Making a Sandwich

By Barb Bergquist

経験豊富なキルターにとって、キルトサンドイッチを組み立てることはプロセスの一部でしかありませんが、経験豊富なキルターでさえ、時には新しいことを学ぶことができると言うことができます。 そこで、サンドイッチについてお話しましょう!
キルトトップ、中綿、裏地のキルトサンドイッチ

まず、ご存知なければ、キルトサンドイッチは、つなぎ合わせたキルトトップ、中綿、裏地に他なりません。 中綿は当然、サンドイッチの肉であり、布の表と裏はパンです。 そして、あなたはそれをキルトすることができるようにサンドイッチを構築します!

私はあなたがあなたのキルトトップとバッキングをプレスし、彼らが行く準備ができていることを開始する前に仮定しています。 そうでない場合は、開始する前にそれらを押すために時間がかかる。プロセスははるかに簡単かつ迅速に行くでしょう。 私は両方やりました。 最初のものは、ある程度の成功を収めましたが、完全に満足できるものではありませんでした。

「方法」に入る前に、寸法について話しましょう。 あなたは、長さと幅を測定することができ、それがどのように知っているピーストップを持っています。 余裕を持たせるために、中綿を2インチほど大きめにします。

同様に、裏地も中綿より2インチ広くする必要があるので、やはり中綿の長さと幅に4インチ足して裏地のサイズを決めます。

ここで、実際の数字を使って、これらの寸法を頭の中で整理してみましょう。 例えば、あなたのキルトトップが40インチ×60インチだとします。 中綿は両側に2インチずつ長くなり、幅も広くなるので、それぞれの寸法に4インチを足すと、中綿のサイズは44インチ×64インチになります。 裏地はさらに2インチずつ長くなり、中綿のサイズに4インチ(そしてパイピングされたトップのサイズに8インチ)追加されるので、48インチx68インチになります。 より視覚的な人のために、ここで同じことを説明するために作成された画像です。
キルトトップ、バッティングバッキング

のためのキルトサンドイッチの測定値

さて、 “方法 “について説明します。 裏打ち全体を平らにできる大きさの面を使い、裏打ちの右側を下に、裏側を上に向けて並べます。 シワを伸ばし、画材用テープやマスキングテープで貼り付けます。

次に、中綿を中綿の上に置き、中綿の周りに中綿が2インチ重なるように、中綿の中央に配置します。

次のステップは何か想像がつくと思いますが…中綿の上にパイピングしたトップを置き、中綿の2インチの重なりが全体に見えるようにそれも中心に置きます。

これで、サンドイッチにバストを付けることができるポイントになりました。 お好みでどうぞ。 安全ピンで留めるか、針と糸で留めるか。 どのようにキルティングするかで、どちらを選ぶか決まります。 しばしば、キルターは、ミシンキルトされるキルトをピンバストし、ハンドキルトされるキルトをハンドバストすることがあります。 しかし、どちらの方法を使うかはあなた次第です。

ここで、もうひとつ、ベイスティングについて補足しておきます。 ピン刺しの場合、錆びないピンを使うことをお勧めします。 小さな作品では花頭ピンを使うこともありますが、大きな作品では曲がった安全ピンを使っています。 友人から、キルトのサンドイッチを仮留めするときは、カーブしている安全ピンの方が作業しやすいと説明を受けたからです。 私は恥ずかしくて、カーブした安全ピンでバステイングしたプロジェクトを受け継いだことがあり、「不良品」だと思って捨ててしまったのですが、カーブした安全ピンを使ってバステイングすることで、「不良品」でないことを確認できました。 3563>

また、どのような種類の仮縫いであっても、真ん中から順番に仮縫いしていくとよいそうです。

ここで、裏打ちのレイアウトに話を戻しましょう。 テーブルの上や床の上にレイアウトするスペースがなくても大丈夫です。 まず、裏打ち、中綿、天地布の3層すべてに、布の両端(縦でも横でもかまいません)の真ん中に印をつけます。 裏地を裏返しにし、長テーブルの上に置き、真ん中の印がテーブルの長さのほぼ中央にくるようにします。

次に、裏地の上に中綿を敷き、裏地と中綿の両方の真ん中の印を合わせ、両端の裏地に2インチずつ重なるようにします。 同じように、3つの層の真ん中の印を合わせ、2インチずつ重なるようにします。 この時点で、テーブルの両側のはみ出し部分をチェックし、レイヤーがすべて正しく配置されていることを確認します。

準備ができたら、テープをはがし、サンドイッチをテーブルの上に置き直します。 テーブルから垂れ下がる層による「でこぼこ」を避けるため、テーブルの上のサンドウィッチは6インチほど残しておきます。 再び、裏地をテープで固定し、中綿とパイピングの上部を平らにして、バステイングを行います。

2番目の方法は少し型破りですが、私はとても簡単だと思ったので、1番目の方法よりも気に入っています。 この方法では、まず中綿から始めます。 作業台の上に平らに敷き、その上にピースを並べます。 中綿を平らにして凹凸をなくしたら、ジェリーロールを巻くように丸めていきます。 うーん…」と頭をかいていませんか? ここで、裏地を平らにし、必要であれば、先ほどと同じようにテープで留めておきます。 次に、ロール状の中綿とパイピングトップを台紙の上に置き、台紙の端から約2インチ、ロールの端から約2インチのところにロールの直線状の端を置きます。 次に何が来るか想像がつくと思います – それを広げてください。 凹凸がないか確認し、必要な部分を滑らかにします。

この2つ目の方法には、1つだけ注意点があります。 この方法は、サンドイッチ全体を置くのに十分な大きさの平らな面がある場合に非常に効果的です。 長テーブルしかない場合は、そう簡単にはいかないと思います。 3563>

最後にもうひとつ、もし自分の作品を他の人にキルトしてもらうなら、その人に確認してください。 キルティングのために何を準備してほしいのか、また、キルターが自分で何をしたいのかを確認しましょう。 また、あなたが大きな裏地や中綿を買いに行く間、作業を遅らせないことを保証するために、中綿と裏地のサイズを確認してください

以上です。 サンドイッチ作りを楽しんでください!
バーブ・バーグクイストは、夫のロンとともに、A Block Away Quilt Shopを経営しています。 25年以上の経験を持つ熱心なキルターで、現在はショップの作品を通じてキルティングの愛を積極的に伝えています

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。