Marriage-Based Green CardはUSCISが発行する合法的永住権カードの4分の1を占め、米国永住権への最も人気のあるルートの一つになっています。 興味深いことに、この一見シンプルな移民ビザの分類は、移民局員によって最も厳しくチェックされるものでもあるのです。
過去に結婚に基づくグリーンカードのケースでビザ詐欺が横行したため、申請者はプロセスを通して誠実であることが期待されます。 そうでなければ、拒否される可能性がかなり高くなります。 この記事では、申請をスムーズに成功させるための方法をご案内します。
結婚に基づくグリーンカードの申請資格
米国市民または永住権保持者と結婚している場合、結婚に基づくグリーンカードを申請する資格がある場合があります。 どちらか一方との結婚が米国合法的滞在資格の前提条件となる場合もありますが、それが自動的にグリーンカードの承認につながるわけではありません。
- 結婚が善意であること、
- あなた（市民または合法的居住者）が結婚に基づくグリーンカードをスポンサーするためのすべての要件を満たすこと、
- 受益外国人配偶者が米国で合法的永住者となる資格があること、の3点を証明しなければならないことが結婚に基づくグリーンカード申請で最も重要な要素となっています。請願書の許可または不許可は、3つの要素を説得力を持って証明できるかどうかに基づいて決定されます。
Step 1: I-130 to Establish Your Bona Fide Marriage
I-130, Petition for Alien Relativeは、結婚に基づくグリーンカード手続きの最初の段階であり、このフォームは申請する配偶者によって提出されなければなりません。 これは、二人が単に移民目的ではなく、真の理由で結婚したことを証明するためのものです。 移民局は、二人が家族として一緒に暮らすことを意図して結婚したことを確認する必要があります。 もし、二人またはどちらかが以前別の結婚をしていた場合は、その前の結婚が合法的に解消されたことを証明する必要があります。 USCISは通常、I-130請願書に記載された内容を調査し、虚偽が発見された場合は、最終的にプロセス全体に影響を及ぼします。
ステップ2： I-485またはDS-260による結婚に基づくグリーンカードの申請
受益者である配偶者も上記2つのフォームのいずれかを適宜提出する必要があります。 すでに米国に滞在している場合は、I-485を提出してステータスを調整します。 海外にいる場合は、領事手続きを経て、移民ビザのためのDS-260を提出します。 これらの段階にはそれぞれ要件があり、どれかが欠けると不許可になる可能性があります。
Step 3: グリーンカード面接
移民面接は、申請プロセスの最終段階で、米国内にいても米国外にいても出席しなければなりません。これは、I-130が認可されても、グリーンカードがここで拒否されることがあるので、旅の重要な部分です。
結婚に基づくグリーンカードが却下される原因とは？
以上の3つの段階を経て、移民審査官はあなたとあなたのケースを評価します。 すべてがうまくいけば、あなたの申請は承認されます。 しかし、結婚に基づくグリーンカードの拒否は、以下のような問題に基づいて行われることがあります。
Failure to Prove the Legitimacy of Your Marriage
これはあなたの結婚の真正性を証明する最初のテストです。 USCISは、その結婚が善意とみなされ、移民を目的とした不正な結合でないと確信しなければなりません。 公認された結婚証明書やその他の関連書類を提出しないことは、却下の上位原因の一つとなっています。 さらに、プロセスを通じて現れた赤旗は、移民局員があなたとあなたの配偶者を別々に面接し、あなたの答えが一致するかどうかを判断することになります。
誤ったフォーム
申請プロセスのどの段階においても、誤ったフォームを提出することは拒否される原因のひとつとなります。
Submit Incorrect Filing Fees
結婚に基づくグリーンカード申請にはそれぞれ手数料が必要で、各フォームと一緒に提出する必要があります。 正しい料金を提出しない場合、請願書の却下または拒否につながる可能性があります。
Inability to Prove Financial Requirements
請願する配偶者は、米国入国後グリーンカード受給者を経済的に支援する十分な収入があることを証明しなければなりません。政府は公的負担となる可能性のある移民を受け入れるのを避ける傾向があります。
Inadmissibility on Health Grounds or Criminal Record
手続きの一環として、移民医師の診察を受ける必要があります。 この検査はUSCISまたは米国大使館指定の医師により実施され、その結果はあなたの健康状態を判断するために使用されます。
受益者が米国の公衆衛生に脅威を与える可能性のある伝染病にかかっていることが判明した場合、または受益者が薬物乱用障害を持っている場合、グリーンカード申請は健康上の理由で拒否されることがあります。 また、過去に犯罪歴がある場合も、グリーンカードの拒否につながる可能性があります。 過去に米国内外で逮捕されたり有罪判決を受けたりした場合、それを申請時に開示しなかったことも拒否される理由のひとつです。
Missing Information
結婚に基づくグリーンカード申請には、各申請者から期待される情報が記載されたチェックリストがあります。 必要な書類と一緒に提出しなければなりませんが、書類が足りない場合、USCISからRFE（Request for Evidence）が送られてくることもあります。
不適切なパスポート用写真
パスポート用写真は、申請書に必要な必須項目の一つです。 サイズ、色、背景はDOSが推奨するものでなければなりません。
面接の不参加
あなたの請願書がUSCISまたは申請した大使館で審査されると、面接日、会場、時間の通知が送付されます。 指定された日に出頭するのがベストです。 ただし、何らかの理由で面接を受けられない場合は、通知を受け取った後、移民局に連絡し、面接の再予約をする必要があります。
Poor Interview Performance
結婚グリーンカードの審査官は、通常、他のビザの面接よりも結婚グリーンカードのケースを綿密に調べます。 結婚を前提としたグリーンカードの面接では、あなたとあなたの配偶者の間にどのような関係が存在するかを確認するために、一般的に個人的な質問がなされます。 あなたの落ち着き、服装、質問への答え方はすべて面接官によって評価され、あなたのケースの決定をするために使用されることになります。
結婚に基づくグリーンカードの却下を避ける方法
前もって正しい手順を踏み、正しい方法でプロセスを進めることで、将来的に高額な却下を避けることができます。
File Forms and Documentations Appropriate
まず始めに、請願者と受益者の両方として、あなたの特定のケースで何が求められているかを明確に理解する必要があります。 そして、正しい書類を提出し、必要な情報に漏れがないことを確認する必要があります。
Prepare Well for the Interview
面接の段階も非常に重要な側面です。 請願者と受益者の両方が、請願書に記載されている扶養家族と共に面接を受ける可能性があります（ただし、14歳以下の未成年者は面接が免除される場合があります）。 面接の前に、すべての書類を一緒に確認し、面接で矛盾した供述をしないようにしましょう。 面接は、家族合同で行われる場合と、別々に行われる場合があります。
経験豊富な弁護士を雇う
グリーンカードの申請手続きは、誰の助けも借りずに行うこともできますが、移民弁護士を雇うことが却下されないための最善の方法であることに変わりはありません。 このような場合、結婚に基づくグリーンカードの申請で長年の経験を持つ弁護士が、申請書の準備だけでなく、正しい方法でフォームや書類を提出するお手伝いをします。 また、面接の際にも、弁護士が必要な相談にのってくれます。
結婚に基づくグリーンカードが拒否されました。
Marriage-Based Green Card Denial Appeal
グリーンカードの申請が却下された場合、移民法はその決定に対して控訴または申し立てを行うことができる規定を定めています。 アピールを提出するということは、第三者にその決定を見直すことを要求することです。 決定後30日以内に、決定通知書に記載されているフォームと住所を使用して控訴状を提出しなければなりません。 一般的に、きちんと提出された依頼は、180日以内にAAOによって審査されます。 しかし、これらの第三者はUSCISの決定を覆す習慣はありません。
結婚に基づくグリーンカード拒否の申し立て
申し立てとは、決定を下した同じオフィスに対して、新しく入手した事実または法律の間違った適用に基づいて、その決定の再開または再検討を求めるものです。 ほとんどの動議はI-1290Bを使って提出され、ほとんどのUSCISフィールドオフィスは90日以内に動議を裁決するように努めています。
不服申し立てや申し立てをすることで決定が変更されますか？
残念ながら、異議申し立てや申し立てを行ったとしても、既に出された決定が有効になるのを遅らせることはできません。 たとえば、判決に出国日が含まれている場合、上訴や申し立てによってその日を延長することはできません。 グリーンカードの不服申し立てで成功した例もありますが、そもそも却下されることを防ぐのが一番です。 どうしても控訴や申し立てをしなければならない場合は、まず移民弁護士に相談することをお勧めします。
移民弁護士がお手伝いできること
過去数年間、グリーンカード拒否率は上昇傾向にあります。 2018年度は、異なる移民申請に対して37％の拒否率を記録しました。 これを防ぐには、経験豊富な結婚ベースの移民弁護士を申請プロセスに関与させる必要があります。
Immi-USAでは、献身的で経験豊富な弁護士チームがあり、数えきれないほどのクライアントの申請と結婚ベースのグリーンカード取得を支援してきました。 すでに却下された請願書については、適切な次のステップを踏むためのお手伝いをいたします。 また、グリーンカードの申請がまだの方は、請願書を提出し、却下につながる潜在的な落とし穴を回避するお手伝いをいたします。 この無料お問い合わせフォームにご記入の上、今すぐご相談ください。