なぜ小教区は「天使の女王」や「天使の聖母」ではなく、「天使の聖母」と呼ばれているのかという質問が多い。
「天使の聖母」という名前は、アッシジの郊外にあった「サンタ・マリア・デッリ・アンジェリ＝天使の聖母」という小さなチャペルを聖フランシスコが改築したことから来ている。 この教会は、364年に教皇リベリウスがジョゼファトの隠者のために建立したものであると地元では伝えられている。 516年、ベネディクト会がこの礼拝堂を所有したが、聖フランシスコの時代にはひどく荒れていた。
フランシスコ会を設立する前、聖フランシスコはアッシジのサン・ダミアノの礼拝堂で祈っているときに幻を見た。 幻の中で、十字架にかけられたキリストの像が生き返り、こう言ったのです。 “フランチェスコ、フランチェスコ、行って、見ての通り、廃墟と化している私の家を修理しなさい”。 彼は最初、イエスがサンタ・マリア・デッリ・アンジェリ礼拝堂のことを指しているのだと考えた。 しかし、1991年にオプス・デイの司祭たちに託され、多くの人々の助けによって修復されたのです。
聖フランシスコが自分の召命を自覚し、フランシスコ会を始めたのは、天使の聖マリアの小さな礼拝堂でした。 ベネディクト会は、この礼拝堂を聖フランシスコに託し、新しい財団の母屋を建設しました。 聖フランシスコはここで小さき修道士への最初の召命を受け、聖クレアは貧しきクラア会を設立した。 そして、天使の聖マリアは、1226年に聖フランチェスコが亡くなった場所でもあります。
聖フランチェスコは1216年にもう一つの幻を見ました。 ある夜、強い肉欲の誘惑を経験した聖フランチェスコは、房の外にある茨の茂みに飛び込みました。 彼が着地すると、茂みからとげのない美しいバラが芽生えた。 そこで彼は、光に包まれたキリストと聖母マリアが玉座に座り、多数の天使に取り囲まれているのを見た（このビジョンは、当教会の主祭壇の後ろに描かれている）。 そして、イエスは聖フランチェスコに、その英雄的行為に対してどんな褒美が欲しいかと尋ね、聖フランチェスコは答えた。 「この礼拝堂に入り、悔い改め、罪を告白した者には免罪符を与える」。 教皇ベネディクト16世は、
“今日、私たちはアシジの聖フランチェスコの魂の救いに対する熱烈な愛、それはすべての司祭が常に育まなければならないものであることを熟考しています。 実際、今日は、1216年に聖フランチェスコがポルティウンクラの小さな教会で祈っているときに幻を見て、教皇ホノリウス3世から得た『アッシジの赦免』の祝日です。 聖フランチェスコは、ポルティウンクラという小さな教会で祈っているときに幻を見て、教皇ホノリウス3世から「アッシジの赦免」を得た。 彼らは彼に願い事をするように言い、フランチェスコはその教会を訪れるすべての人々のために「悔い改め、罪を告白する」「完全で寛大な赦し」を懇願したのである。 教皇の承認を得た聖人は、いかなる文書も待たずにアッシジに急ぎ、ポルティウンキュラに着くと、「友よ、主は私たち全員を天国に入れたがっておられます」と朗報を告げました。 それ以来、8月1日正午から2日午前0時まで、教区教会やフランシスコ会教会を訪れると、通常の条件で、死者のためにも、本贖罪を受けることができるようになった」（2009年8月2日アンジェラス・メッセージ）
私たちの教会には素晴らしい名前と慈悲との結びつきがあります。 12月8日から始まる教皇フランシスコによって宣言された「慈悲の年」に備え、多くの魂が、ここ天使の聖マリアで豊富に提供している「和解の秘跡」のこの完全で寛大な赦しを利用するよう励ましましょう
。