベントは、その後30年間バーモント州で開催されることになりました。」
精巣癌と診断されたジェイク・バートンがバーモント州で死去
NEW YORK, NY – SEPTEMBER 08: Donna CarpenderとJake Burtonは、ニューヨーク市で2011年9月8日に行われたBurton Snowboards Fashion’s Night Out celebrationに出席しました。
ボストン・グローブ紙によると、ジェイクはバーモント州バーリングで亡くなりました。 今月初め、彼は自分の癌が再発したことをスタッフに伝えていた。
2011年に精巣癌と診断されたと報じたThe Boston Globeによると、「あなたはこれを信じないでしょうが、私の癌は戻ってきました」とジェイクは書いている。