Swearing Off of Expletive Construction

No-swearing sign

Photo by Ben Schumin (Wikimedia Commons)

Good writing follows two major rules:

  1. 正しい綴りと文法を用いて、理解できる作品にすること。
  2. 読者を退屈させない。

まともな作家の多くは、ほとんど直感的に最初のルールに従うことができます。 しかし、奇妙なことに、2番目のルールは多くの人にとってレーダーにさえも映っていないようですが、自分のメッセージを伝えたいのであれば、これは決定的に重要なことです。 ふわふわした文章は、誰も読みたくないものです。 要点が不明瞭になり、あなたのメッセージは価値のないおしゃべりでかき消されてしまうからです。 そして、よく使われる文法的なふわふわした文章は、人々の文章にあまりにも頻繁に登場し、「expltive construction」として知られています。 悪態のようなものですか? いいえ、そうではありません。しかし、編集者は、expletiveな文章を読むと、息をひそめてexpletiveな言葉を発したくなるかもしれません。 expletive “の定義は、意味を付加することなく文中にスペースを取っている単語やフレーズです。 汚い言葉は、それ自体に意味を持たせるのではなく、強調するために使われることが多いので、「expletive」の意味に当てはまることは容易に理解できます。 同様に、文法における「expletive」は、意味のない単語が含まれていて、文章を停滞させるだけの文章を指します。 このexpletiveの例を考えてみましょう。

There are … thatの使用に注意してくださいあなたの文章を退屈にする多くの文法的問題があります。 これは非常によくある罵倒の構文です。 しかし、この 3 つの単語は文の意味に何も付け加えないので、これらを削除すると、文はもっと簡単になります。

Many grammatical issues can make your writing boring.

特に最小ワード数を達成しようとしている場合は、文章で省略形の構造を使用したくなるかもしれませんが、語弊はしばしば明快さの敵になるのです。 3362>

Bored kitty

Photo by worak (Flickr)

もしあなたが多くの回数を罵倒文に頼っているなら、自分がそうしていることに気づいていない可能性が十分にあります。 今度、書き上げる前に文章に目を通すときは、次の単語を探してみてください:

  • There is/There are
  • There was/There were
  • It is/It was

これらのフレーズで文を始めることは、必ず除け者にする構造であることを示すしるしとなるのですが、除け者フレーズを常に削除すべきですか? いいえ、そうではありません。 私たちは “always” や “never” の大ファンではありません。 しかし、読者が文の実際の主題に注意を向ける前に、少し心を落ち着かせるために、控えめかつ意図的に使用する必要があります。 3362>

Mindy Youngについて

Mindy Young, an editor for Online Writing Jobsは、ニューヨーク州トロイのRussell Sage Collegeで学士号を取得後、新聞のコピー編集者としてスタートを切りました。 彼女は約13年間、記事の編集、見出しの執筆、日刊新聞のページの構成に携わり、その過程で、料理のコラムやレストランのレビューを書く機会もありました。 AP通信賞と郊外新聞協会賞を受賞した後、ジャーナリズムの世界からコンテンツマーケティングの世界へ転身し、OWJのクライアントやライターのために日々そのスキルを活かしています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。