Why Do We Call The BJJ Uniform a Gi and Not a Kimono?

Craig Jones Brand New Instructional

ブラジリアン柔術では、重要な制服(トップスとズボン)をギと呼ぶことが多く、ポルトガル語圏ではまだ着物と呼ぶことが大半ですが、ギは着物を指すことがあります。 他の多くの伝統的な戦闘スタイルでは、基本的なトレーニングのアンサンブルは、特に英語圏では「スーツ」と呼ばれることが多い。

着物という言葉は決して間違ってはいないが、着物は日本の伝統衣装と見なされている。 kimonoは文字通り「着るもの」(ki “wear” and mono “thing”)という意味である。 着物の語源は「稽古着(けいこぎ)」で、稽古の道具を意味する。

「稽古」は「練習」を意味し、「着」は「服」または「衣」(着物の「着」に似ている)を意味します。 この「けいこ」は、道、道、道という意味の「ど」に置き換えることもできる芽生え言葉である。 道着は日本では非常に一般的で、稽古着の説明に使われる。

また、「けいこ」と「道」は、問題のスポーツ/武術に置き換えることができる。

ユニフォームは伝統的に4つの部分に分かれています:

Uwagui: 上着
下着。 ズボン
帯。

草履はセットには含まれていませんが、ほとんどのジムでは、生徒がマットの外に出るときは草履を履くことを固く禁じており、これは日本の武道の初期からの常識であり、トレーニングセットにも含まれていました。

Picture by Gracie Humaita La Mesa, CA.

Garry Tonon Grappling Escapes

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。