Where do the term nutmeg come from – the final word

Kevin McDay and others asks “What does the word nutmeg come from?” in previous Knowledges, we have examined several possible answers, including nutmeg is 1940s cockney rhyming slang for leg.It’s in the 1940s. しかし、ピーター・セドンは、彼の素晴らしい著書『フットボール・トーク – 世界で最も偉大なゲームの言語と民俗学』の中で、ナツメグの語源ははるかに可能性が高いと指摘しています。

彼が指摘するように、nutmegged という動詞は、オックスフォード英語辞典に「1870年代に発生し、ビクトリア朝の俗語で『特に被害者を愚かに見せるような方法で、だまされる、だます』という意味になった」と載っています。 「ナツメグは貴重品であったため、悪徳な輸出業者は、イギリスへ送る袋の中に木のレプリカを混ぜて、手っ取り早く盗むのが常だった」とセドンは書いています。 「ナツメグであることはすぐに、騙された犠牲者の側の愚かさと、騙す側の賢さを意味するようになった」

サッカーの言語の多くがその形成期に由来することを考えると、ナツメグという言葉の説明は、以前もその後も、どんな説明よりも優れていると思われます。

確かに、ナツメグが 1940 年代に、ボールを相手の足の間に置いてから反対側に取り返す技術を表すために作られたというジミー・ヒルの主張よりも説得力があるように聞こえます。 また、アレックス・リースの著書『Over the Moon, Brian: The Language of Football』では、イングランド北部でナツメグによく使われる言葉であるナッツが「ボールを通した選手の睾丸を指し、ナツメグはそれが発展したものだ」と指摘されています。

「イタリアのヘラス・ヴェローナについてですが、ヘラスというのはギリシャのことです」「もともとギリシャ人が作ったチームなのでしょうか? 1903年、ヴェローナの文法学校 “マフェイ “の生徒たちがサッカークラブを設立しました」と、レッチェ大学の上級研究員、ロバート・ブライスは説明します。 特にギリシャ語の教師であったコルブーロ教授は、チームに “ヘラス “という名前をつけることを提案しました。 そのため、”ヴェローナ “は “ヴェローナ “と呼ばれるようになったのである。「

現在、エランド・ロードを離れてトップリーグのキャリアを積んでいる21人の元リーズ選手にも敬意を表するが、ニューカッスルこそ、その栄誉に浴することができるだろう。 クラブ名のアルファベット順に並べると、以下のようになる。

アストンビラ – アーロン・ヒューズ、ジェームズ・ミルナー(レンタル)
バーミンガム – ニッキー・バット
ブラックバーン – クレイグ・ベラミ
ボルトン – ガリー・スピード
チャールトン – ダーレン・アンブロース
エヴァートン – アレッサンドロ・ピスト-ネ。 ダンカン・ファーガソン
フラム-アラン・ゴマ
リバプール-ディートマー・ハマン
マンチェスター・シティ-アンディ・コール。 シルヴァン・ディスタン、スチュアート・ピアース(現監督)
マンチェスター・ユナイテッド-ルイ・サハ
ポーツマス-アンディ・オブライエン、アンディ・グリフィン、ローラン・ロバート、ロマーナ・ルアロア
サンダーランド-スティーブン・コールドウェル
トッテナム-ジャーメイン・イェナス
ウェストブロム-スティーブ・ワトソン
ウェストハム-シャカ・ヒスロップそして息づく。

BIGGEST BETTING COUPS (2)

先週の「知識」では、「Haka Valkeakoski が Allianssi Vantaa を 8-0 で倒すという 8,787-1 を提供していたフィンランドの業者 Veikkaus が、「異常に多くのパンターに食い込まれて、それが 7 月 7 日に起こると苦笑した」という奇妙なケースについて言及しました。「ミカ・ガルキンが指摘するように、Veikkasは賭博取引所なのだから。 「その試合、Haka – AC Allianssiでは、8-0にたった1ユーロが賭けられ、8786ユーロが一人のパンターによって集められました。 私の知る限り、この試合での最大の賭けはアジアのブックメーカーで行われたようです。 しかし、フィンランド警察はマッチフィクシングが関係しているかどうか、まだ調査中である。” 詳しくはこちらへ

CAN YOU HELP?

“誰か、代表番号導入前の、試合でのスタメン選手の「クラシック」番号システムの起源を説明できる人はいますか? (例えば、キーパーがNo1、フルバックがNo2とNo3、セントラルディフェンダーがNo5とNo6、右MFがNo7、セントラルMFがNo4とNo8、左MFがNo11、ストライカーがNo9とNo10)”と、ドミニク・ジョーンズに質問しています。

「イングランド代表で、交代要員として最も多くのキャップを獲得したのは誰ですか」とマット・トゥールソンに質問。 質問ですが、母国代表として90分出場するまでに達成したキャップ数はいくつですか? 5分刻みでプレーするのであれば、90分間プレーするまでに18試合に出場しなければならない」-マーク・ディゴリー

あなたの質問と答えを [email protected] に送ってください。

{#ticker}

{{topLeft}

{bottomLeft}

{topRight}

{bottomRight}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{text}{/cta}}
5月にリマインド
Accepted Payment Methods: Visa、Mastercard、American Express、PayPal
寄付のリマインダーをご連絡いたします。 2021年5月に受信箱にメッセージが届くのを楽しみにしていてください。 寄稿についてご不明な点がございましたら、お問い合わせください。
トピックス

  • サッカー
  • 知識
  • Facebookでシェア
  • Share on Twitter
  • メールでシェア
  • LinkedInでシェア
  • Pinterestでシェア
  • WhatsAppでシェア
  • Messengerでシェア

でシェアする

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。