Chocolate or Vanilla: The Sweet Guide to Comparisons in English

Ce aromă de înghețată are cel mai bun gust?

Chocolată, vanilie sau poate ceva cu fructe?

Personal, cred că înghețata de vanilie este delicioasă, dar înghețata de ciocolată este și mai bună.

Probabil că aveți totuși păreri diferite, ceea ce este complet în regulă.

Dar știți cum să le exprimați în limba engleză?

Citește în continuare ghidul suprem pentru a face comparații în limba engleză. Vă garantăm că, până la sfârșitul acestui post, veți fi mai deștept decât sunteți acum!

Voi fi, de asemenea, mai deștept dacă verificați FluentU.

FluentU ia videoclipuri din lumea reală – cum ar fi videoclipuri muzicale, trailere de filme, știri și discuții inspirate – și le transformă în lecții personalizate de învățare a limbii.

VIDEO-urile FluentU vă vor arăta cum folosesc vorbitorii nativi comparațiile, precum și multe alte fațete ale limbii lor. Încercați-l gratuit și convingeți-vă singur!

Descărcați: Acest articol de blog este disponibil ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Faceți clic aici pentru a obține o copie. (Download)

Acest articol nu va avea mulți termeni gramaticali sau alte cuvinte complicate, dar există un cuvânt important pe care trebuie să îl cunoașteți pentru a înțelege acest articol: adjectiv.

Ce este un adjectiv?

Un adjectiv este un cuvânt descriptiv care descrie un substantiv (o persoană, un loc, un lucru sau o idee). De exemplu, cuvintele cu bold de mai jos sunt adjective:

înghețată rece

oraș mare

câine flămând

copil creativ

fotografie frumoasă

Există diferite tipuri de adjective, dar cele pe care le vom analiza astăzi au de obicei doar un singur cuvânt.

Adjectivele foarte comune în limba engleză includ cuvinte precum „bun”, „rău”, „mare”, „mic”, „fericit”, „trist” și „delicios”, dar există mii de alte adjective.

Dacă doriți să începeți să învățați adjective mai avansate, există multe liste diferite online.

După ce ați învățat câteva dintre aceste adjective, puteți începe să faceți comparații.

Cum să faceți comparații cu adjective comparative

Există două tipuri de bază de comparații: pozitive și negative. Comparațiile pozitive sunt mai frecvente, așa că vom începe cu acestea. Mai întâi vă voi da regula generală, iar apoi vă voi da câteva exemple.

Cum se fac comparațiile pozitive

În primul rând trebuie să formăm adjectivul comparativ.

Dacă adjectivul are o singură silabă, adăugați „-er” la sfârșitul adjectivului. (Dacă adjectivul cu o singură silabă se termină deja în „e”, adăugați doar „r.”)

cold → colder

large → larger

Dacă adjectivul se termină cu litera „y”, schimbați „y” în „i” și adăugați „-er”.”

hungry → hungrier

Dacă adjectivul are două sau mai multe silabe, îl puteți face comparativ adăugând „more” înaintea adjectivului.

creative → more creative

beautiful → more beautiful

Apoi, pentru a face o comparație, folosiți cuvântul „than” înaintea celui de-al doilea substantiv cu care faceți comparația. Iată un șablon care folosește verbul „is”:

is than .

Vom analiza exemplele și excepțiile/detalii mai jos pentru a fi mai clar.

Exemple de comparații pozitive

Să începem cu câteva exemple folosind țările Rusia și Mexic.

Pentru acest prim exemplu vreau să vorbesc despre mărimea lor, așa că voi folosi adjectivul „mare.”

Mexicul este o țară mare. Are o suprafață de aproape 2 milioane de kilometri pătrați. Dar Rusia are peste 17 milioane de kilometri pătrați! Este destul de evident că Rusia câștigă aici.

Cuvântul „mare” are o singură silabă, ceea ce înseamnă că ar trebui să adaug „-er” la sfârșitul cuvântului. Dar cum „mare” se termină deja în „e”, trebuie doar să adaug „r”: mai mare.

Utilizând „mai mare” și „decât”, pot face o comparație de bază:

Rusia este mai mare decât Mexicul.

Pot face același lucru și cu un sinonim al lui „mare”, cum ar fi „mare”. Aceasta este, de asemenea, o modalitate bună de a observa o altă excepție de la regula de bază „-er”/”-ier”.

Dacă aveți un adjectiv care se termină cu o consoană + vocală + consoană, trebuie să dublați consoana finală înainte de a adăuga „-er”. „Mare” este unul dintre aceste cuvinte în care dublăm consoana „g” pentru a face forma sa comparativă: „bigger.”

Rusia este mai mare decât Mexicul.

Alte astfel de adjective sunt „fat” → „fatter” și „wet” → „wetter.”

Și dacă vreau să inversez comparația și să compar cât de mici sunt țările?

Este ușor! Pur și simplu urmez aceeași regulă cu cuvântul „mici”. Acest cuvânt se termină cu o consoană dublă (-ll), așa că adăugați doar „-er”: „smaller.”

Mexicul este mai mic decât Rusia.

Acum, să comparăm alte câteva calități pentru aceste două țări. Cum ar fi temperatura, populația și fericirea?

Pentru temperatură, cele mai evidente adjective sunt „cald” și „rece”. Evident, aceste două țări sunt foarte mari, așa că diferite locuri din aceeași țară pot avea climate foarte diferite.

Dar dacă ne uităm la temperaturile lor medii anuale, temperatura medie din Mexic este de 21 de grade Celsius. Sună bine! Dar temperatura anuală a Rusiei este de fapt de 5,1 grade sub zero! (-5,1) Wow, asigurați-vă că purtați geaca!

Să începem cu adjectivul „fierbinte”. Se termină cu consoană + vocală + consoană, așa că vom dubla „t”-ul final pentru a face adjectivul comparativ: „hotter.”

Mexicul este mai cald decât Rusia.

Acum să facem „cold”. Este doar o singură silabă și se termină în două consoane (-ld), așa că ar trebui să adăugăm „er.”

Rusia este mai rece decât Mexicul.

Aici este, de asemenea, un bun exemplu de când putem adăuga cuvinte suplimentare. Din moment ce există o diferență foarte mare de temperatură anuală, aș putea spune ceva de genul:

Rusia este mult mai rece decât Mexicul.

Rusia este mult mai rece decât Mexicul.

De obicei, dacă vom adăuga cuvinte precum „mult”, „puțin”, „puțin”, „abia”, „posibil”, „probabil”, etc., le punem înaintea adjectivului comparativ.

Acum să vorbim despre populație.

Populația Rusiei este de aproximativ 143 de milioane de oameni, iar cea a Mexicului de aproximativ 123 de milioane. Acesta este un pic mai aproape, dar tot este clar că Rusia are mai mulți oameni.

Adjectivul meu în acest caz va fi „populat”. Are patru silabe, așa că voi adăuga doar cuvântul „mai” înaintea adjectivului: „mai populat”. Așadar, comparația mea este:

Rusia este mai populată decât Mexicul.

Ok, dar cum rămâne cu fericirea? Aceasta este mult mai greu de măsurat, dar există de fapt un Raport Mondial al Fericirii. Conform raportului din 2016, Mexicul se afla pe locul 21, iar Rusia pe locul 56. Să analizăm această comparație mai întâi cu adjectivul „fericit” și apoi cu „optimist.”

Din moment ce „fericit” se termină cu litera „y”, schimbăm „y” cu „i” și adăugăm „-er.”

Potrivit Raportului Mondial al Fericirii 2016, Mexicul este mai fericit decât Rusia.

Să facem aceeași propoziție cu adjectivul „optimist”. Acest cuvânt are patru silabe, așa că forma comparativă este „mai optimist.”

Mexicul este mai optimist decât Rusia.

„Optimist” nu este exact același lucru cu „fericit”, totuși, dar o țară fericită este, probabil, de asemenea, optimistă. Pot folosi un cuvânt precum „probabil”, „posibil” sau „poate” înaintea adjectivului pentru a arăta că nu sunt 100% sigur.

Mexicul este posibil să fie mai optimist decât Rusia.

Aceasta poate suna puțin ciudat pentru că vorbim despre o țară, dar sună puțin mai natural dacă vorbim despre oamenii din aceste țări:

Mexicanii sunt posibil mai optimiști decât rușii.

Cum se fac comparațiile negative

Dacă vreau să fac o comparație negativă, regula de bază este foarte simplă: Puneți „mai puțin” înaintea adjectivului:

este mai puțin decât.

Să o folosim din nou cu exemplele noastre Rusia/Mexic:

Mexicul este mai puțin populat decât Rusia.

Rușii sunt poate mai puțin optimiști decât mexicanii.

Adjectivele din aceste exemple au două sau mai multe silabe, dar putem folosi regula și atunci când adjectivul are o singură silabă. Cu toate acestea, acest lucru este mult mai puțin obișnuit, deoarece sună ciudat pentru unii vorbitori nativi.

De exemplu, să spunem că Sheila are 188 cm înălțime și John are 181 cm înălțime. Îi pot compara „pozitiv” în două moduri:

Sheila este mai înaltă decât John.

John este mai scund decât Sheila.

Dacă vreau să mă concentrez asupra lui John dintr-un anumit motiv, este de asemenea posibil să spun:

John este mai puțin înalt decât Sheila.

Dar acest exemplu va suna ciudat pentru mulți vorbitori nativi, deoarece dacă ceva este „mai puțin înalt”, este „mai scund” – care este mult mai frecvent folosit.

Adjective cu două forme comparative

Există doar câteva adjective care pot fi transformate în adjective comparative în două moduri. Pentru ele, puteți adăuga fie „-er”, fie „more”, dar nu ambele în același timp.

Aceste adjective includ „clever”, „likely”, „quiet”, „simple”, „stupid”, „subtil” și „sure.”

Acum, de exemplu, ambele adjective de mai jos sunt corecte:

Tony este mai deștept decât Aldo.

Tony este mai deștept decât Aldo.

Chiar dacă ambele forme comparative sunt corecte din punct de vedere tehnic pentru aceste șapte cuvinte, unele dintre ele pot suna mai natural pentru vorbitorii nativi. Dacă nu sunteți sigur care sună cel mai bine, puteți încerca întotdeauna să găsiți un sinonim:

Tony este mai deștept decât Aldo.

Tony este mai inteligent decât Aldo.

Adjective comparative neregulate

Am menționat deja câteva excepții sau modificări pe care trebuie să le rețineți atunci când faceți adjective comparative, dar unele sunt neregulate.

Există trei adjective neregulate comune care nu respectă deloc regula. Acestea sunt adjectivele „good”, „bad” și „far”.”

Better and worse

Forma comparativă a lui „good” este „better”.”

Scopul tău a fost mai bun decât al meu.

Forma comparativă a lui „bad” este „worse”.”

Scopul meu a fost mai slab decât al tău.

Pentru că aceste două comparative sunt complet diferite de regula de bază, va trebui doar să le memorezi.

Further and farther

Celălalt adjectiv neregulat este „far”. Dacă vorbiți despre o distanță fizică sau o lungime, forma comparativă este de obicei „farther.”

Am alergat mai departe decât a alergat fratele meu.

Portugalul este mai departe de Mexic decât Rusia.

Dacă este vorba despre o cantitate sau un timp, atunci forma comparativă este „further.”

Sally este mai departe în proiectul ei decât restul clasei.

Honestly, totuși, aceasta este destul de complicată – chiar și pentru vorbitorii nativi. Puteți citi explicații despre când să folosiți fiecare, dar deoarece acest post este mai elementar, iată o regulă generală pe care o puteți urma:

Utilizați „farther”. Dacă nu sunteți sigur că este corect, luați în considerare folosirea unui alt cuvânt sau reformularea propoziției.

Superlativele în engleză

Un adjectiv superlativ este similar cu un adjectiv comparativ, dar folosim adjective superlative pentru a indica lucruri care sunt cele mai extreme sau care au cel mai înalt grad al unui adjectiv.

De fapt, ultima propoziție avea două adjective superlative: „cel mai extrem” și „cel mai înalt”. Vă puteți aminti că cuvântul „superlativ” începe cu cuvântul cu „super”, așa că asta ar trebui să vă amintească faptul că acestea sunt pentru lucruri care sunt super și extreme!

Cum se formează adjectivele superlative

Vă veți da seama că regulile de formare a adjectivelor superlative sunt foarte asemănătoare cu regulile de formare a adjectivelor comparative. În primul rând, toate adjectivele superlative vor începe cu „the”. Apoi:

Dacă adjectivul pe care îl folosiți are o singură silabă, adăugați „-est” la sfârșit (sau doar „-st” dacă se termină deja în „e”).

cold → the coldest

large → the largest

Dacă adjectivul se termină cu litera „y”, schimbați „y” în „i” și adăugați „-est”.”

hungry → the hungriest

Dacă adjectivul are două sau mai multe silabe, îl puteți face superlativ adăugând „most” înaintea adjectivului.

creative → the most creative

beautiful → the most beautiful

Exemple de folosire a superlativelor pozitive

Să continuăm să vorbim despre țări și să folosim unele dintre aceleași subiecte pe care le-am văzut în partea de comparative.

În primul rând, să vorbim despre mărime. Știm deja că Rusia este mai mare decât Mexicul, dar Rusia este, de asemenea, mai mare decât orice altă țară din lume. Din acest motiv, putem folosi un adjectiv superlativ.

Dacă vrem să folosim adjectivul „mare”, adjectivul său superlativ este „cel mai mare”. O altă opțiune este „mare” → „cel mai mare.”

Rusia este cea mai mare/cea mai mare țară din lume.

Observați că aici am adăugat cuvântul „țară” și sintagma „din lume.”

Când folosim adjective superlative, în general indicăm aceste două lucruri:

1. Care sunt lucrurile pe care le comparăm. (Aici comparăm țări.)

2. Unde se află lucrurile pe care le comparăm. Cu alte cuvinte, limitele comparației noastre. (Aici limitatorul este „în lume”)

Să ne uităm la un alt exemplu cu oameni.

Sheila este cea mai înaltă elevă.

Nu știm dacă Sheila este cea mai înaltă elevă din clasa ei, din școala ei, sau poate chiar din orașul ei! Așa că ar trebui să includem mai multe informații pentru a fi clar. De exemplu:

Sheila este cea mai înaltă fată din clasa ei de engleză.

Acum este mult mai clar. Deci, asigurați-vă că indicați ce comparați și limitele a ceea ce comparați.

Excepții și superlative negative

Cele mai mari două excepții sunt tot pentru adjectivele „bun” și „rău”. Iată formele lor de superlativ:

bine → cel mai bun

rău → cel mai rău

Așa că la un examen, să spunem că eu am luat 88, tu ai luat 98 și Jenny a luat 78. Deci pot spune:

Ai obținut cea mai bună notă din clasă la acel examen. Jenny a luat cea mai proastă notă.

Cea de-a doua excepție, „far”, devine „the farthest” (sau „the farthest”) în forma sa superlativă.

Pentru superlativele negative, punem sintagma „the least” înaintea adjectivului. Nu schimbăm adjectivul în acest caz, chiar dacă este de o silabă. Dar nu uitați că, dacă adjectivul are o singură silabă, ar putea suna ciudat pentru unii oameni.

Așa că, în exemplul despre examenele noastre, aș putea spune „Jenny a luat cea mai puțin bună notă”, dar majoritatea oamenilor ar spune probabil „cea mai proastă” în schimb, pentru că sună mult mai natural.

Exemple suplimentare de superlativ

Acum să luăm câteva dintre comparațiile din prima secțiune și să le găsim superlativele.

Știm deja că Rusia este cea mai mare țară, dar știți care este cea mai mică țară din lume? Și cum rămâne cu cea mai caldă, cea mai rece, cea mai populată, cea mai puțin populată, cea mai fericită și cea mai puțin fericită țară? Ei bine, iată răspunsurile:

Cetatea Vaticanului este cea mai mică țară din lume.

Cea mai fierbinte țară din lume este Mali, iar cea mai rece țară este Canada.

Cea mai populată țară din lume este China.

Cea mai puțin populată țară din lume este Cetatea Vaticanului.

Cea mai fericită țară din lume este Finlanda, potrivit World Happiness Report.

Cea mai puțin fericită țară clasată în raport este Sudanul de Sud, dar nu au fost incluse toate țările.

Alte moduri de a compara în limba engleză

Există alte câteva moduri în care puteți face comparații în limba engleză.

Când lucrurile sunt egale: as ~ as

Dacă comparați două lucruri și sunt identice din punct de vedere calitativ, atunci ar trebui să folosiți cuvintele „as as” pentru a indica faptul că sunt egale. De exemplu, dacă Petru și Maria au amândoi 188 cm înălțime, putem spune:

Petru este la fel de înalt ca și Maria.

Pentru că nu trebuie să schimbăm adjectivul, acest lucru este foarte ușor de folosit și nu trebuie să vă faceți griji cu privire la numărul de silabe. Așadar, puteți spune și lucruri de genul:

Peter este la fel de inteligent ca Mary.

Să nu uitați că, dacă cele două lucruri pe care le comparați nu sunt exact la fel, puteți indica diferența mică cu cuvinte precum „aproape”, „aproximativ”, „aproape” etc.

De exemplu, imaginați-vă că Mary are 188 cm înălțime și Peter are 187 cm înălțime. Este foarte aproape și este greu de observat diferența. Așa că aș putea spune:

Peter este aproape la fel de înalt ca Mary.

Utilizarea lui „more” sau „less” cu substantive

Dacă este vorba despre două substantive, atunci puteți compara două cantități cu cuvintele „more”, „less” sau „less”.”Mai mult”

„Mai mult” poate funcționa pentru lucruri numărabile (de exemplu, câini, creioane, dolari, sticle) și nenumărabile (de exemplu, apă, zahăr, bani, lapte).

De exemplu, dacă Tim are 100 de dolari și Wendy are 200 de dolari, pot spune:

Wendy are mai mulți bani decât Tim.

Este un pic mai complicat să facem comparația negativă. Dacă lucrurile pe care doriți să le comparați nu sunt numărabile (cum ar fi „banii” din ultimul exemplu), atunci ar trebui să folosiți „mai puțin”:

Tim are mai puțini bani decât Wendy.

Dar dacă lucrurile pe care doriți să le comparați sunt numărabile (cum ar fi oamenii), atunci ar trebui să folosiți „mai puțini”:

Mexicul are mai puțini oameni decât Rusia.

Eu am mai puține cărți decât biblioteca mea.

Doar un comentariu secundar: Aceasta este o mică diferență gramaticală/vocabulară și o mulțime de vorbitori nativi o spun incorect. Ei folosesc adesea cuvântul „less” atât pentru substantive numărabile, cât și pentru substantive nenumărabile.

În fine, putem folosi și superlative în acest caz, dar în general trebuie să includem mai multe informații sau să le înțelegem deja din context. Deci, să o includem pe Victoria, care are 300 de dolari. Putem spune:

Victoria are cei mai mulți bani.

Informația suplimentară poate fi opțională, dar depinde de context.

Victoria face cei mai mulți bani dintre toți dansatorii din stat.

Utilizarea comparativelor cu adverbe

Structura finală pe care o vom analiza implică adverbele. Adverbele sunt cuvinte care descriu cum sau când se întâmplă lucrurile. Câteva exemple comune sunt „repede”, „încet” și „fericit”. Adverbele descriu verbe, adjective sau alte adverbe.

Dacă vreau să compar cum se întâmplă două lucruri, pot adăuga cuvântul „mai mult” sau „mai puțin” înaintea adverbului pentru a face o comparație.

De exemplu, între 2015 și 2016, populația Mexicului a crescut cu 1,3%. În aceeași perioadă de timp, populația Chinei a crescut cu doar 0,5%. Așadar, pot spune:

Populația Mexicului crește mai repede decât cea a Chinei.

Populația Chinei crește mai încet decât cea a Mexicului.

Am putea, de asemenea, să folosim superlative în astfel de cazuri, dar acestea sună adesea puțin confuz și nefiresc.

Sper că acum sunteți mai deștept decât atunci când ați început să citiți acest articol.

Utilizând informațiile de mai sus, ar trebui să puteți compara majoritatea lucrurilor în multe situații. Amintiți-vă că acestea sunt regulile de bază pentru folosirea comparativelor și superlativelor în limba engleză, dar puteți găsi întotdeauna exemple mai complicate și excepții suplimentare.

În acest spirit de învățare, vreau să închei cu un citat despre exact această idee, care include și comparațiile:

Nu pot spune acest lucru prea tare: Nu vă comparați cu alții. Fii sincer cu cine ești și continuă să înveți din toate puterile tale. -Daisaku Ikeda

Descarcă: Această postare pe blog este disponibilă sub forma unui PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Faceți clic aici pentru a obține o copie. (Download)

And One More Thing…

Dacă vă place să învățați limba engleză prin intermediul filmelor și al mediilor online, ar trebui, de asemenea, să verificați FluentU. FluentU vă permite să învățați limba engleză din talk-show-uri populare, videoclipuri muzicale antrenante și reclame amuzante, după cum puteți vedea aici:

learn-english-with-videos

Dacă doriți să vă uitați, probabil că aplicația FluentU o are.

Aplicația și site-ul FluentU face foarte ușor să vizionați videoclipuri în limba engleză. Există subtitrări care sunt interactive. Asta înseamnă că puteți apăsa pe orice cuvânt pentru a vedea o imagine, o definiție și exemple utile.

learn-english-with-subtitled-television-show-clips

FluentU vă permite să învățați conținut atractiv cu celebrități de renume mondial.

De exemplu, când apăsați pe cuvântul „searching”, veți vedea acest lucru:

learn-conversational-english-with-interactive-captioned-dialogue

FluentU vă permite să apăsați pentru a căuta orice cuvânt.

Învățați tot vocabularul din orice videoclip cu ajutorul unor teste. Glisați spre stânga sau spre dreapta pentru a vedea mai multe exemple pentru cuvântul pe care îl învățați.

practică-engleza-cu-chestionare-adaptive

FluentU vă ajută să învățați rapid cu întrebări utile și exemple multiple. Aflați mai multe.

Cea mai bună parte? FluentU își amintește vocabularul pe care îl învățați. Vă oferă practică suplimentară cu cuvinte dificile – și vă amintește când este timpul să revizuiți ceea ce ați învățat. Aveți o experiență cu adevărat personalizată.

Începeți să folosiți FluentU de pe site-ul web cu ajutorul computerului sau al tabletei sau, mai bine, descărcați aplicația FluentU de pe iTunes sau din magazinul Google Play.

Ryan Sitzman predă engleza și uneori germana în Costa Rica. Este pasionat de învățare, cafea, călătorii, limbi străine, scris, fotografie, cărți și filme, dar nu neapărat în această ordine. Puteți afla mai multe sau vă puteți conecta cu el prin intermediul site-ului său Sitzman ABC.

Dacă v-a plăcut această postare, ceva îmi spune că vă va plăcea FluentU, cel mai bun mod de a învăța limba engleză cu videoclipuri din lumea reală.

Experimentați imersiunea în limba engleză online!

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.